4月の予定

Le Paysan UrbainLe Paysan UrbainLe Paysan UrbainLe Paysan Urbain

Le Paysan Urbain, 20区の中心にひっそりと花を咲かせる農園

パリの20区にある Le Paysan Urbain は、Ferme de Charonne でミクログリーン、食用花、ハーブティーの栽培とワークショップを展開しています。見学、セルフ収穫、教育的な活動が予定されています。
Arboretum de la Vallée-aux-Loups, une balade au milieu des arbres remarquablesArboretum de la Vallée-aux-Loups, une balade au milieu des arbres remarquablesArboretum de la Vallée-aux-Loups, une balade au milieu des arbres remarquablesArboretum de la Vallée-aux-Loups, une balade au milieu des arbres remarquables

Com'un Jardin――パリ第18区にひそむ食用苗木のナーサリー

パリ第18区で、Comm'un Jardinは Vergers Urbains の精神を育み、園芸や生物多様性、果樹、無料のワークショップ、そして地域の絆を育てるボランティア窓口を提供している。
Eva Kotchever, le potager perché sur le toit d'une école qui se cultive à ParisEva Kotchever, le potager perché sur le toit d'une école qui se cultive à ParisEva Kotchever, le potager perché sur le toit d'une école qui se cultive à ParisEva Kotchever, le potager perché sur le toit d'une école qui se cultive à Paris

エヴァ・コチェヴァ — パリの学校の屋上にひときわ高くそびえる菜園

パリの18区にあるエヴァ・コチェヴァー学校の屋上庭園は、ヴェニ・ヴェルディが推進する都市型マイクロファームを紹介します。ボランティア活動、ワークショップ、見学、屋上でのガーデニングを体験できます。
Visuels Paris - Butte BergeyreVisuels Paris - Butte BergeyreVisuels Paris - Butte BergeyreVisuels Paris - Butte Bergeyre

ル・ジャルダン・ベルジュレ、秘密の共同菜園、19区の高台に佇む

パリ第19区のベルジュールの丘に位置する共同菜園は、多様な生物相の保全と社会的結びつき、香草類の栽培、そしてテーマ別の見学ツアーを育みつつ、モンマルトルを望む美しい眺望を提供している。
La Clef Tour Eiffel Paris - Bar GustaVLa Clef Tour Eiffel Paris - Bar GustaVLa Clef Tour Eiffel Paris - Bar GustaVLa Clef Tour Eiffel Paris - Bar GustaV

ラ・クレ・トゥール・エッフェル・パリ:5つ星ホテルとアート系バー Le GustaV、トロカデロのすぐそば

ラ・クレ・トゥール・エッフェル・パリは、16区にある五星級ホテルとして、112室の上質な客室に加え、本格的なクリエイティブ・カウンターを備えています。万国博覧会と首都を彩ったグスターヴたちへのオマージュとして、バーはアートとオーダーメイドのミクソロジーを融合した、親密な雰囲気の中で楽しめます。トロカデロのすぐそばに位置します。
Le Parc de Bagatelle au printemps, cerisier, tulipes et jonquilles - photosLe Parc de Bagatelle au printemps, cerisier, tulipes et jonquilles - photosLe Parc de Bagatelle au printemps, cerisier, tulipes et jonquilles - photosLe Parc de Bagatelle au printemps, cerisier, tulipes et jonquilles - photos

Halage - Lil'Ô, イル=サン=デニ島の未開の自然を発見する(93)

サン=ドニ(93)からすぐの Île-Saint-Denis にある団体 Halage は、かつての工業廃墟をエコロジーと連帯の拠点、Lil'Ô に生まれ変わらせました。内容は:見学会、生物多様性、堆肥づくり、地域の花々、そして市民プロジェクト。
La Ferme du RailLa Ferme du RailLa Ferme du RailLa Ferme du Rail

La Ferme du Rail――パティエット・セントール沿いに潜む都市型ファーム

パリの19区にあるラ・フェルム・デュ・レールは、都市農業・就労支援・支援型レストランをペティット・セントル界隈で一体化させる存在です。rue de l'Ourcq で、活気あるスポットをぜひ見つけてください!
Bulles & Billes, l'aire de jeux couverte pour les kids dans le 9e - nos photosBulles & Billes, l'aire de jeux couverte pour les kids dans le 9e - nos photosBulles & Billes, l'aire de jeux couverte pour les kids dans le 9e - nos photosBulles & Billes, l'aire de jeux couverte pour les kids dans le 9e - nos photos

Bulles & Billes, 子ども向けの室内遊び場、9区にある

遊び心と没入感、そして教育性を見事に融合させた空間として設計された Bulles & Billes は、2026年5月末に開業しました。パリ第9区に拠点を置くこのスポットは、現在家族連れに人気を博しており、特に0〜12歳の子どもたちにとってはさらに注目を集めています。
En région parisienne, ce site archéologique exceptionnelle dévoile un sanctuaire gallo-romainEn région parisienne, ce site archéologique exceptionnelle dévoile un sanctuaire gallo-romainEn région parisienne, ce site archéologique exceptionnelle dévoile un sanctuaire gallo-romainEn région parisienne, ce site archéologique exceptionnelle dévoile un sanctuaire gallo-romain

パリ郊外に位置するこの卓越した考古学遺跡は、ガロローマ時代の聖域を露わにする。

ヴァル=ド=ワーズ県のジェナンヴィーユには、ガロ=ローマ時代のヴォー・ド・ラ・セル聖域があり、イル=ド=フランス地方の古代の礼拝地の遺跡を露わにしています。そこでは神殿や貯水槽、そして古代から直に運ばれてきた宝物を次々と見ることができます!
Chez Gina, le restaurant italien caché de Fontainebleau, les photosChez Gina, le restaurant italien caché de Fontainebleau, les photosChez Gina, le restaurant italien caché de Fontainebleau, les photosChez Gina, le restaurant italien caché de Fontainebleau, les photos

フォンテーヌブロー城のすぐそばにある、テラスが付いたブランチも楽しめる隠れ家のようなイタリアンレストランを取材しました。

カヴォイ館の中庭にひっそりと佇むトラットリア“ジーナ”は、フォンテーヌブロー城のすぐそば。ロビン・サンチェスが手掛けるボリューム満点のイタリア料理と、内庭の美しいテラス、日曜日にはブランチも楽しめます。私たちは場所を取材して、すべてをお伝えします。
TiKi Playa : un beach bar festif et une énorme terrasse spéciale summer !TiKi Playa : un beach bar festif et une énorme terrasse spéciale summer !TiKi Playa : un beach bar festif et une énorme terrasse spéciale summer !TiKi Playa : un beach bar festif et une énorme terrasse spéciale summer !

TiKi Playa:賑やかなビーチバーと、夏だけの巨大テラスが自慢!

Tiki Playaは、非日常とリラックスを同時に楽しめる場所です。ユニークなインテリアや、ビーチハウス風のサンルーム、竹を使ったバーカウンターに加え、広大なテラスや地下のクラブも完備。毎日気軽に訪れることができ、心も体も癒されるスポットです!
Miami Boulevard : resto-club festif et brunch à volonté le week-end et jour fériéMiami Boulevard : resto-club festif et brunch à volonté le week-end et jour fériéMiami Boulevard : resto-club festif et brunch à volonté le week-end et jour fériéMiami Boulevard : resto-club festif et brunch à volonté le week-end et jour férié

Miami Boulevard:毎日を賑わせるレストラン兼クラブ、週末はブランチが食べ放題。

パリ1区にあるミアミ・ブールヴァールは、ブランチ食べ放題のプランを拡充し、新しいレシピを取り入れた新メニューと、グリルとバーベキューの選択肢を大幅に拡充しました。とはいえ、食べ放題・全込みのプランは大人1名あたり29€のまま、土曜と日曜に提供されます。
Collège de FranceCollège de FranceCollège de FranceCollège de France

コレージュ・ド・フランス:パリのラテン区の中心に位置する、誰もが利用できる無償の知識機関

5区には、自由に開放された知性の象徴として、ほぼ五世紀にわたり存在する歴史的建造物がある。伝統的な大学の教義を覆そうと創設され、科学と文学の研究の聖地として、登録や学位の有無に関係なく、好奇心に満ちたすべての人々に講義室を開放している。
Visitez la Tour Eiffel de 1889 en VR  - 1 photo de couvertureVisitez la Tour Eiffel de 1889 en VR  - 1 photo de couvertureVisitez la Tour Eiffel de 1889 en VR  - 1 photo de couvertureVisitez la Tour Eiffel de 1889 en VR  - 1 photo de couverture

パリで話題の新しいVRツアーで、エッフェル塔の歴史を再体験しよう

パリのエッフェル塔をVRで体感できる、Viality Tour の没入型ガイドツアー。シャン・ド・マルの中央へと immersively ひたり、鉄の貴婦人が誕生した1889年の建設と竣工を追体験します。これまでで最も忠実に再現された新バージョンが、2026年3月31日にリリース。記念機会に、特別クーポンをご用意しています!
175 Degrés - Pintades, poulets, volailles175 Degrés - Pintades, poulets, volailles175 Degrés - Pintades, poulets, volailles175 Degrés - Pintades, poulets, volailles

175度、新世代のロティサリー――野菜が肉と同じくらい輝く店

シャロンヌ通りに新たに登場した175°Cは、街角のロティサリーを生まれ変わらせる。肉屋の家系に生まれた若きシェフが率いる店だ。家族の物語とともに、完璧に焼き上げた肉と引き立てられた野菜の双方を祝福する一軒として語られる。
Des mini-conférences gratuites "Une heure pour comprendre l'Europe" à l'Europa Expérience Paris !Des mini-conférences gratuites "Une heure pour comprendre l'Europe" à l'Europa Expérience Paris !Des mini-conférences gratuites "Une heure pour comprendre l'Europe" à l'Europa Expérience Paris !Des mini-conférences gratuites "Une heure pour comprendre l'Europe" à l'Europa Expérience Paris !

ヨーロッパ・エクスペリエンス・パリでの無料ミニ・カンファレンス「ヨーロッパを理解するための1時間」!

ヨーロッパを理解するための1時間:ヨーロッパ・エクスペリアンスが提供し、Toute l'Europeがプロデュースするミニ・カンファレンスの目的は、ヨーロッパがそれほど複雑ではないことを学ぶことです。 ぜひ、ディスカッションにご参加ください!Europa Expérienceの360°シネマの中心で、あなたの知識を発見したり、深めたり、質問したりするチャンスです。専門用語を使わない明快な回答がお約束です。
MAISON COLBERT DÉVOILE SON NOUVEAU BRUNCH AU CAFÉ CLOTILDEMAISON COLBERT DÉVOILE SON NOUVEAU BRUNCH AU CAFÉ CLOTILDEMAISON COLBERT DÉVOILE SON NOUVEAU BRUNCH AU CAFÉ CLOTILDEMAISON COLBERT DÉVOILE SON NOUVEAU BRUNCH AU CAFÉ CLOTILDE

メゾン・コルベール、新ブランチをノートルダム大聖堂のすぐそばにあるカフェ・クロティルドで披露

ラテン区の真ん中にあるカフェ・クロティルドは、伝統と美食、そしてパリ流の暮らしを毎週土日、特別なブランチとして提案します。週末に味わう贅沢なひとときは、温かく上品なこのパリのお店の空気の中で見つけられます。
Institut Berry bien êtreInstitut Berry bien êtreInstitut Berry bien êtreInstitut Berry bien être

Institut Berry : 足つぼマッサージと反射療法、コボイドを組み合わせた魅惑のケアがサン=ラザールで

サン=ラザールの喧騒から数歩の場所に、解放と再生をテーマにしたシンプルな cocon局が静かに佇む。新世代のこの施設は、最先端マシンの高度な技術と、手技の心地よい包み込みを見事に融合させている。自分だけの診断を体験しつつ、オーダーメイドのプロトコルを受けられる、理想的な立ち寄り処だ。
L'aromathèque Persépolis, sur le toit de la bourse du travail à Saint-Denis - nos photosL'aromathèque Persépolis, sur le toit de la bourse du travail à Saint-Denis - nos photosL'aromathèque Persépolis, sur le toit de la bourse du travail à Saint-Denis - nos photosL'aromathèque Persépolis, sur le toit de la bourse du travail à Saint-Denis - nos photos

サン=ディニのアロマテーク・ペルマポリス:街の中心部に位置するハーブティーの庭

サン=デニにあるペルマポリスのアロマテークは、短い流通でハーブティー用の植物を育てると同時に、社会的で教育的な都市農業を推進し、環境にも配慮している。
La base - Île de loisirs de Créteil, ouverture de la baignadeLa base - Île de loisirs de Créteil, ouverture de la baignadeLa base - Île de loisirs de Créteil, ouverture de la baignadeLa base - Île de loisirs de Créteil, ouverture de la baignade

クレテイユの憩いの島(94)、大自然の中で一日を過ごすのに最適なスポット。

フランスのヴァル=ド=マルヌ地方にあるクレテイユ公園は、家族でリラックスするのにぴったりの場所です。ウォータースポーツセンター、波のプール、ネイチャーセンター、ツリークライミングなどがあり、大自然の中で楽しい一日を過ごすのに最適な場所です!