歴史と遺産

Palais de l'Elysée Paris - sablier millénairePalais de l'Elysée Paris - sablier millénairePalais de l'Elysée Paris - sablier millénairePalais de l'Elysée Paris - sablier millénaire

ご存知でしたか？エリゼ宮には砂時計がある。

フランス人アーティスト、ブノワ・ピペによる独創的で魅力的な作品である。共和国大統領府に設置されている。
Le coffre fort historique du Monoprix des Champs-ElyséesLe coffre fort historique du Monoprix des Champs-ElyséesLe coffre fort historique du Monoprix des Champs-ElyséesLe coffre fort historique du Monoprix des Champs-Elysées

シャンゼリゼのモノプリの地下に古い金庫があるのはなぜか？

シャンゼリゼ通りにあるモノプリの地下に巨大な金庫があったことをご存知ですか？その話をしよう。
Éphéméride du 28 août à Paris : L'épidémie de peste noireÉphéméride du 28 août à Paris : L'épidémie de peste noireÉphéméride du 28 août à Paris : L'épidémie de peste noireÉphéméride du 28 août à Paris : L'épidémie de peste noire

パリ8月28日のエフェメリス：黒死病の流行

1348年8月、パリは女性も子供も貴族も貧しい人々も免れない恐ろしい病気に直面した。黒死病の流行は、4年間でパリの人口の3分の1を壊滅させることになった。
Éphéméride du 26 août à Paris : Ouverture de la première ligne de chemin de fer pour les voyageursÉphéméride du 26 août à Paris : Ouverture de la première ligne de chemin de fer pour les voyageursÉphéméride du 26 août à Paris : Ouverture de la première ligne de chemin de fer pour les voyageursÉphéméride du 26 août à Paris : Ouverture de la première ligne de chemin de fer pour les voyageurs

8月26日のエフェメリス：パリからの最初の鉄道開通

1837年8月26日、パリ初の鉄道が開通した。この新しい鉄道路線は、フランスで初めて旅客輸送のためだけに建設されたもので、首都の8区とイヴリーヌ県のル・ペック駅を結んでいた。
Éphéméride : Ça s'est passé un 19 août, le début de la Libération de ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 19 août, le début de la Libération de ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 19 août, le début de la Libération de ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 19 août, le début de la Libération de Paris

8月25日パリのエフェメリス：ドゴール将軍のオテル・ド・ヴィルでの演説

1944年8月25日、パリに戻ったシャルル・ド・ゴールは有名な演説を行った！Paris brisé！パリは殉教した！パリは解放された！」。パリの解放を祝い、国民の団結を呼びかける即興演説だった。
Éphéméride du 24 août à Paris : Le massacre de la Saint-BarthélémyÉphéméride du 24 août à Paris : Le massacre de la Saint-BarthélémyÉphéméride du 24 août à Paris : Le massacre de la Saint-BarthélémyÉphéméride du 24 août à Paris : Le massacre de la Saint-Barthélémy

パリ8月24日のエフェメリス：サン・バルテルミの大虐殺

1572年8月24日、カトリックとプロテスタントの宗教戦争の頂点となった聖バーソロミューの日の虐殺で、4,000人のユグノーがパリで惨殺された。
Village de Medan dans les Yvelines - Maison Zola - Musée DreyfusVillage de Medan dans les Yvelines - Maison Zola - Musée DreyfusVillage de Medan dans les Yvelines - Maison Zola - Musée DreyfusVillage de Medan dans les Yvelines - Maison Zola - Musée Dreyfus

メゾン・ゾラ、イヴリーヌ県メダンのドレフュス博物館

イヴリーヌ地方の中心部、エミール・ゾラ邸の敷地内にあるドレフュス美術館は、文学と司法の歴史に彩られた場所である。パリから車でわずか1時間のメダンに位置するこの博物館と歴史的な邸宅は、エミール・ゾラの人生と作品、そして19世紀末のフランス文化の2大要素であるドレフュス事件に興味のある人には必見である。
Moret-sur-Loing - citée médiévale - plus beaux détours de FranceMoret-sur-Loing - citée médiévale - plus beaux détours de FranceMoret-sur-Loing - citée médiévale - plus beaux détours de FranceMoret-sur-Loing - citée médiévale - plus beaux détours de France

モレ・シュル・ロワン : フランスで最も美しい寄り道のひとつ、中世と印象派の街。

パリからわずか1時間、「フランスの最も美しい回り道」に選ばれた中世と印象派の街、モレ・シュル・ロワンを発見してください。シュクレ・ドルジュ、王宮、アルフレッド・シスレーの風景画で有名なこの魅力的な町を訪れてみてください。
Oscars 2022 : votez pour votre film préféré avec Twitter !Oscars 2022 : votez pour votre film préféré avec Twitter !Oscars 2022 : votez pour votre film préféré avec Twitter !Oscars 2022 : votez pour votre film préféré avec Twitter !

アカデミー賞2024：しかし、なぜ映画賞授賞式はそう呼ばれるのか？

映画界で最も重要な授賞式のひとつであるアカデミー賞は、スターたちだけでなく、第7の芸術を愛する人々をも魅了する。しかし、その名前の由来は？
Les vacances au musée d'Orsay pour les enfantsLes vacances au musée d'Orsay pour les enfantsLes vacances au musée d'Orsay pour les enfantsLes vacances au musée d'Orsay pour les enfants

おばあちゃんの日、いつから？ 日付と由来

おばあちゃんの日」はいつで、その由来は？一般に信じられているのとは異なり、このお祝いの起源は歴史的・宗教的伝統ではなく、商業的な取り組みにあることをご存知ですか？今回はそのすべてをご紹介しよう。
29 février : pourquoi cette date spéciale dans notre calendrier existe-t-elle ?29 février : pourquoi cette date spéciale dans notre calendrier existe-t-elle ?29 février : pourquoi cette date spéciale dans notre calendrier existe-t-elle ?29 février : pourquoi cette date spéciale dans notre calendrier existe-t-elle ?

2月29日：なぜこの特別な日がカレンダーに存在するのか？

2024年はうるう年で、2月は28日ではなく29日となる。この暦の特殊性はどこから来ているのだろうか？
Saint-Valentin visuel saint ValentinSaint-Valentin visuel saint ValentinSaint-Valentin visuel saint ValentinSaint-Valentin visuel saint Valentin

歴史と伝統：なぜ赤いバラは愛の象徴なのか？

世界中の恋人たちが2月14日のバレンタインデーを祝う。この日を記念して、赤いバラの花束を贈る人も多いだろう。しかし、なぜこの花が愛の象徴なのだろうか？
Visuels Paris - louve - square Samuel patyVisuels Paris - louve - square Samuel patyVisuels Paris - louve - square Samuel patyVisuels Paris - louve - square Samuel paty

ご存知でしたか？有名なローマ時代の女狼の像が、パリの広場に隠されている。

ソルボンヌ大学の前に、パリとローマを象徴する彫刻がある。カピトリーナの雌狼のレプリカで、両都市の姉妹提携の一環としてフランスの首都に寄贈された。
Visuels Paris - statue de la libertéVisuels Paris - statue de la libertéVisuels Paris - statue de la libertéVisuels Paris - statue de la liberté

ご存知でしたか？パリには自由の女神のレプリカがいくつある？

最もよく知られている自由の女神像はアメリカにあるが、世界各地に複製像があり、フランスの首都にもある。では、これらの像はパリのどこにあるのだろうか？
Théâtre DaunouThéâtre DaunouThéâtre DaunouThéâtre Daunou

ご存知でしたか？このアール・デコ様式の劇場は、パリで唯一、青で装飾された劇場なのだ！

パリの劇場はすべて赤で統一されている！パリ・オペラ座に隣接するアール・デコ調のテアトル・ドーヌーは、パリで唯一、青で装飾されている。その理由をご覧ください！
Le Castel Béranger par Hector Guimard - immeuble Art Nouveau de ParisLe Castel Béranger par Hector Guimard - immeuble Art Nouveau de ParisLe Castel Béranger par Hector Guimard - immeuble Art Nouveau de ParisLe Castel Béranger par Hector Guimard - immeuble Art Nouveau de Paris

2024年、エクトール・ギマール・イヤー：パリのアール・ヌーヴォーに関する無料レクチャーとイベント

パリ市は今年、フランスと首都におけるアール・ヌーヴォーの重要人物であるエクトール・ギマールにスポットを当てることを決定した。2024年1月31日から、彼を記念する会議や無料イベントが予定されている。
Métro Palais Royal - Musée du Louvre - Kiosque des Noctambules - Jean-Michel OthonielMétro Palais Royal - Musée du Louvre - Kiosque des Noctambules - Jean-Michel OthonielMétro Palais Royal - Musée du Louvre - Kiosque des Noctambules - Jean-Michel OthonielMétro Palais Royal - Musée du Louvre - Kiosque des Noctambules - Jean-Michel Othoniel

ご存知でしたか？パレ・ロワイヤル - ルーヴル美術館の地下鉄はなぜ独創的なのか？

コレット広場にある地下鉄のパレ・ロワイヤル - ルーヴル美術館駅出口が、なぜこんなにも珍しいのか不思議に思いませんか？ジャン＝ミシェル・オトニエルがデザインした独創的な芸術作品、キオスク・デ・ノクタンビュールの物語をご紹介します。
Photos : le Café LignacPhotos : le Café LignacPhotos : le Café LignacPhotos : le Café Lignac

ご存知ですか？ビストロ・パリジャンの起源を知っていますか？

パリの "ビストロ"：大衆酒場を象徴する言葉だが、その由来は？神話と現実の狭間で、コサック族に由来するとされるこの有名な言葉にまつわる物語を探ってみよう。
La plus grande cariatide de ParisLa plus grande cariatide de ParisLa plus grande cariatide de ParisLa plus grande cariatide de Paris

ご存知でしたか？パリ最大のカリアティッドはどこにあり、その歴史は？

トゥルビゴ通りにあるパリで最も高いカリアティードをご覧ください。1859年から展示されている、3階を超える高さの魅力的で神秘的な作品です。
Façade alsacienne classée à Paris - McDo Saint-LazareFaçade alsacienne classée à Paris - McDo Saint-LazareFaçade alsacienne classée à Paris - McDo Saint-LazareFaçade alsacienne classée à Paris - McDo Saint-Lazare

ご存知でしたか？サン・ラザールのマクドナルドのファサードがアルザスの家なのはなぜ？

パリのサン・ラザール通り119番地にあるマクドナルドの変わったファサードに興味をそそられますか？パリのオスマン様式の建物とは対照的な、このアルザス風家屋の歴史をご覧ください。