エソンヌにあるこの珍しい礼拝堂は、ジャン・コクトーが埋葬される前に装飾したものである。

< >
発行元 Rizhlaine de Sortiraparis · 写真: Audrey de Sortiraparis · 更新日 2025年11月20日午後05時53
エソンヌの中心部、ミリー=ラ=フォレにある12世紀の神秘的な礼拝堂は、ジャン・コクトーのおかげで、シンプルさと復活の宝石箱となった。実際、この礼拝堂は有名なフランス人芸術家の最後の家だった。これが、サン=ブレーズ・デ・シンプル礼拝堂の物語である。

Essonneの Milly-La-Forêtの近く、ジャン・コクトーの家からそう遠くないところに、忘れ去られた礼拝堂が、芸術家のおかげで新たな命を吹き込まれた。シンプルで詩的な人々の聖域となり、フランスの偉大な芸術家の終焉の地となった... サン・ブレーズ・デ・シンプル礼拝堂へようこそ。

Chapelle Saint Blaise des Simples - IMG 6358 jpg 2Chapelle Saint Blaise des Simples - IMG 6358 jpg 2Chapelle Saint Blaise des Simples - IMG 6358 jpg 2Chapelle Saint Blaise des Simples - IMG 6358 jpg 2

12世紀、のどかなミリー・ラ・フォレに、薬草療法で有名な聖ブレーズの治癒を求めるハンセン病患者のための「マラドレ」が建てられた。 現在は礼拝堂のみが残っている。フランス革命の際に廃墟となり、その後、牢獄、小屋、物干し小屋......と転々とした後、忘却の彼方へと沈んでいった。

Chapelle Saint Blaise des Simples - IMG 6388 jpg 2Chapelle Saint Blaise des Simples - IMG 6388 jpg 2Chapelle Saint Blaise des Simples - IMG 6388 jpg 2Chapelle Saint Blaise des Simples - IMG 6388 jpg 2

そして1950年代、町の選出議員たちは、この場所を復元することを思いついた。彼らは、1947年からミリー・ラ・フォレに住んでいたジャン・コクトーに声をかけたコクトーは1959年、この場所の素朴さに心を打たれ、素朴な植物と 復活をテーマに、ベラドンナ、ミント、バレリアンなどの植物を石灰にガッシュで描き、復活と茨の冠をかぶったキリストをフレスコ画で描くことに同意した

Chapelle Saint Blaise des Simples - IMG 6380 jpg 2Chapelle Saint Blaise des Simples - IMG 6380 jpg 2Chapelle Saint Blaise des Simples - IMG 6380 jpg 2Chapelle Saint Blaise des Simples - IMG 6380 jpg 2

また、ステンドグラスのデザインも彼が手がけたコクトーが1963年に亡くなったとき、彼は自分が生き返らせた礼拝堂に埋葬されることを希望していた。1964年、彼の遺体はそこに移され、"Je reste avec vous"(私はあなたとともにいます)という言葉が刻まれた墓碑が、それ以来、彼の永遠の安息の地となっている

Chapelle Saint Blaise des Simples - IMG 6328 jpg 2Chapelle Saint Blaise des Simples - IMG 6328 jpg 2Chapelle Saint Blaise des Simples - IMG 6328 jpg 2Chapelle Saint Blaise des Simples - IMG 6328 jpg 2

花茎が空に向かって伸びていく様子、守護天使、復活したキリスト......詩情、精神性、象徴性が融合したドローイングは、彼の芸術的ヴィジョンを今に伝える感動的な場所である。サン=ブレーズ・デ・シンプル礼拝堂は 、1982年に歴史的建造物に指定され、2015年には全体が歴史的建造物に指定された。 隣接する小さな庭園には素朴な植物が植えられ、中世の薬草の伝統を思い起こさせる。

このテストは専門家からの依頼を受けて実施されました。お客様の体験が当社のものと異なる場合は、お知らせください。

このページには AI 支援要素が含まれる場合があります。 詳細については、こちらをご覧ください

実用的な情報

所在地

Rue de l'Amiral de Graville
91490 Milly la Foret

ルートプランナー

公式サイト
www.chapelle-saint-blaise.org

Comments
絞り込み検索
絞り込み検索
絞り込み検索
絞り込み検索