ノートルダム・デ・シャン地区

Nina Métayer ouvre sa première boutique parisienne dans le 6eNina Métayer ouvre sa première boutique parisienne dans le 6eNina Métayer ouvre sa première boutique parisienne dans le 6eNina Métayer ouvre sa première boutique parisienne dans le 6e

ニナ・メティエ、パリ6区に初のパティスリーをオープン

ニナ・メタイエが、パリ6区のアベ・グレゴワール通りに初の路面店をオープン。菓子職人としての技を学んだ学校から目と鼻の先だ。クロワッサンなどのヴィエノワズリー、ケーキ、チョコレート、軽食を、2026年11月21日(土)から楽しめる。
Judith Magre et Éric Naulleau évoquent Ionesco au Théâtre de Poche-MontparnasseJudith Magre et Éric Naulleau évoquent Ionesco au Théâtre de Poche-MontparnasseJudith Magre et Éric Naulleau évoquent Ionesco au Théâtre de Poche-MontparnasseJudith Magre et Éric Naulleau évoquent Ionesco au Théâtre de Poche-Montparnasse

< translated_text > ジュディス・マグレとエリック・ノーローがポシェ=モンパルナス劇場でイオネスコを語る

11月20日に100歳を迎えるジュディット・マグルが、パリのテアトル・ド・ポッシュ=モンパルナスでウジェーヌ・イヨネスコの作品を朗読する。エリック・ノローが企画・進行を務めるこのトークイベントは、毎週月曜日の19時から開催される。
WolframWolframWolframWolfram

オーストラリア先住民映画祭 2026:パリで3日間の上映

2026年12月4日から6日まで、The Cloud Labが第11回オーストラリア先住民映画祭を、アルルカン、ルフレ・メディシス、ケ・ブランリ=ジャック・シラク美術館で開催する。上映会やトークイベントを通じて、西部劇からドキュメンタリー、ロマンティックコメディまで、オーストラリアのファースト・ネーションズの映画に触れることができる。
On ne badine pas avec l'amour d'Alfred de Musset au Théâtre de Poche MontparnasseOn ne badine pas avec l'amour d'Alfred de Musset au Théâtre de Poche MontparnasseOn ne badine pas avec l'amour d'Alfred de Musset au Théâtre de Poche MontparnasseOn ne badine pas avec l'amour d'Alfred de Musset au Théâtre de Poche Montparnasse

『恋に戯れは禁物』――テアトル・ド・ポッシュで上演されるミュッセの古典

アルフレッド・ド・ミュッセの『恋に戯れは禁物』が、2026年11月13日からポッシュ=モンパルナス劇場で再演される。ステファン・ドゥレが、カミーユ、ペルディカン、ロゼットを中心に描くこの古典劇を演出。金曜と土曜は21時、日曜は17時開演。
Le Rêveur de la Forêt au Musée ZadkineLe Rêveur de la Forêt au Musée ZadkineLe Rêveur de la Forêt au Musée ZadkineLe Rêveur de la Forêt au Musée Zadkine

大地と空のあいだ――アリシア・ペナルバ、ザッキン美術館の展覧会で脚光

ザドキン美術館では、彫刻家アリシア・ペナルバをたたえる回顧展が、2026年11月18日から2027年4月25日まで開催される。
Macha Méril et Erik Berchot dans Sand ChopinMacha Méril et Erik Berchot dans Sand ChopinMacha Méril et Erik Berchot dans Sand ChopinMacha Méril et Erik Berchot dans Sand Chopin

『Sand Chopin』:Poche-Montparnasseにマシャ・メリルとエリック・ベルショー

マシャ・メリルがジョルジュ・サンドの作品を朗読し、エリック・ベルショがショパンを演奏する音楽劇。パリのポッシュ=モンパルナス劇場で2027年1月10日まで上演される。二人の関係と作品をめぐる舞台だ。
Bouvard & Pécuchet : comédie d’après Flaubert au Théâtre de Poche-MontparnasseBouvard & Pécuchet : comédie d’après Flaubert au Théâtre de Poche-MontparnasseBouvard & Pécuchet : comédie d’après Flaubert au Théâtre de Poche-MontparnasseBouvard & Pécuchet : comédie d’après Flaubert au Théâtre de Poche-Montparnasse

『ブヴァールとペキュシェ』:フローベール原作のコメディ、テアトル・ド・ポッシュ・モンパルナスにて上演

フロベールの小説を舞台化した『Bouvard & Pécuchet』。ジェロー・ベネック演出、ジャン=ポール・ファレとマルク・シュパール出演で、2026年11月8日までテアトル・ド・ポッシュ=モンパルナスにて上演。
Visuels musée et monument - Fondation EDFVisuels musée et monument - Fondation EDFVisuels musée et monument - Fondation EDFVisuels musée et monument - Fondation EDF

光の中へ、シーズン2:EDF財団が主催するこのアート特集の全プログラム

EDF財団は、展示とダンスパフォーマンスを組み合わせたイベント「Dans(e) la lumière」の第3回・新編を開催します。今シーズン3は2026年11月4日から2027年1月31日までの開催です。以下がプログラムです。
Go West ! avec Sylvain TessonGo West ! avec Sylvain TessonGo West ! avec Sylvain TessonGo West ! avec Sylvain Tesson

Go West!:Théâtre de Poche-Montparnasseでシルヴァン・テッソン

シルヴァン・テッソンが、2026年12月11日から20日まで、テアトル・ド・ポッシュ=モンパルナスで『Go West!』を上演する。アメリカの広大な大地を描いた彼の文章に、アリッサ・ドモレストの歌声とイアン・マック・キャミーのヴァイオリンが響き合う。
Shakespeare Stories, les histoires de l’oncle WillShakespeare Stories, les histoires de l’oncle WillShakespeare Stories, les histoires de l’oncle WillShakespeare Stories, les histoires de l’oncle Will

「Shakespeare Stories」――音楽とともに楽しむシェイクスピア劇6作品、11月4日からル・リュスネールで上演開始

2026年11月4日から2027年1月17日まで、Ned Grujicがルセネール劇場で『Shakespeare Stories』を上演する。2作品ずつの3つのプログラムを交互に上演し、対象は8歳以上。
Surprise Paris : les boutiques de pulls en mohair et cachemire qui donnent envie de se lover dans la mailleSurprise Paris : les boutiques de pulls en mohair et cachemire qui donnent envie de se lover dans la mailleSurprise Paris : les boutiques de pulls en mohair et cachemire qui donnent envie de se lover dans la mailleSurprise Paris : les boutiques de pulls en mohair et cachemire qui donnent envie de se lover dans la maille

パリの意外な発見:モヘアやカシミヤのニットに包まれるブティック

ふんわりニットや色鮮やかなカーディガン、柔らかなマフラーにカシミヤ……Surprise Parisは、上質な素材にこだわりながら、ニットの魅力を多彩に表現。パリ市内に複数の店舗を構えています。
Fascinato : ce concept store parisien mêle bijoux mystiques et curiosités à collectionnerFascinato : ce concept store parisien mêle bijoux mystiques et curiosités à collectionnerFascinato : ce concept store parisien mêle bijoux mystiques et curiosités à collectionnerFascinato : ce concept store parisien mêle bijoux mystiques et curiosités à collectionner

Fascinato:神秘的なジュエリーとコレクター心をくすぐる珍品が並ぶパリのコンセプトストア

幸運を呼ぶアクセサリーや、象徴的なペンダント、掘り出し物の雑貨、ユニークなインテリア雑貨……Fascinatoは、パリのマレ地区とサンジェルマン・デ・プレに構える2店舗で、ミステリアスで遊び心あふれる世界観を展開している。
L'ArlequinL'ArlequinL'ArlequinL'Arlequin

Close-Up 2026:都市と建築に捧げる映画祭の上映作品

2026年11月17日から24日まで、Close-Upはパリとイル=ド=フランスへ戻ってくる。オープニングのシネ・コンサート、テヘランへの焦点、そして建築を題材にした映画が、この第6回を構成する。
Le Bar-restaurant-fumoir le Cubana Café Paris Montparnasse : fiesta, saveurs & ambiance caliente !Le Bar-restaurant-fumoir le Cubana Café Paris Montparnasse : fiesta, saveurs & ambiance caliente !Le Bar-restaurant-fumoir le Cubana Café Paris Montparnasse : fiesta, saveurs & ambiance caliente !Le Bar-restaurant-fumoir le Cubana Café Paris Montparnasse : fiesta, saveurs & ambiance caliente !

キュバナ・カフェ:食事やドリンク、サルサ、ライブ演奏、ラテンナイト

パリの中心でハバナへの旅をお楽しみください。 キューバ風カフェへようこそ。温かな雰囲気とキューバの味を楽しめる、ユニークなバー、レストラン、喫煙室です。平日11:00~4:00、週末は5:00まで営業しております。 毎週火曜日はサルサ入門レッスンを開催!
Brunch Buffet à volonté du Lutetia ParisBrunch Buffet à volonté du Lutetia ParisBrunch Buffet à volonté du Lutetia ParisBrunch Buffet à volonté du Lutetia Paris

ルテシアの食べ放題ブランチ、日曜ビュッフェが復活

ブラッスリー・リュテシアの食べ放題ブランチが、サンジェルマン・デ・プレに帰ってきました。2026年10月11日から、左岸のパラスホテルでは毎週日曜日、シーフードカウンターやエッグベネディクト、フランス菓子が並ぶ豪華なビュッフェを提供しています。
La Maison des HistoiresLa Maison des HistoiresLa Maison des HistoiresLa Maison des Histoires

書店に隠された0歳から7歳までの子どものための没入型ミュージアム「ラ・メゾン・デ・ヒストワール

シャンテリーブル書店の裏手には、小さなお子様も楽しめる子供博物館があります!ラ・メゾン・デ・ヒストワールでは、コルネビドゥイユやマクシモンスルなど、家族全員でエコール・デ・ロワジールの文学の世界に浸ることができます!
"Cendrillon" au Lucernaire : un spectacle familial innovant revisité façon manga"Cendrillon" au Lucernaire : un spectacle familial innovant revisité façon manga"Cendrillon" au Lucernaire : un spectacle familial innovant revisité façon manga"Cendrillon" au Lucernaire : un spectacle familial innovant revisité façon manga

マドレ劇場のシンデレラ――マンガ風に再構成された物語

レベッカ・ステラとダニエル・バルテルミーが翻案した『シンデレラ』が、2026年10月17日から12月27日まで、パリのマドレーヌ劇場で再演されます。漫画に着想を得た、5歳から楽しめる童話の新バージョンです。
Dune : Troisième partie : ZendayaDune : Troisième partie : ZendayaDune : Troisième partie : ZendayaDune : Troisième partie : Zendaya

『デューン:パート3』、パリのUGCシネマで先行上映

全国公開に先駆け、2026年12月15日にパリのUGC系列映画館で開催される『デューン:パート3』先行上映の予約を受け付けています。
Réveillon du Nouvel An 2020 au LutetiaRéveillon du Nouvel An 2020 au LutetiaRéveillon du Nouvel An 2020 au LutetiaRéveillon du Nouvel An 2020 au Lutetia

リュテシアのサロン・サン=ジェルマンで迎える2027年の大晦日:アラカルトディナーとジャズ

2026年12月31日、ルテティアのサロン・サン=ジェルマンは、2027年の新年を迎えるにあたり、華やかなメニュー、ヴィーガン中心のセレクション、そして19時から深夜までの生演奏ジャズをお届けします。
Ouverture de la Brasserie du Lutetia en janvier 2019Ouverture de la Brasserie du Lutetia en janvier 2019Ouverture de la Brasserie du Lutetia en janvier 2019Ouverture de la Brasserie du Lutetia en janvier 2019

ブラッスリー・リュテシアで迎える2027年の新年:年越しディナーは二つのメニュー、うち一つはヴィーガン。

2026年12月31日、マンダリン・オリエンタル・ルテティアのブラッスリーは、2027年の大晦日に向けて6皿構成の2種メニューを用意します。クラシックコースとそのヴィーガン版は、お一人様280€の価格で発表され、飲み物は別料金です。