"パリだけがローマにふさわしい、ローマだけがパリにふさわしい。" これは、イタリアの首都ローマとパリの唯一無二の姉妹都市提携から生まれたスローガンです。1956年から続くこの交流を祝うため、1962年に制作されたカピトリーミノリウム像のブロンズレプリカがパリの街に贈られました。現在は、クロニー博物館の隣にあるパリの広場の一角にひっそりと置かれています。サミュエル・パティ広場の入り口付近にあり、眼前にはソルボンヌ大学も見えます。気づかなかった方も、次にサン＝ミシェルやパンテオン、ラテンアメリカ地区へ立ち寄った際に、ちょっと足を止めて観賞してみてはいかがでしょうか。
1471年からローマのカピトリーニ博物館に展示されているこの像は、ローマ建国の神話を象徴しています。母狼に育てられた兄弟のレムスとロムルスの姿が刻まれ、強い象徴性を持つ贈り物です。この像は、ふたつの都市の絆を表現し、ローマの創設者であった双子兄弟の物語を伝えています。彼らは、王に命じられてテベレ川に投げ込まれ、その後、正当な王位継承者として育てられたと伝えられています。
家庭の召使いによってバスケットに入れられた彼らは、溺れる危険を免れ、最終的にパラティヌス丘の麓へとたどり着く。そこで彼らは、狼に見つけられ、育てられ、守られる。今や唯一の望みは、ふたつの都市の物語が兄弟の物語のように終わらないことだ。というのも、ロムルスは、未来の都の名前を巡る対立から弟のレムスを殺してしまう運命にあり、最終的にローマと名付けられるに至るからだ。
この友好提携を記念して、ローマ観光の際には、青銅の帆船が乗った柱をご覧ください。この帆船は、パリ市の紋章に描かれているシンボルであり、ローマ国立博物館の隣のVia Parigi（パリ通り）沿いに立っています。
