5月にすべきこと

Pandore & Associés, le plus grand escape game de Paris ouvre ses portesPandore & Associés, le plus grand escape game de Paris ouvre ses portesPandore & Associés, le plus grand escape game de Paris ouvre ses portesPandore & Associés, le plus grand escape game de Paris ouvre ses portes

パンドール&アソシエは、パリで謎めいた新しい脱出ゲームを準備している

謎解き好きの方へ! パンドール & アソシエズ、パリ11区にあるエスケープゲームの店が、近々非常に謎めいた新しい体験を提供する予定です…少なくとも公式サイトにはそう書かれています。現時点で分かっていることを整理します!
Kodawari Ueno : nos photos de ce restaurant de ramen de canard à ParisKodawari Ueno : nos photos de ce restaurant de ramen de canard à ParisKodawari Ueno : nos photos de ce restaurant de ramen de canard à ParisKodawari Ueno : nos photos de ce restaurant de ramen de canard à Paris

Kodawari Ueno: 東京の駅の鉄道の下で味わう鴨ラーメン — 私たちの写真

パリに新たなラーメン拠点が登場! コダワリは没入感のある店舗づくりでパリの街にその姿を広げ続けている。パリ3軒目となる新店舗は1区でオープン。コダワリは東京の有名駅の線路下を思わせる空間で、鴨肉を使ったラーメンを味わえる新店を提案する。新アドレスは「コダワリ上野」。
Buvette Paris - TabléeBuvette Paris - TabléeBuvette Paris - TabléeBuvette Paris - Tablée

ブヴェット・パリ、ビストロ・スタイルの料理とカクテルを終日楽しめる。

ニューヨークの住所の妹分であるBuvette Parisは終日営業しており、ビストロの定番料理、ブランチ・メニュー、トースト・カクテルを提供している。
Le château de Plaisir dans les Yvelines se transforme en conservatoire - photos - façade intérieurLe château de Plaisir dans les Yvelines se transforme en conservatoire - photos - façade intérieurLe château de Plaisir dans les Yvelines se transforme en conservatoire - photos - façade intérieurLe château de Plaisir dans les Yvelines se transforme en conservatoire - photos - façade intérieur

イヴリーヌ県にあるルイ13世様式のこの城が、二年間の工事を経て再び生まれ変わろうとしている。

プライジール城、イヴリーヌ県のルイ十三世の至宝と呼ばれる城の修復工事が、二年の工期を経ていよいよ最終局面を迎える。史跡であるこの城と17世紀の鳩舎は、これから新たな文化活動の場へと生まれ変わる準備を整えている。
Carlito's, le bar à tapas au feu de bois qui réveille le MaraisCarlito's, le bar à tapas au feu de bois qui réveille le MaraisCarlito's, le bar à tapas au feu de bois qui réveille le MaraisCarlito's, le bar à tapas au feu de bois qui réveille le Marais

Carlito's, 木炭の火で香るタパスバーがマレを再び目覚めさせる

カリトス、テラ・グループの新しいタパスバーがパリ3区の中心・マレ地区にオープンしました。薪窯で仕上げる料理、創作カクテル、そしてシェアして楽しむ皿。私たちはこの居心地の良い店を試してきました。できるだけ早く訪れて、楽しいひとときを過ごしましょう。
Cours de japonais chez Espace JaponCours de japonais chez Espace JaponCours de japonais chez Espace JaponCours de japonais chez Espace Japon

エスパス・ジャポンで日本語講座を開講

今年、日本語を学ぶならエスパス・ジャポン校で。対面・オンラインの集団講座を、初心者から中級者まで、少人数のクラスで開講しています。日本語教育の質が高いだけでなく、エスパス・ジャポンは定期的なイベントを備えた真の文化拠点でもあります。そこには、Espace Gohan という本格的な小さなレストランも併設されています。
Le Lancaster, l'art du daycation dans un lieu de vie d'exception du 8ème arrondissementLe Lancaster, l'art du daycation dans un lieu de vie d'exception du 8ème arrondissementLe Lancaster, l'art du daycation dans un lieu de vie d'exception du 8ème arrondissementLe Lancaster, l'art du daycation dans un lieu de vie d'exception du 8ème arrondissement

南へ向かう:バーでフランス全土を巡り、ランカスターのパティオでプロヴァンス料理を味わう

夏がランカスターで本格化し、同時に休暇の甘美な酔いがすべてをゆっくりさせたくなる。7月は、ラベンダーの香りと、陽射しを浴びて輝く皿が並ぶ私たちのテラスがプロヴァンス風の中庭へと生まれ変わる光景に身を任せてください。 CopperBayの未公開メニューとともに、一杯のカクテルを味わいながら、フランスを縦断するスピリッツの旅へと escapade してください。そして、パリの夏を、 exclusifs なイベントのリズムに乗って体感しましょう。高級グルメと心地よい音楽の余韻の中で。
Le Domaine des Vanneaux MGallery - les photosLe Domaine des Vanneaux MGallery - les photosLe Domaine des Vanneaux MGallery - les photosLe Domaine des Vanneaux MGallery - les photos

ロテル・デュ・ドメーヌ・デ・ヴァンノー(L'Hôtel du Domaine des Vanneaux):ヴァル・ドワーズ、リル・アダム95近郊の緑豊かな休息地

パリからわずか35分、ドメーヌ・デ・ヴァンノー・オテル・ゴルフ&スパMギャラリーでは、ヴァル・ドワーズの田園風景をお楽しみいただけます。緑豊かなゴルフコースの中心に位置するこの4つ星ホテルでは、ウェルビーイング、美食、アウトドア・アクティビティを組み合わせた滞在をお楽しみいただけます。
Lazare NomadeLazare NomadeLazare NomadeLazare Nomade

ラザール・ノマードは、サン=ラザール駅の近くに位置する4つ星のブティックホテルで、鉄道の世界をモチーフにしたデザインが特徴です。

ラザール・ノマドは2026年7月より、サン=ラザール駅のすぐそば、パリ9区に開業します。40室を有するこの4つ星のブティックホテルは、鉄道旅の世界観を軸に、旅人を夢見させることを目指します。
Ce brunch à volonté est une vraie Parenthèse Verte dans les Yvelines avec sa grande terrasseCe brunch à volonté est une vraie Parenthèse Verte dans les Yvelines avec sa grande terrasseCe brunch à volonté est une vraie Parenthèse Verte dans les Yvelines avec sa grande terrasseCe brunch à volonté est une vraie Parenthèse Verte dans les Yvelines avec sa grande terrasse

この食べ放題のブランチは、イヴリーヌ県にある緑のオアシスのようなスポットで、広いテラスが自慢です。

ラ・パランセ・ヴェルトの食べ放題ブランチは、イヴリーヌ県ルヴェシエンヌの緑豊かな公園の中に静かに佇み、テラスの拡張とインテリアの見直し、そしてメニューの拡充とともに進化しています。パリから数キロの場所にあるこの異国情緒あふれるスポットを、私たちは再び訪れてみました。
La maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photos

パリのヴィクトル・ユゴーの家、著名なフランス作家の世界へと誘う芸術的な探訪

ヴィクトル・ユゴーの家は、パリの中心にあるヴォージュ広場の隠れた場所にあります。フランス文学界で最も著名な作家に捧げられたこの博物館は、彼と家族が暮らした部屋や、彼の芸術世界を紹介してくれます。
Halloween et vacances de la Toussaint 2020 au Musée GrévinHalloween et vacances de la Toussaint 2020 au Musée GrévinHalloween et vacances de la Toussaint 2020 au Musée GrévinHalloween et vacances de la Toussaint 2020 au Musée Grévin

Bad Bunny : 世界的スーパースターが、パリでの公演を控えグレヴァン美術館に姿を現す

レゲエトン界の王がついに蝋人形として登場。Bad Bunnyがグレヴァン美術館に新たに加わり、2026年7月1日水曜日に公開される。フランスのファンと再会するのは、パリ・ラ・デファンス・アリーナでの公演の数日前だ。
Visuels églises - église Saint-EustacheVisuels églises - église Saint-EustacheVisuels églises - église Saint-EustacheVisuels églises - église Saint-Eustache

キース・ヘリングのトリプティークがパリのサン=ユスタシュ教会へ戻る:ストリートアーティストの最新作を紹介

数か月ぶりに、キース・ヘリングの名作三連画「La Vie du Christ」はパリの中心部にあるサン=ユースト大聖堂で再び披露された。歴史的建造物の中に置かれた驚くべき現代作品で、故・著名アーティストの最後の作品と見なされている。
Visuels Paris - voter - législativesVisuels Paris - voter - législativesVisuels Paris - voter - législativesVisuels Paris - voter - législatives

フランス大統領選:2027年の投票日が正式に発表されました

政府はフランスの次期大統領選の日程を発表した。国民は2027年4月18日と5月2日に投票所へ足を運ぶこととなる。
Vedettes de Paris fait son cinéma !Vedettes de Paris fait son cinéma !Vedettes de Paris fait son cinéma !Vedettes de Paris fait son cinéma !

パリの屋外映画上映:エッフェル塔の麓で魔法の夜を体験しよう

この夏、パリの Vedettes de Paris の野外映画祭で、季節で最も素敵な体験を味わいましょう。エッフェル塔の麓、かの桟橋に腰を下ろして、星空の下で上映を楽しみ、温かな雰囲気と期間限定バー Gallia をお楽しみください。さらに夜を特別なものにするには、上映とセーヌ川クルーズを組み合わせるのがおすすめ。8月26日から30日まで、パリの中心部という唯一無二の舞台で、映画を新しい形で体感してください。
[En attente d'infos] Exposition Magie à la Cité des Sciences : quand l’illusion devient une expérience scientifique[En attente d'infos] Exposition Magie à la Cité des Sciences : quand l’illusion devient une expérience scientifique[En attente d'infos] Exposition Magie à la Cité des Sciences : quand l’illusion devient une expérience scientifique[En attente d'infos] Exposition Magie à la Cité des Sciences : quand l’illusion devient une expérience scientifique

サイエンス・シティでのマジック展:幻影が科学体験へと変わる瞬間

パリの「La Cité des sciences et de l’industrie」は、幻想・認知バイアス・知覚の仕組みをテーマにした期間展示「Magie」を2026年10月13日から2027年8月1日まで開催します。魔術団体と認知科学の研究者の協力を得て設計されたこの9歳以上が対象の体験型コースは、私たちの脳がなぜ時に騙されることを受け入れるのかを探ります。
Aqua Restaurant - WhatsApp 06 22 at 11.51.34 (1)Aqua Restaurant - WhatsApp 06 22 at 11.51.34 (1)Aqua Restaurant - WhatsApp 06 22 at 11.51.34 (1)Aqua Restaurant - WhatsApp 06 22 at 11.51.34 (1)

セーヌ川を一望するテラス・レストラン、アクア・レストラン!

スールヌ橋のすぐ近くにあるアクア・レストランは、夏も冬も週7日、ランチとディナーでお客様をお迎えします。美しいテラスで、夕方にはDJセット、日曜日には美味しいファミリーブランチを楽しみながら、独創的で洗練されたイタリア料理をご堪能ください。船でお越しの際は、専用駐車場と港をご利用ください!
La confiserie Kubli à Morangis (91), plus de 125 ans de fabrication de bonbons traditionnelsLa confiserie Kubli à Morangis (91), plus de 125 ans de fabrication de bonbons traditionnelsLa confiserie Kubli à Morangis (91), plus de 125 ans de fabrication de bonbons traditionnelsLa confiserie Kubli à Morangis (91), plus de 125 ans de fabrication de bonbons traditionnels

モランジ(91)にあるクブリ菓子店は、伝統的なキャンディづくりを125年以上続けている。

1970年代からモランジに拠点を置く菓子工房クブリは、1900年に生まれた技を受け継ぎ、今もなお昔ながらの製法でキャンディを作り続け、工房を定期的に一般公開している。
Cinq de Cœur fête ses 30 ans à la Gaîté MontparnasseCinq de Cœur fête ses 30 ans à la Gaîté MontparnasseCinq de Cœur fête ses 30 ans à la Gaîté MontparnasseCinq de Cœur fête ses 30 ans à la Gaîté Montparnasse

Cinq de Cœurがガイテ・モンパルナスで創立30周年を迎える

Cinq de Cœur がパリのガイテ・モンパルナス劇場で『Un air de fête』を上演します。2026年11月4日から2027年6月2日までの9回の特別公演。演出はヴァージニー・ルモワーヌ。
Chez Mimi, le Bistrot Pas Parisien de Colombes - photosChez Mimi, le Bistrot Pas Parisien de Colombes - photosChez Mimi, le Bistrot Pas Parisien de Colombes - photosChez Mimi, le Bistrot Pas Parisien de Colombes - photos

Chez Mimi、パリ風ではないビストロが、コロンブで生まれ変わる

Chez Mimi, コロンブの中心部、オー=デ=セーヌ県にあるグループ Les Bistrots Pas Parisiens のビストロは、2026年に新章を開き、刷新されたメニューと若いチームが舵を取る。私たちは実際に試してみて、すべてお伝えします。