Situato a pochi passi dal Panthéon e punto focale dellavita culturale irlandese a Parigi, il Centre culturel irlandais è ospitato in un edificio storico, il Collège des Irlandais. Aperto a Parigi nel 1578, il Collège divenne presto la casa dei sacerdoti e degli studenti irlandesi fuggiti dal loro paese dopo lo scisma anglicano.
Nell'ambito delle Journées du Patrimoine 2025, il Centre culturel irlandais apre le sue porte ai curiosi sabato 20 e domenica 21 settembre. È un'ottima occasione per scoprire questo luogo unico a Parigi, con la sua architettura a forma di U e l'ampio cortile ombreggiato circondato da castagni.
Giornate del Patrimonio 2025: il programma degli istituti e centri culturali di Parigi
Perché non fare un viaggio culturale durante le 42esime Journées du Patrimoine? Il 20 e 21 settembre 2025, scoprite gli istituti e i centri culturali di Parigi e immergetevi nelle culture di tutto il mondo! [Per saperne di più]
In occasione delle Journées du Patrimoine 2025 a Parigi, i monumenti e i luoghi di interesse storico e artistico della capitale aprono le porte (spesso gratuitamente) per svelarci i loro segreti. Non perdetevi questo evento imperdibile, previsto per il fine settimana del 20 e 21 settembre 2025, sul tema "Patrimonio architettonico". [Per saperne di più]
Da quando è stato acquistato dal governo irlandese nel 1997, l'ex Collège des Irlandais è diventato il Centre culturel irlandais , che promuove la cultura irlandese in tutte le sue forme: cinema, arti visive, teatro, danza e musica.
Il Centro culturale ospita una mediateca, una biblioteca del patrimonio, una cappella e due gallerie espositive. È il luogo perfetto da visitare durante le Giornate del Patrimonio!
Di tutte le biblioteche che popolavano i numerosi collegi, conventi e monasteri della Montagne Sainte-Geneviève fino alla fine del XVIII secolo, la biblioteca del patrimonio della CCI è una delle uniche ancora in piedi. Venite a scoprire questo luogo unico!
Questa insolita cappella del XVIII secolo è stata completamente restaurata all'inizio degli anni 2000. Di solito è aperta ai visitatori dalle 14.00 alle 18.00 (fino alle 20.00 il mercoledì). Qui si celebra la Messa ogni domenica.
### La CCI è lieta di presentare la mostra Un jeune homme s'habille sur une plage à Nice et autres images di Samuel Laurence Cunnane, in collaborazione con la Kerlin Gallery.
Lavorando con la fotografia analogica, Cunnane si definisce un "documentarista". Le sue immagini sono il risultato di un processo di osservazione attiva. L'artista cattura momenti tranquilli o facilmente trascurabili della vita quotidiana ed è attratto da contesti periferici, che si tratti di Guangzhou, Teheran, dei Balcani o della sua contea natale, Kerry. Le sue fotografie non esaltano il sentimentalismo popolare: il paesaggio è spesso interrotto da infrastrutture utilitarie. Tuttavia, la sensibilità per la luce, l'inquadratura e la texture conferisce al suo lavoro una qualità cinematografica, mentre l'attaccamento alla stampa manuale in camera oscura ne rafforza la risonanza intima.
Inaugurazione venerdì 19 settembre, ore 18.00-21.00.
La CCI è lieta di inaugurare una rara mostra nella sua Heritage Library, frutto di un'originale collaborazione con la Bibliothèque littéraire Jacques Doucet (BLJD). La mostra riunisce prime edizioni, lettere e ritratti di quattro importanti figure irlandesi che hanno segnato la vita artistica e intellettuale parigina: James Joyce, Samuel Beckett, Francis Bacon e Oscar Wilde.
Gli oggetti esposti, provenienti dalle collezioni della BLJD, offrono uno sguardo intimo su questi artisti. Tra questi, una copia dell'Ulisse dedicata da Joyce ad Adrienne Monnier, lettere scambiate con André Gide, fotografie, lettere di Beckett a Emil Cioran e corrispondenza personale di Francis Bacon e Oscar Wilde.
La Médiathèque del Centre Culturel Irlandais è un centro di risorse aperto a tutti. Contiene più di 8.000 documenti in francese, inglese e irlandese sull'Irlanda contemporanea, la sua storia e la sua cultura: libri, giornali e riviste, CD musicali, libri da leggere, film e documentari, CD-ROM. Il centro multimediale dispone anche di una rete Wi-Fi e di sei postazioni informatiche dove è possibile consultare tutti i documenti audiovisivi o fare ricerche sull'Irlanda via Internet. La consultazione in loco di libri e periodici è gratuita. È inoltre possibile prendere in prestito i documenti previa registrazione.
https://portail.centreculturelirlandais.com/index.php?opac_view=4&lang_sel=fr_FR
Il Feis Ceoil è il principale concorso nazionale di musica classica in Irlanda. Fondato nel 1896 per promuovere l'eccellenza nella formazione e nell'esecuzione musicale, ogni anno il festival riunisce circa 5.000 partecipanti di tutte le età in quasi 200 concorsi.
La CCI è lieta di essere associata a questo prestigioso festival per la quarta volta consecutiva, accogliendo la talentuosa pianista, clavicembalista e compositrice Laoise McMullin. Laoise ha già ricevuto numerosi premi e borse di studio, tra cui il Mabel Swainson Pianoforte Award al Feis Ceoil 2025, il Lumcloon Energy Award al Birr Festival of Music 2025 e la Lucien and Maura Teissier Bursary nel 2023. È stata anche finalista del concorso Irish Freemasons Young Musician of the Year. Come compositrice, Laoise ha ricevuto commissioni dalla National Gallery of Ireland e da Matheson LLP.
Laoise terrà sei brevi concerti (circa 20 minuti) sabato e domenica alle 15.00, 16.00 e 17.00. Ingresso libero, fino a esaurimento dei posti disponibili.
Vogliamo dare un'occhiata in giro?
Date e orari di apertura
Da 20 settembre 2025 a 21 settembre 2025
Posizione
Centro culturale irlandese
5 Rue des Irlandais
75005 Paris 5
Tariffe
Gratuito
Sito ufficiale
www.centreculturelirlandais.com
Giornate del Patrimonio 2025: il programma degli istituti e centri culturali di Parigi
Giornate del Patrimonio 2025 a Parigi (75): il programma completo delle visite per arrondissement
