ナショナルガイド建築の日

Les Journées de l'Architecture 2024 à l'Arc de Triomphe, atelier MonumentalLes Journées de l'Architecture 2024 à l'Arc de Triomphe, atelier MonumentalLes Journées de l'Architecture 2024 à l'Arc de Triomphe, atelier MonumentalLes Journées de l'Architecture 2024 à l'Arc de Triomphe, atelier Monumental

アーク・ド・トリオンフで開催される建築の日 2026: 歴史の核心へ深く踏み込む

2026年の全国建築デーは、10月17日から18日にかけて凱旋門を建築的視点で再発見できる貴重な機会を私たちに提供します。Place Charles de Gaulle - Étoile に位置するこの象徴的なモニュメントは、魅力的なツアーを通じて姿を現し、その歴史と壮大な建築を深く探ることができます。
Cité de l'architecture et du patrimoine - collection permanenteCité de l'architecture et du patrimoine - collection permanenteCité de l'architecture et du patrimoine - collection permanenteCité de l'architecture et du patrimoine - collection permanente

建築デイズ2026: ビデオマッピング、ワークショップ、展示がCité de l'Architectureで開催

パリで開催される全国建築デーに合わせ、トロカデロ側に位置する「建築と遺産のシテ」は、ビデオマッピングの上映、展示、ガイド付きツアーを組み合わせたプログラムを、2026年10月15日から18日までご提供します。
Chantier de la future gare Aéroport d'Orly, nos photosChantier de la future gare Aéroport d'Orly, nos photosChantier de la future gare Aéroport d'Orly, nos photosChantier de la future gare Aéroport d'Orly, nos photos

建築の日 2026：オルリー空港のレトロな舞台裏へ、飛び立とう

2026年の全国建築デーに向けて、オルリー空港へ飛び立とう：ガラスと鉄の間で語られるアンリ・ヴィカリオの名高いターミナルにスポットライトを当てる。
Journées de l'Architecture 2026 à l'école nationale supérieure d'architecture de ParisJournées de l'Architecture 2026 à l'école nationale supérieure d'architecture de ParisJournées de l'Architecture 2026 à l'école nationale supérieure d'architecture de ParisJournées de l'Architecture 2026 à l'école nationale supérieure d'architecture de Paris

パリの国立高等建築学校で開催される2026年の建築デイズ

国立高等建築学校は、建築の日の期間中に複数のキャンパスを公開します。期間は2026年10月15日から18日まで。パリでのプログラムをぜひご覧ください。
Journées de l'Architecture 2026 : découvrez le riche passé du Théâtre Silvia Monfort à ParisJournées de l'Architecture 2026 : découvrez le riche passé du Théâtre Silvia Monfort à ParisJournées de l'Architecture 2026 : découvrez le riche passé du Théâtre Silvia Monfort à ParisJournées de l'Architecture 2026 : découvrez le riche passé du Théâtre Silvia Monfort à Paris

建築の日2026：聖ジェルマン＝アン＝レーヌのCœur des Sources現場を見学しよう

サン＝ジェルマン＝アン＝レーヌ市は、建築の日の新しい edition に参加し、2026年10月17日に公開される“Cœur des Sources”の現場を見学する機会をご案内します。
Journées de l'architecture 2026 : explorez les coulisses du port de Tolbiac à ParisJournées de l'architecture 2026 : explorez les coulisses du port de Tolbiac à ParisJournées de l'architecture 2026 : explorez les coulisses du port de Tolbiac à ParisJournées de l'architecture 2026 : explorez les coulisses du port de Tolbiac à Paris

2026年・建築の日：パリのトルビアック港の舞台裏を探る

2026年の全国建築デーに合わせて、13区のトルビアック港の中央部へと踏み込み、パリ東部の港湾生活が織り成す現場の“裏側”を紹介します。
Journées de l'architecture 2026 : explorez la surprenante pyramide du Théâtre Silvia Monfort à ParisJournées de l'architecture 2026 : explorez la surprenante pyramide du Théâtre Silvia Monfort à ParisJournées de l'architecture 2026 : explorez la surprenante pyramide du Théâtre Silvia Monfort à ParisJournées de l'architecture 2026 : explorez la surprenante pyramide du Théâtre Silvia Monfort à Paris

建築の日 2026：パリのシルヴィア・モンフォール劇場の驚くべきピラミッドを探る

2026年の全国建築週間、パリ第15区にあるシルヴィア・モンフォール劇場を訪れてみませんか。クレード・パランが手掛けた独自のピラミッドと、個性的な舞台裏を探る機会です。
La maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photos

パリで開かれる2026年の建築デー：ヴォージュ広場のヴィクトル・ユゴー邸の扉を開く

パリの建築デイズでは、ヴォージュ広場のヴィクトル・ユゴーの家を訪ねる：マレの秘密、アンリ4世風の正面、そして文学の舞台裏が見どころとして予定されています。
Journées de l'architecture 2026 : plongez sous la soucoupe de la piscine Tournesol des FossesJournées de l'architecture 2026 : plongez sous la soucoupe de la piscine Tournesol des FossesJournées de l'architecture 2026 : plongez sous la soucoupe de la piscine Tournesol des FossesJournées de l'architecture 2026 : plongez sous la soucoupe de la piscine Tournesol des Fosses

2026年 建築デー：フォスのトゥルヌソル・プールの円盤型構造の下へ潜ろう

2026年の全国建築デーに向けて、ヴァル＝ド＝オワーズ県フォスへ。ベルナール・ショエラーが設計したトゥルネゾル・プールは、三十年代の栄光を象徴するレトロな名品です。
Jardin des Métiers d'Art et du Design SèvresJardin des Métiers d'Art et du Design SèvresJardin des Métiers d'Art et du Design SèvresJardin des Métiers d'Art et du Design Sèvres

2026年の建築の日、アートとデザインの職人の庭で

アートとデザインの職人の庭園は、2026年10月17日土曜日に開催される全国建築デーの新規回に参加し、特別な芸術プログラムを展開します。
L'étang de la Galiotte dans le parc du Peuple de l'Herbe - Carrières-sous-Poissy (Yvelines)L'étang de la Galiotte dans le parc du Peuple de l'Herbe - Carrières-sous-Poissy (Yvelines)L'étang de la Galiotte dans le parc du Peuple de l'Herbe - Carrières-sous-Poissy (Yvelines)L'étang de la Galiotte dans le parc du Peuple de l'Herbe - Carrières-sous-Poissy (Yvelines)

建築の日 2026: イヴリーヌ県にあるラ・ガリオットとその浮体式コテージを探る

2026年の全国建築デーに向け、イヴリーヌ県のCarrières-sous-Poissyへ。草の民の公園の中心に佇む驚きの浮遊村La Galiotteを、現地で取材してみよう。
Journées de l'architecture 2026 : explorez la Maison de retraite des artistes à Couilly-Pont-aux-DamesJournées de l'architecture 2026 : explorez la Maison de retraite des artistes à Couilly-Pont-aux-DamesJournées de l'architecture 2026 : explorez la Maison de retraite des artistes à Couilly-Pont-aux-DamesJournées de l'architecture 2026 : explorez la Maison de retraite des artistes à Couilly-Pont-aux-Dames

2026年 建築デー：クイイ＝ポン＝オー＝ダムの芸術家のための高齢者施設を探る

2026年の全国建築デーに合わせて、セーヌ＝エ＝マルヌ県クイイ＝ポン＝オー＝ダームにある芸術家の養老院を訪れ、アール・デコ遺産の中心を体感する特別見学をどうぞ。
Journées de l'Architecture 2026 : visite exceptionnelle de la Bourse du travail à BobignyJournées de l'Architecture 2026 : visite exceptionnelle de la Bourse du travail à BobignyJournées de l'Architecture 2026 : visite exceptionnelle de la Bourse du travail à BobignyJournées de l'Architecture 2026 : visite exceptionnelle de la Bourse du travail à Bobigny

建築の日 2026：ボビニー（93）にある労働組合会館を特別公開

2026年の建築週間では、セーヌ＝サン＝ドニ県ボビニーの労働取引所を探訪します：オスカー・ニエメールの自由曲線にスポットライトを当てます。
La Tour aux Figures de Jean Dubuffet - Hauts-de-SeineLa Tour aux Figures de Jean Dubuffet - Hauts-de-SeineLa Tour aux Figures de Jean Dubuffet - Hauts-de-SeineLa Tour aux Figures de Jean Dubuffet - Hauts-de-Seine

建築の日 2026：人像の塔をめぐる散策

サン＝ジェルマン島州立公園を散策し、2026年10月17日と18日に開催される全国建築デーの機会に、Tour aux Figures をぜひご覧ください。
L'Atelier, jardins de l'AbbayeL'Atelier, jardins de l'AbbayeL'Atelier, jardins de l'AbbayeL'Atelier, jardins de l'Abbaye

Argenteuilで開催される2026年の建築日：修道院の庭園に眠る秘密を探る

2026年の全国建築デーに向けて、ヴァレ＝ド＝オワーズ県アルジャンテユの修道院の庭園を探検してみませんか：中世の地下聖堂、発掘現場、王室の記憶が交錯する場所で、魅力的な発見があなたを待っています！
Journées du Patrimoine 2026 : découvrez cette patinoire classée architecture contemporaine remarquable à EvryJournées du Patrimoine 2026 : découvrez cette patinoire classée architecture contemporaine remarquable à EvryJournées du Patrimoine 2026 : découvrez cette patinoire classée architecture contemporaine remarquable à EvryJournées du Patrimoine 2026 : découvrez cette patinoire classée architecture contemporaine remarquable à Evry

建築の日 2026: エソンヌにある驚きのフランソワ・ル・コント・アイスリンクへ滑り込もう

2026年の全国建築デーに合わせ、エソンヌ県のエヴリ＝クルクロンヌを訪れ、ジャン・ヌーベが手掛けた現代建築の名作「フランソワ・ル・コント」スケート場を見学する。
Visuels églises - église saint germain l'auxerroisVisuels églises - église saint germain l'auxerroisVisuels églises - église saint germain l'auxerroisVisuels églises - église saint germain l'auxerrois

ルーヴルの鐘楼が、パリで開催される2026年の建築デイズで主役を務める。

パリで開催される2026年の全国建築デーに向けて、ルーヴルの鐘楼へ視線を上げてください。聖ジェルマン＝ロクセローア教会と第1区庁舎の間に聳えるネオゴシックの名作です。
Jardin Bossuet de Meaux - nos photosJardin Bossuet de Meaux - nos photosJardin Bossuet de Meaux - nos photosJardin Bossuet de Meaux - nos photos

Meauxのボスウェ美術館で開催される「建築の日 2026」ファミリー向け週末――プログラム

全国建築の日のイベントとして、メオのボスュエ美術館は、2026年10月17日と18日に「ファミリー向けアーキ・ウィークエンド」を開催します。会場は、中世とルネサンスが混じり合う旧司教宮殿の中心部です。
Journées de l'Architecture 2025 : projection et ateliers créatifs au centre Les RécolletsJournées de l'Architecture 2025 : projection et ateliers créatifs au centre Les RécolletsJournées de l'Architecture 2025 : projection et ateliers créatifs au centre Les RécolletsJournées de l'Architecture 2025 : projection et ateliers créatifs au centre Les Récollets

建築の日 2026：Centre Les Récollets での家族向け創作ワークショップ

パリで開催される「建築の全国デー 2026」は家族でどう楽しむ？ 10区のレコリエで、建築をテーマにした創造的ワークショップに参加してみませんか。日付は2026年10月17日（土）です！
Musée des Plans-Reliefs - nos photosMusée des Plans-Reliefs - nos photosMusée des Plans-Reliefs - nos photosMusée des Plans-Reliefs - nos photos

2026年の建築デー、プラン・レリーフ博物館で開催：週末の家族向けプログラム

プラン・レリーフ美術館は、2026年版の「全国建築デー」に参加し、子ども向けのワークショップを実施します。家族で楽しめる催しは、10月17日と18日に開催されます。