ミリー・ラ・フォレ

Nuit des Musées 2026 - Espace culturel Crypte du MoustierNuit des Musées 2026 - Espace culturel Crypte du MoustierNuit des Musées 2026 - Espace culturel Crypte du MoustierNuit des Musées 2026 - Espace culturel Crypte du Moustier

パリ近郊の美術センターの中心で開催されるエスケープゲーム—Nuit des Musées 2026に向けて

ミリ=ラ=フォレのパウル・ベデ文化空間は、今夜の美術館の夜に向けて、他とは一線を画す特別な夜を準備しています。かつて男子学校だったこの建物をアートセンターへと生まれ変わらせたこの場所は、芸術と遺産を、親しみやすさと好奇心、そして遊び心に満ちた雰囲気で再発見させてくれる拠点です。 この土曜、2026年5月23日には、訪れる人々を温かなもてなしと探究心で迎えます。
Le Cyclop, le géant d’acier caché dans les bois de Milly-la-Forêt - IMG 6165Le Cyclop, le géant d’acier caché dans les bois de Milly-la-Forêt - IMG 6165Le Cyclop, le géant d’acier caché dans les bois de Milly-la-Forêt - IMG 6165Le Cyclop, le géant d’acier caché dans les bois de Milly-la-Forêt - IMG 6165

この鉄の巨人はイル=ド=フランスで最も奇抜な名所のひとつで、見学もできる。評判&写真

ミリ=ラ=フォレの森の中心で、鉄でできた奇異な生き物が散策者を出迎える。荘厳で臨場感があり、文化的な催しに包まれたこの異例の作品は、エソンヌ地方での驚きと旅気分を同時に味わえる「芸術のひととき」へと誘う。新シーズンの再開は2026年4月4日(日)に決定。
En Essonne, cette crypte devenue centre culturel est le dernier vestige d'un monastèreEn Essonne, cette crypte devenue centre culturel est le dernier vestige d'un monastèreEn Essonne, cette crypte devenue centre culturel est le dernier vestige d'un monastèreEn Essonne, cette crypte devenue centre culturel est le dernier vestige d'un monastère

エッソンヌでは、文化センターへと生まれ変わったこの地下聖堂が、かつての修道院の唯一の名残となっています。

エッソンの中心にひっそりと佇む展示スペースは、一見すると控えめながらも、遥か古の歴史を秘めています。この地下墓室は、現代の文化施設に改装されたものですが、かつては広大な中世の修道院の一部を成しており、かつては街の大部分を占めていた重要な遺産の一つです。
Le Cyclop, le géant d’acier caché dans les bois de Milly-la-Forêt - IMG 6165Le Cyclop, le géant d’acier caché dans les bois de Milly-la-Forêt - IMG 6165Le Cyclop, le géant d’acier caché dans les bois de Milly-la-Forêt - IMG 6165Le Cyclop, le géant d’acier caché dans les bois de Milly-la-Forêt - IMG 6165

2026年エソン(91)のミュージアムナイト:ジャン・ティンゲリーのサイクロップで幻想的な夜のアートパフォーマンス

夜の博物館が再びパリとイル=ド=フランスの文化施設を彩ります。2026年5月23日(土)、特別な夜のイベント、「ナイト・ド・ミュゼ」が開催されます。この特別な夜は、ジャン・ティヌイとニッキ・ド・サンファールが手掛けた巨大彫刻「サイクロプス」など、思わず足を運びたくなる穴場スポットも公開します。ミリー=ラ=フォレの森林にひっそりと隠されたこの作品は、夜だからこそ見られる幻想的な風景とともに、22回目を迎えるこのイベントに新たな魅力を添えます。一夜限りの、ちょっと変わった文化体験をお楽しみください。
Atout Branches le parcours d'accrobranche à Milly la ForêtAtout Branches le parcours d'accrobranche à Milly la ForêtAtout Branches le parcours d'accrobranche à Milly la ForêtAtout Branches le parcours d'accrobranche à Milly la Forêt

Atout Branches: エッソン(91)で楽しむアドベンチャーツアー、クライミング、レーザーゲーム、エスケープゲーム

À Milly-la-Forêt dans l'Essonne, le parc Atout Branches offre une expérience sportive et ludique avec l’accrobranche, l’escalade, l’escape game et le laser game. En 2026, de nouvelles attractions seront ajoutées, mêlant mini-golf et jeux de piste en pleine forêt. Ouvert dès le 14 mars 2026, le site accueille les visiteurs à partir de 2 ans, pour une aventure nature et sensations garanties.
Au cœur de Milly-La-Forêt, ce colombier est un étonnant vestige du passé médiéval de la villeAu cœur de Milly-La-Forêt, ce colombier est un étonnant vestige du passé médiéval de la villeAu cœur de Milly-La-Forêt, ce colombier est un étonnant vestige du passé médiéval de la villeAu cœur de Milly-La-Forêt, ce colombier est un étonnant vestige du passé médiéval de la ville

ミリー=ラ=フォレの中心部に位置するこの巣箱は、町の中世の歴史を今に伝える驚きの遺産です。

平和な村、ミリー=ラ=フォレの中にそびえるムスティエの鳩舎は、中世後期の希少な遺物として、その価値を今に伝えています。2025年には「地域重要文化財」に認定され、フランス中世時代の経済や風景においてこのような建築物が果たした役割の重要性を物語っています。
Un parcours lumineux et gratuit nous attend pour ce Noël 2025 en Essonne (91)Un parcours lumineux et gratuit nous attend pour ce Noël 2025 en Essonne (91)Un parcours lumineux et gratuit nous attend pour ce Noël 2025 en Essonne (91)Un parcours lumineux et gratuit nous attend pour ce Noël 2025 en Essonne (91)

お得な情報:2025年のクリスマス、エソンヌ県(91)で無料のイルミネーションコースが待っています

2025年のクリスマスには、エソンヌ県ミリ・ラ・フォレ周辺で、ご家族向けの素敵なプランが待っています。夜になると、2025年12月3日から2026年1月4日まで、無料でイルミネーションのコースを楽しむことができます。
Chapelle Saint Blaise des Simples - IMG 6422 jpg 2Chapelle Saint Blaise des Simples - IMG 6422 jpg 2Chapelle Saint Blaise des Simples - IMG 6422 jpg 2Chapelle Saint Blaise des Simples - IMG 6422 jpg 2

エソンヌにあるこの珍しい礼拝堂は、ジャン・コクトーが埋葬される前に装飾したものである。

エソンヌの中心部、ミリー=ラ=フォレにある12世紀の神秘的な礼拝堂は、ジャン・コクトーのおかげで、シンプルさと復活の宝石箱となった。実際、この礼拝堂は有名なフランス人芸術家の最後の家だった。これが、サン=ブレーズ・デ・シンプル礼拝堂の物語である。
Noël 2025 : À Milly-la-Forêt (91), des ateliers pour confectionner sa propre couronne de Noël !Noël 2025 : À Milly-la-Forêt (91), des ateliers pour confectionner sa propre couronne de Noël !Noël 2025 : À Milly-la-Forêt (91), des ateliers pour confectionner sa propre couronne de Noël !Noël 2025 : À Milly-la-Forêt (91), des ateliers pour confectionner sa propre couronne de Noël !

2025年のクリスマス:ミリー・ラ・フォレ(91)で、自分だけのクリスマスリースを作るワークショップを開催!

2025年12月5日と6日に、ミリー・ラ・フォレで年末の祝祭に向けたクリエイティブなワークショップが開催されます。子供から大人まで楽しめるこのワークショップでは、自然素材を使って自分だけのクリスマスリースを作ります。
Maison Jean Cocteau à Milly-la-Forêt en Essonne - photos -  salonMaison Jean Cocteau à Milly-la-Forêt en Essonne - photos -  salonMaison Jean Cocteau à Milly-la-Forêt en Essonne - photos -  salonMaison Jean Cocteau à Milly-la-Forêt en Essonne - photos -  salon

ジャン・コクトーの足跡をたどるパリとイル・ド・フランス地方の詩的散策

パリとイル・ド・フランス地方で、ジャン・コクトーの魅惑的な足跡をたどってみませんか。ミリー・ラ・フォレの詩的な隠れ家から、パリの四隅に展示された作品まで、彼の驚くべき世界を発見してください。幻想と伝説に満ちた物語。
Journées du Patrimoine 2022 à la Maison de Jean Cocteau en Essonne (91) : opéra, visites guidées...Journées du Patrimoine 2022 à la Maison de Jean Cocteau en Essonne (91) : opéra, visites guidées...Journées du Patrimoine 2022 à la Maison de Jean Cocteau en Essonne (91) : opéra, visites guidées...Journées du Patrimoine 2022 à la Maison de Jean Cocteau en Essonne (91) : opéra, visites guidées...

エッソンヌのメゾン・ド・ジャン・コクトーでの2025年の遺産の日(91):読書バー

2025年9月20日と21日の週末、パリとイル・ド・フランス地方で「Journées du Patrimoine 2025」が開催される。エソンヌ県ミルリー・ラ・フォレ近郊のジャン・コクトー・メゾンは、朗読バーで詩的なプログラムを提供する。
Le Cyclop de Tinguely et Niki de Saint Phalle : réouverture dimanche 22 maiLe Cyclop de Tinguely et Niki de Saint Phalle : réouverture dimanche 22 maiLe Cyclop de Tinguely et Niki de Saint Phalle : réouverture dimanche 22 maiLe Cyclop de Tinguely et Niki de Saint Phalle : réouverture dimanche 22 mai

ヘリテージ・デイズ2025:ミリー=ラ=フォレの素晴らしいキュクロのガイドツアー (91)

ジャン・ティンゲリーとニッキ・ド・サンファルによる巨大な彫刻「キュクロップ」がミリーの森の中心にひっそりと佇むエソンヌはその代表的な場所である。
Maison Jean Cocteau à Milly-la-Forêt en Essonne - photos -  façadeMaison Jean Cocteau à Milly-la-Forêt en Essonne - photos -  façadeMaison Jean Cocteau à Milly-la-Forêt en Essonne - photos -  façadeMaison Jean Cocteau à Milly-la-Forêt en Essonne - photos -  façade

ニュイ・デ・ミュゼ2025:エソンヌのジャン・コクトー美術館での演劇の夕べ (91)

美術館の夜2025」にエソンヌでお得な情報をお探しですか?2025年5月17日(土)、ジャン・コクトー美術館(Maison Jean Cocteau)で芸術の夕べをお楽しみください。
Journées du Patrimoine 2022 à la Maison de Jean Cocteau en Essonne (91) : opéra, visites guidées...Journées du Patrimoine 2022 à la Maison de Jean Cocteau en Essonne (91) : opéra, visites guidées...Journées du Patrimoine 2022 à la Maison de Jean Cocteau en Essonne (91) : opéra, visites guidées...Journées du Patrimoine 2022 à la Maison de Jean Cocteau en Essonne (91) : opéra, visites guidées...

ランデヴー・オ・ジャルダン2025」ジャン・コクトー館(91)イベントプログラム

フランス文化省は、2025年6月6日から8日の週末に開催される、誰でも参加できる無料の自然体験イベント「ランデヴー・オ・ジャルダン(Rendez-Vous aux Jardins)」に皆様をご招待します。エソンヌでは、ジャン・コクトー・メゾンがこの特別な機会に様々なイベントを企画しています。
Maison Jean Cocteau à Milly-la-Forêt en Essonne - photos -  jardinMaison Jean Cocteau à Milly-la-Forêt en Essonne - photos -  jardinMaison Jean Cocteau à Milly-la-Forêt en Essonne - photos -  jardinMaison Jean Cocteau à Milly-la-Forêt en Essonne - photos -  jardin

エソンヌの芸術と歴史の間の田舎風の間奏曲、ミリー・ラ・フォレのジャン・コクトー館

かつてジャン・コクトーの邸宅であった歴史的建造物、旧メゾン・デュ・バイリを訪ねるため。かつてはジャン・コクトーの邸宅であり、現在は博物館となっている。

メゾン・ジャン・コクトー、ミリー=ラ=フォレで詩人の世界に浸る音楽(91)

エソンヌ県ミルリー・ラ・フォレ近郊にあるジャン・コクトー・メゾンは、2023年10月29日まで、音楽を中心とした展示を通して、芸術家の世界と人生を発見するようあなたを誘います。
Chasse aux oeufs Atout BrancheChasse aux oeufs Atout BrancheChasse aux oeufs Atout BrancheChasse aux oeufs Atout Branche

2023年のイースターエッグハントは、ミリー=ラ=フォレのアクロブランシュで (91)

2023年4月8日から10日までのイースターの週末、パリとイル・ド・フランス地方では多くのエッグハントが行われます。Milly-la-Forêtでは、レジャーパーク「Atout Branches」も参加し、4月10日(月)の14時から16時までエッグハントを開催します。