サン・ルイ病院地区

Cảm ơn day, le festival vietnamien gratuit au Point Ephémère entre animations, food et showcaseCảm ơn day, le festival vietnamien gratuit au Point Ephémère entre animations, food et showcaseCảm ơn day, le festival vietnamien gratuit au Point Ephémère entre animations, food et showcaseCảm ơn day, le festival vietnamien gratuit au Point Ephémère entre animations, food et showcase

ありがとう、Day 2026:アニメーションとグルメが楽しめる無料のベトナムフェスティバル、ラ・ベルヴィロワーズで開催

初回の成功を受け、「感謝の日(Cảm ơn Day)」が2026年2月8日にパリに帰ってきます。ベトナム文化を無料で楽しめるこのフェスティバルは、Banh Mi Mediaによって企画され、今回は20区のラ・ベルヴィルライゼに場所を移します。終日の間、さまざまなアクティビティやベトナム料理のフードブース、ワークショップ、そしてショーケースが開催されます。なお、アクティビティやマルシェは午前11時から午後8時まで無料で入場可能ですが、夜のショーケースは有料となっています。
Lou Diprey : le cabaret pop moderne et intimiste à Paris 10ᵉ - IMG 3072Lou Diprey : le cabaret pop moderne et intimiste à Paris 10ᵉ - IMG 3072Lou Diprey : le cabaret pop moderne et intimiste à Paris 10ᵉ - IMG 3072Lou Diprey : le cabaret pop moderne et intimiste à Paris 10ᵉ - IMG 3072

ルー・ディプレイ:パリ10区に登場したモダンで親密なポップキャバレー

ルー・ディプレイは、パリ10区にオープンした新しいモダンでアットホームなキャバレーです。2025年12月17日にオープンしたこの場所は、ビストロ風ディナーや振付されたショー、そしてフェスティバルのようなアフターパーティーを提供し、現代的な夜の体験を追求した、ムーディーな雰囲気が魅力。型にはまらないナイトライフの冒険に出かけてみませんか?
Love Bazar : le dîner-spectacle drag immersif à découvrir au Lou Diprey à ParisLove Bazar : le dîner-spectacle drag immersif à découvrir au Lou Diprey à ParisLove Bazar : le dîner-spectacle drag immersif à découvrir au Lou Diprey à ParisLove Bazar : le dîner-spectacle drag immersif à découvrir au Lou Diprey à Paris

ラブ・バザール:パリのル・ディプレイでミスティ・フェニックスによるドラッグディナーショーを体験—私たちの感想

Attention, amateurs de spectacles drag ! Love Bazar débarque au Lou Diprey à Paris pour une série de soirées inédites mêlant performances drag, musique live et dîner bistronomique. Porté par Misty Phœnix, Azémylia et Jenny From The Blocnote, l’événement se tient les 22, 23, 28 et 29 janvier, puis les 20, 21, 25 et 26 février. À partir de mars 2026, les jeudis et vendredis soirs deviennent dévolus à ces rendez-vous exceptionnels. Ce spectacle, totalement inédit, adopte un format immersif sans scène traditionnelle, favorisant un échange direct et privilégié entre artistes et spectateurs. Nous y étions, et voici tout ce qu’il faut retenir !
Nouvel an vietnamien : calligraphie, thé chez Trà ArtNouvel an vietnamien : calligraphie, thé chez Trà ArtNouvel an vietnamien : calligraphie, thé chez Trà ArtNouvel an vietnamien : calligraphie, thé chez Trà Art

ベトナムの旧正月:Trà Artでの祝祭に迎えるお茶の試飲、占い、書道体験

2026年2月15日、Trà Artギャラリーは、親しまれる小規模なベトナムの旧正月「Tết(テト)」のお祝いへ皆さまをお招きします。静かな空間の中で、茶の試飲や月の星占い、伝統的な書道などを楽しみながら、新たな始まりと平穏を感じられるひとときをお過ごしください。
Les soirées du Bizz'artLes soirées du Bizz'artLes soirées du Bizz'artLes soirées du Bizz'art

多彩なBIZZ'ARTの夕べ:サン・マルタン運河のほとりで音楽、食事、お祭り

パリ10区の中心、サンマルタン運河沿いに位置するBIZZ’ARTは、長年にわたり夜遊びのオアシスとして知られています。親しみやすさと多彩な雰囲気を持つこの場所は、良質な音楽と華やかなナイトライフを求める人たちにとって外せないスポットとして定着しています。
La nuit avant le Paradis : drame historique au Laurette ThéâtreLa nuit avant le Paradis : drame historique au Laurette ThéâtreLa nuit avant le Paradis : drame historique au Laurette ThéâtreLa nuit avant le Paradis : drame historique au Laurette Théâtre

『楽園の前夜』:ローレット劇場での歴史劇

2025年11月30日から12月21日まで、ローレット劇場にて上演されるリルー・モリルの作品「楽園の前夜」をぜひご覧ください。
Curieux Transfo existe en noir·es : rencontre culturelle apéritiveCurieux Transfo existe en noir·es : rencontre culturelle apéritiveCurieux Transfo existe en noir·es : rencontre culturelle apéritiveCurieux Transfo existe en noir·es : rencontre culturelle apéritive

キュリオス・トランスフォーにバーチャルな恋人ができました:文化交流アペリティフ

12月2日(火)19時、エマウス・ソリダリテの文化センター「トランスフォ」で、キャバレーの要素も少し加えた文化的なアペリティフをお楽しみください。
 Le Futur c'était mieux avant : une exposition du street artiste S4M à la Galerie Nature Forte Le Futur c'était mieux avant : une exposition du street artiste S4M à la Galerie Nature Forte Le Futur c'était mieux avant : une exposition du street artiste S4M à la Galerie Nature Forte Le Futur c'était mieux avant : une exposition du street artiste S4M à la Galerie Nature Forte

Le Futur c'était mieux avant(未来は昔の方が良かった):ストリートアーティストS4Mのギャラリー・ナチュール・フォルテでの展覧会

この秋、ギャラリー・ナチュール・フォルテでは、S4Mの新しい個展「Le Futur c'était mieux avant(未来は昔の方が良かった)」を開催します。2025年11月20日から12月6日まで、このフランス人ストリートアーティストの社会的なメッセージを込めた作品をご覧ください。
Songe : la pâtisserie du 10e à Paris qui invite au voyage - nos photos - Songe 8 fotor 20251022125130Songe : la pâtisserie du 10e à Paris qui invite au voyage - nos photos - Songe 8 fotor 20251022125130Songe : la pâtisserie du 10e à Paris qui invite au voyage - nos photos - Songe 8 fotor 20251022125130Songe : la pâtisserie du 10e à Paris qui invite au voyage - nos photos - Songe 8 fotor 20251022125130

ソンジュ:パリ10区にある、旅へと誘う控えめなパティスリー

甘いもの好きの方へ!パリ10区のひっそりとした通りにあるソンジュでは、旅へと誘うような、創造性あふれる美味しいペストリーで味覚を楽しませてくれます。日本、レバノン、フィリピン... すぐにでも飛び立ち、美食の旅に出かけましょう。
Exposition RALentir à la galerie Nature Forte, nos photos Exposition RALentir à la galerie Nature Forte, nos photos Exposition RALentir à la galerie Nature Forte, nos photos Exposition RALentir à la galerie Nature Forte, nos photos

ラレンティール:90人のアーティストがネイチャー・フォルテのギャラリーを巨大なカラーチャートに変身させる。

ネイチャー・フォルテ・ギャラリーでの新しいアーバンアート展!この秋、ヨンクがオープンしたパリのギャラリーは、90人のアーティストの作品によって巨大なカラーチャートに生まれ変わります。2025年10月16日から11月8日まで、「RALentir」と題されたこのコミットされたカラフルな展覧会に無料でお越しください。
MansA : la Maison des Mondes Africains gratuite ouvre dans le 10e à Paris, exposition NoiresMansA : la Maison des Mondes Africains gratuite ouvre dans le 10e à Paris, exposition NoiresMansA : la Maison des Mondes Africains gratuite ouvre dans le 10e à Paris, exposition NoiresMansA : la Maison des Mondes Africains gratuite ouvre dans le 10e à Paris, exposition Noires

MansA:「ノワール」展で発見するアフリカの問題メゾンが無料オープン

メゾン・デ・モンド・アフリケーヌ(MansA)が2025年10月4日から2年間、パリ10区にオープンする。アフリカとアフロ・ディアスポラ文化に特化したこの新しい文化センターは、ゴンクール近くの元オートクチュール工房に2年間居を構え、ロクサン・ムバンガの「Noires」展が10月26日まで開催される。無料なので、遠慮なく見に行こう。ただし、展覧会の予約をお忘れなく。
Journée de l'architectureJournée de l'architectureJournée de l'architectureJournée de l'architecture

建築の旅2025:レ・コレ・センターでの上映とクリエイティブ・ワークショップ

パリで開催されるJournées Nationales de l'Architecture 2025の期間中、家族で何ができるでしょうか?2025年10月18日(土)、10区のレ・コレットで、建築に関する保護イベントやカプラやコラージュのワークショップを開催します!
Journées du Patrimoine 2023 à conquête de l'Hôpital Saint-Louis, son musée et sa chapelleJournées du Patrimoine 2023 à conquête de l'Hôpital Saint-Louis, son musée et sa chapelleJournées du Patrimoine 2023 à conquête de l'Hôpital Saint-Louis, son musée et sa chapelleJournées du Patrimoine 2023 à conquête de l'Hôpital Saint-Louis, son musée et sa chapelle

サンルイ病院での2025年科学祭

2025年10月3日から13日まで、パリのサン・ルイ病院にて「2025年科学の祭典」が開催される。プログラムをご覧ください!
Journées du Patrimoine 2023 à conquête de l'Hôpital Saint-Louis, son musée et sa chapelleJournées du Patrimoine 2023 à conquête de l'Hôpital Saint-Louis, son musée et sa chapelleJournées du Patrimoine 2023 à conquête de l'Hôpital Saint-Louis, son musée et sa chapelleJournées du Patrimoine 2023 à conquête de l'Hôpital Saint-Louis, son musée et sa chapelle

ヘリテージ・デイズ2025 パリ:サン・ルイ病院、その博物館と礼拝堂を制覇する

パリのジュルネ・デュ・パトリモワンは、サン・ルイ病院(Hôpital Saint-Louis)の驚異的な鋳型博物館から崇高な礼拝堂まで、その宝物を探索する機会を提供します。2025年9月20日と21日の週末、首都10区にあるこの驚くべき場所であなたを待っているプログラムはこちら。
Musée des Moulages à Paris, nos photos - IMG 0841Musée des Moulages à Paris, nos photos - IMG 0841Musée des Moulages à Paris, nos photos - IMG 0841Musée des Moulages à Paris, nos photos - IMG 0841

パリのサン・ルイ病院病理蝋人形館で開催されるヘリテージ・デイズ2025

2025年9月20日(土)と21日(日)、サン・ルイ病院は「2024年パトリモワンの旅」のために、特別なムラージュ美術館の扉を開きます。4,800点を超える、世界最大の病理学的蝋人形コレクションです。敏感な方はどうぞ!
Le square Frédérick Lemaître - nos photos - 890C31DA AAC1 4D0D 90E4 FF347ABFD88ALe square Frédérick Lemaître - nos photos - 890C31DA AAC1 4D0D 90E4 FF347ABFD88ALe square Frédérick Lemaître - nos photos - 890C31DA AAC1 4D0D 90E4 FF347ABFD88ALe square Frédérick Lemaître - nos photos - 890C31DA AAC1 4D0D 90E4 FF347ABFD88A

サン・マルタン運河の閘門が見える並木道、フレデリック・ルメートル広場

10区、ジャンマップス広場(Quai de Jemmapes)にあるフレデリック・ルメートル広場(Frédérick Lemaitre)は、木々に囲まれた素敵な散歩道です。サン・マルタン運河の閘門が見えるのは、ここからだけではない。
Nouvelles du paradis, la carte postale de vacances : l'exposition ensoleillée au Musée de la Poste - IMG20230905192829Nouvelles du paradis, la carte postale de vacances : l'exposition ensoleillée au Musée de la Poste - IMG20230905192829Nouvelles du paradis, la carte postale de vacances : l'exposition ensoleillée au Musée de la Poste - IMG20230905192829Nouvelles du paradis, la carte postale de vacances : l'exposition ensoleillée au Musée de la Poste - IMG20230905192829

エフェメール・シュル・メール:Point éphémèreにて、ポストカードに基づく創造的なワークショップと舞台美術。

7月と8月、ポイント・エフェメールは、パリにいながらにしてバカンス気分を味わえるプログラム「エフェメール・シュル・メール」で「バカンス」モードに突入する。
Art de Yasmina Reza de retour au Théâtre MontparnasseArt de Yasmina Reza de retour au Théâtre MontparnasseArt de Yasmina Reza de retour au Théâtre MontparnasseArt de Yasmina Reza de retour au Théâtre Montparnasse

ジャンルベルヴィル劇場で性差別を問う参加型ショー

2025年9月3日から27日まで、「ジャンル!」がベルヴィル劇場を占拠し、ジェンダーと性差別に関する演劇とドキュメンタリーを組み合わせた参加型の形式をとる。
Art de Yasmina Reza de retour au Théâtre MontparnasseArt de Yasmina Reza de retour au Théâtre MontparnasseArt de Yasmina Reza de retour au Théâtre MontparnasseArt de Yasmina Reza de retour au Théâtre Montparnasse

ラ・フランス、エンパイア:ニコラ・ランベールがベルヴィル劇場で植民地時代の暗黙の言葉を探る

12月8日から2025年12月20日まで、ベルヴィル劇場でニコラ・ランベールによる新作『La France, Empire』が上演される。