5月にすべきこと

Visuels Paris - bar LGBT FreedjVisuels Paris - bar LGBT FreedjVisuels Paris - bar LGBT FreedjVisuels Paris - bar LGBT Freedj

マレのLGBTバー、フリードで乾杯し、踊り、夜を長く楽しむ。

Le Freedj, パリのマレ地区にあるLGBTバーは、毎日18時から夜を迎え、カクテル、DJセット、地下のクラブを楽しめるようにしています。首都の中心で、フェスティブでクィアな夜を演出します。
Visuels Paris - bar LGBT Le CoxVisuels Paris - bar LGBT Le CoxVisuels Paris - bar LGBT Le CoxVisuels Paris - bar LGBT Le Cox

マレのLGBTバー、ル・コックスがパリを熱くする

Le Coxは、パリのマレ地区を代表するLGBTバーとして知られ、活気あるテラス、DJセット、そしてお祭りのような雰囲気が魅力です。Rue des Archives通りに位置するこのスポットは、友人と一杯やり、LGBTQIA+の夜を都心で存分に楽しむための欠かせないアドレスです!
Team building murder party brasserie NemetoTeam building murder party brasserie NemetoTeam building murder party brasserie NemetoTeam building murder party brasserie Nemeto

オー=デュ=セーヌ県のマイクロブルワリーで、禁酒法時代の雰囲気を味わうチームビルディング型のマーダー・パーティー

次の社内チームビルディングを、オーガニックのクラフトブルワリーで開催してみませんか。ナンテル(92)にあるネメト・ブリュワリーは、試飲とロールプレイ、醸造技術の探求を組み合わせた没入型イベントを提供しています。パリの玄関口に位置するユニークな場所で、チームの結束を強化する斬新な試みです。
Marché de Saint-Denis, plus grand d'Ile-de-FranceMarché de Saint-Denis, plus grand d'Ile-de-FranceMarché de Saint-Denis, plus grand d'Ile-de-FranceMarché de Saint-Denis, plus grand d'Ile-de-France

セーヌ=サン=ドニ市場(93区)は、イル=ド=フランス最大級の市場で、世界中の人々が集う場所だ

サン=ドニの市場は、セーヌ=サン=ドニ(93)を出ることなく、世界各地の味と文化を巡る真の旅を可能にします。19世紀の巨大な鉄骨アーケードの下に構えるこの象徴的な市場は、イル=ド=フランスで最大の屋内市場です!
Tout Day - Epicerie fruits légumesTout Day - Epicerie fruits légumesTout Day - Epicerie fruits légumesTout Day - Epicerie fruits légumes

ご存じでしたか?世界最大級の市場、ロンジ市場(ヴァル=ド=マルヌ県、94)を見学できるんです。

パリ首都圏の大半の人々がまだ眠っている頃、パリの門の向こうで別世界が目を覚ます。ランジでは、世界最大級の生鮮市場が、魅力的な活気の中で各棟を開く。そして月に一度の見学ツアーのおかげで、好奇心旺盛な人はこのフランス料理界の巨人の舞台裏をのぞくことができる。
Bains douches à Paris : où trouver des douches municipales à Paris ?Bains douches à Paris : où trouver des douches municipales à Paris ?Bains douches à Paris : où trouver des douches municipales à Paris ?Bains douches à Paris : où trouver des douches municipales à Paris ?

パリの公衆浴場とシャワー事情:パリで無料の公衆シャワーはどこで見つかるのか?

パリの公衆浴場は、無料で誰でも利用でき、個室のシャワーと身の回り品を持ち込める設備を提供します。控えめで実用的、パリの生活にしっかり根付いたサービスです。
V’île Fertile – Jardin d’agronomie tropicale, Bois de VincennesV’île Fertile – Jardin d’agronomie tropicale, Bois de VincennesV’île Fertile – Jardin d’agronomie tropicale, Bois de VincennesV’île Fertile – Jardin d’agronomie tropicale, Bois de Vincennes

この牧歌的な風景が広がる参加型の農場は、土と触れ合う体験へとあなたを誘います。

ボワ・ド・ヴァンサンヌの森の中心で、V’île Fertileはパリの玄関口で、栽培・料理・自然との暮らし方を新たに再創造します。都市農場、教育ワークショップ、エコな散策、農業の実験が織りなすこの場所は、子どもも大人も非日常で刺激的なひとときへと導く、情熱的な拠点です。
Réouverture de la ferme urbaine Zone Sensible à Saint-DenisRéouverture de la ferme urbaine Zone Sensible à Saint-DenisRéouverture de la ferme urbaine Zone Sensible à Saint-DenisRéouverture de la ferme urbaine Zone Sensible à Saint-Denis

セーヌ=サン=ドニ県サン=ドニにある都市農場は、アートと文化、農業、そして連帯を融合させている

サン=ドニ(93区)で、パリの門前に広がる旧菜園地を舞台に、Zone Sensibleが都会の farm を詩的な実験室へと再創造する。Parti Poétique という collective が創り出したこの “この農場は他と違う” 取り組みは、パーマカルチャーによる農業、現代美術の展示、そして子どもも大人も参加できるワークショップを巧みに組み合わせている。
Sushi Mina : sushis, makis et brochettes japonaises à Paris 9eSushi Mina : sushis, makis et brochettes japonaises à Paris 9eSushi Mina : sushis, makis et brochettes japonaises à Paris 9eSushi Mina : sushis, makis et brochettes japonaises à Paris 9e

Sushi Mina : パリ9区にある新世代の食べ放題日本料理店

Sushi Mina、パリ第9区の中心部に位置する日本料理店は、現代的な食べ放題の寿司を提供。タブレットで注文し、注文を受けて作られた料理をテーブルへ運ぶ。全体としてコストパフォーマンスが抜群!
La Cité Maraîchère – RomainvilleLa Cité Maraîchère – RomainvilleLa Cité Maraîchère – RomainvilleLa Cité Maraîchère – Romainville

このパリの入口にあるこの驚くべき垂直農場が、都市部の農業をまったく新しい形へと再創出している

セーヌ=サン=ドニ県ロマンヴィルでは、ガラスと鉄の驚くべき建物が市の中心部にある複数階にわたって果物・野菜・きのこを育てている。没入型の見学、参加型のワークショップ、地元市場、そしてエシカルなカフェ・カンティーヌを備える「ロマンヴィル菜園都市」は、グランパリを彩るインスピレーションスポットのひとつだ。
Visuel Paris 12e - Opéra BastilleVisuel Paris 12e - Opéra BastilleVisuel Paris 12e - Opéra BastilleVisuel Paris 12e - Opéra Bastille

バスティーユ歌劇場の上にそびえるこの菜園は、パリでも最も美しい眺めのひとつを誇る。

オペラ座バスチーユの屋上には、隠れ家のような都市型農園があり、野菜と食用の花、ホップを育てる。バスチーユ広場を一望するパノラマ景観が魅力だ。最大の魅力は、珍しいガイドツアーでのみ訪問できる点にある。
Ce lieu improbable cache une ferme bohème et festive au pied de La DéfenseCe lieu improbable cache une ferme bohème et festive au pied de La DéfenseCe lieu improbable cache une ferme bohème et festive au pied de La DéfenseCe lieu improbable cache une ferme bohème et festive au pied de La Défense

この意外な場所には、ラ・デファンスの麓にあるボヘミアンで賑やかな農場が潜んでいる。

パリの喧騒のすぐそばにありながら、都会の農場であり、代替的なアートの舞台であり、ラ・デファンスの高層の麓に広がるエコのオアシスである「La Ferme du Bonheur」は、自然と演目、農業、そして共同体の実験を結びつける生きた実験場だ。時を越えた名所で、コンサートを観るためだけでなく、庭仕事をしたり動物と触れ合ったり、伝統的に語られる“アグロ・ポエジーの作業”に参加したりすることができる場所だ。
Montée : le fusion gastronomique entre France et Japon, du chef Takayuki Nameura, en 10 étapesMontée : le fusion gastronomique entre France et Japon, du chef Takayuki Nameura, en 10 étapesMontée : le fusion gastronomique entre France et Japon, du chef Takayuki Nameura, en 10 étapesMontée : le fusion gastronomique entre France et Japon, du chef Takayuki Nameura, en 10 étapes

Montée : 名浦孝之シェフが織り成す、フランス料理と日本料理の洗練された融合

Montéeは14区で創業10周年を迎え、同店は新たな「Menu Terroir 7 Étapes」と、看板メニューの「Menu Signature」をご用意します。シェフは Takayuki Nameura。
La Gazette de Lutèce jeu de piste 3e arrondissementLa Gazette de Lutèce jeu de piste 3e arrondissementLa Gazette de Lutèce jeu de piste 3e arrondissementLa Gazette de Lutèce jeu de piste 3e arrondissement

リュテースのガゼット:パリ第3区で野外の臨場感あふれる謎解きゲーム

パリで、La Gazette de Lutèce はテンプル地区を捜査現場へと変貌させる。屋外の没入型謎解きゲーム「L’Ombre du Temple」を、チームで体験する形で、年間を通じて予約制で楽しめる。所要は1時間30分。プレイヤーは第3区の街路に散在する手掛かりを追い、捜査の途中で俳優たちと出会う。
Connaissez-vous l'histoire des murs à pêches ? Voici pourquoi ce site est classé Jardin RemarquableConnaissez-vous l'histoire des murs à pêches ? Voici pourquoi ce site est classé Jardin RemarquableConnaissez-vous l'histoire des murs à pêches ? Voici pourquoi ce site est classé Jardin RemarquableConnaissez-vous l'histoire des murs à pêches ? Voici pourquoi ce site est classé Jardin Remarquable

パリの玄関口にあるこの場所は、フランスで最も有名な桃にまつわる信じられない物語を伝える。

モントルイユ(93区)にあるJardin-Ecole内の園芸博物館は、訪れる人を王侯の食卓にも名を馳せたモントルイユの果樹園の驚くべき歴史へと誘います。昔は王族の食卓にも名を馳せたとされるその果樹園を、風変わりで魅力的な見学として体験してください。毎月第2日曜日に開かれます。
Photos : Wampark Fontainebleau 77Photos : Wampark Fontainebleau 77Photos : Wampark Fontainebleau 77Photos : Wampark Fontainebleau 77

Wam Park 77: フォンテーヌブローで楽しむ泳ぎと巨大ウォータースライド、そして水遊びスポット

家族での水遊びも、仲間と楽しむスリル満点のひとときも、向かう先はフォンテーヌブローに拠点を置くレジャー&水遊びの基地、Wam Park 77。
Maison Roland restaurant au Shanghai-La Paris, les photosMaison Roland restaurant au Shanghai-La Paris, les photosMaison Roland restaurant au Shanghai-La Paris, les photosMaison Roland restaurant au Shanghai-La Paris, les photos

Maison Roland、シャングリ・ラ・パリ発の新しいパリ風ビストロ、秘密のテラス付き

シャングリ・ラ・パリの新しいビストロ、Maison Rolandが16区にオープン。庭園にひっそりと佇む秘密のテラスを備えた店です。ブルジョワ風の料理と洗練された雰囲気。私たちは取材に出かけ、すべてをご紹介します。
Téléski nautique et parcours flottant chez My little wake Park (91)Téléski nautique et parcours flottant chez My little wake Park (91)Téléski nautique et parcours flottant chez My little wake Park (91)Téléski nautique et parcours flottant chez My little wake Park (91)

私の小さなウェイクパーク(77)、水上ケーブル設備と水上のフローティングアスレチックコース

ボワシーズ=ル=ロワのエリアでは、My little wake park に足を運んでウェイクボード用のワイヤーリフトのセッションを楽しんだり、水上アクティビティのコースで遊んだりしましょう。天気のいい日には家族で涼を取りながら日光浴をお楽しみください!
Projet X - CergyProjet X - CergyProjet X - CergyProjet X - Cergy

プロジェクトX、Cergy-Pontoise(95)にある XXL級のアクアパーク

美しい水辺でスリルを味わいたいですか?それならセギ=ポントワーズのレジャー島にあるアクアパーク、プロジェクトXへ。見どころは?巨大なウォータースライド、空から飛び込むようなジャンプ、そして特に楽しい膨張式のアスレチックコースです。
Fête de la Lavande sur le site Seine Aval Achères/Maisons-LaffitteFête de la Lavande sur le site Seine Aval Achères/Maisons-LaffitteFête de la Lavande sur le site Seine Aval Achères/Maisons-LaffitteFête de la Lavande sur le site Seine Aval Achères/Maisons-Laffitte

イル=ド=フランスのこの秘密の庭には、驚くべき力を持つ植物が1,500種以上も潜んでいる。

フランス・ガタニンの中心で、驚くべき庭園が植物の力を再発見させてくれます。ミリ=ラ=フォレにある香料・薬用・芳香植物国立保全植物園は、植物学の秘密と古来の技が息づく、五感で味わう唯一無二の体験を提供します。