サン・ウアン・オモネ

Abbaye de Maubuisson visuelsAbbaye de Maubuisson visuelsAbbaye de Maubuisson visuelsAbbaye de Maubuisson visuels

Maubuisson修道院での2026年 世界遺産デー 見学プログラム

文化財の日イベントとして、Maubuisson修道院が2026年9月19日(土)と20日(日)に一般公開されます。詳しくは以下をご覧ください!
Abbaye de Maubuisson visuelsAbbaye de Maubuisson visuelsAbbaye de Maubuisson visuelsAbbaye de Maubuisson visuels

2026年 科学フェスティバルがサン=オーアン=ラームーヌ(95)で開催:注目のイベントを紹介

科学フェスティバル2026は、ヴァル=ドワーズ県のサン=オーアン=ラムーヌで、10月2日から12日まで開催されます。家族連れや若者、好奇心を持つ人々を対象に、無料のイベントが用意されています。ワークショップや交流、実験を通じて、科学を身近で、分かりやすく、具体的に学ぶことができます。
Cosmofania : l’exposition d’art contemporain sur le sacré à l’Abbaye de MaubuissonCosmofania : l’exposition d’art contemporain sur le sacré à l’Abbaye de MaubuissonCosmofania : l’exposition d’art contemporain sur le sacré à l’Abbaye de MaubuissonCosmofania : l’exposition d’art contemporain sur le sacré à l’Abbaye de Maubuisson

マボワソン修道院で開幕するCosmofania:聖なるものと見えないものをめぐる現代美術展

マブワソン修道院は、ヴァル=ド=ワーズ県サン=オーアン=ル=オームヌにある聖なる場所を訪れる人々を迎えます。聖なるもの、儀式、記憶、そして見えない世界をテーマとする展覧会「Cosmofania」が、2026年10月11日から2027年2月21日まで開催されます。 13人のアーティストが、かつてのシトー修道院を舞台に、インスタレーション、写真、彫刻、音響作品、そして複数のパフォーマンスを通じて空間を展開します。
Inkarna : l’exposition de Yosra Mojtahedi à l’Abbaye de MaubuissonInkarna : l’exposition de Yosra Mojtahedi à l’Abbaye de MaubuissonInkarna : l’exposition de Yosra Mojtahedi à l’Abbaye de MaubuissonInkarna : l’exposition de Yosra Mojtahedi à l’Abbaye de Maubuisson

美術館の夜 2026年—現代美術の拠点へと生まれ変わった修道院の中心で

マボワソン修道院は、パリ郊外で開催される「美術館の夜」2026へ皆さまを招待します。プログラムは、2026年5月23日(土)の夜、現代美術の核心に迫る一夜をお届けします。
Inkarna : l’exposition de Yosra Mojtahedi à l’Abbaye de MaubuissonInkarna : l’exposition de Yosra Mojtahedi à l’Abbaye de MaubuissonInkarna : l’exposition de Yosra Mojtahedi à l’Abbaye de MaubuissonInkarna : l’exposition de Yosra Mojtahedi à l’Abbaye de Maubuisson

Inkarna : マブソワン修道院で開催されたヨスラ・モジタヘディ展の私たちの写真

Saint-Ouen-l’Aumône(ヴァル・ド・オワーズ県)にあるマブソン修道院は、2026年4月12日から8月30日まで、現代美術の展覧会Inkarna—聖なるものの変容を開催します。主催はYosra Mojtahedi、共演はElsa GuillaumeとMagdalena Abakanowicz。ここを巡る道のりでは、聖性と身体、素材、そして生命の変容が、現代創造に捧げられた文化財の地で対話を交わします。
Abbaye de Maubuisson visuelsAbbaye de Maubuisson visuelsAbbaye de Maubuisson visuelsAbbaye de Maubuisson visuels

マブソワン修道院(95)で創作ワークショップとパフォーマンス、2026年の「Rendez-Vous aux Jardins」に向けて

ガイド付きツアーやパフォーマンス、あらゆるジャンルの創作ワークショップといった要素を取りそろえたマブゥソン修道院は、Île-de-Franceで開催される2026年のRendez-Vous aux Jardinsの新章に向け、期待に満ちたプログラムを私たちに示しています。
Abbaye de Maubuisson visuelsAbbaye de Maubuisson visuelsAbbaye de Maubuisson visuelsAbbaye de Maubuisson visuels

2026年読書の夜:マウブイソン修道院でのワークショップと懐中電灯を持って公園散策

フレスコ画と静かな庭園に囲まれたマブーソン修道院は、言葉の響きとともに目覚めます。2026年の読書の夜の期間中、このヴァル=ド=オイズの宝石は、時が止まるひとときへとあなたを誘います。そこでは、ただ流れるままに身を委ねるだけです。
Mandorla, l’exposition contemporaine à découvrir à l’Abbaye de MaubuissonMandorla, l’exposition contemporaine à découvrir à l’Abbaye de MaubuissonMandorla, l’exposition contemporaine à découvrir à l’Abbaye de MaubuissonMandorla, l’exposition contemporaine à découvrir à l’Abbaye de Maubuisson

マンドーラ、モーブィソン修道院で開催中の現代美術展

モーブィソン修道院では、この場所にある中世の彫刻と対話を繰り広げる現代アートのグループ展「マンドーラ」を開催しています。神聖なものの変容について、芸術的かつ精神的に深く掘り下げたこの展覧会は、2026年3月8日まで開催されています。
Exposition Entre Les Murs de Tanja Smeets et Karin van Dam Abbaye de MaubuissonExposition Entre Les Murs de Tanja Smeets et Karin van Dam Abbaye de MaubuissonExposition Entre Les Murs de Tanja Smeets et Karin van Dam Abbaye de MaubuissonExposition Entre Les Murs de Tanja Smeets et Karin van Dam Abbaye de Maubuisson

モービュイッソン修道院、ヴァル・ドワーズにある現代アートの中心地となった王立修道院 (95)

ご存知でしたか?ヴァル・ドワーズには、中世から現代に至るまで、時代を超えて生き続けている旧王立修道院があります。現在は現代アートの中心地となっているこの素晴らしい修道院について、さらに詳しくご紹介しましょう!
Exposition Marie-Ange Guilleminot à l'Abbaye de MaubuissonExposition Marie-Ange Guilleminot à l'Abbaye de MaubuissonExposition Marie-Ange Guilleminot à l'Abbaye de MaubuissonExposition Marie-Ange Guilleminot à l'Abbaye de Maubuisson

マリー=アンジュ・ギユミノ、モービュイッソン修道院にて:展覧会の写真

アートとデザイン好きには見逃せないイベント...2025年4月6日から8月31日まで、Abbaye de Maubuissonはマリー・アンジュ・ギユミノの個展「Construis toi-même l'espace où tu vis」を開催する。リジア・クラークの研究と対話しながら、空間のモジュール性と建築と身体の関係を探求するプロジェクト。
Exposition Entre Les Murs de Tanja Smeets et Karin van Dam Abbaye de MaubuissonExposition Entre Les Murs de Tanja Smeets et Karin van Dam Abbaye de MaubuissonExposition Entre Les Murs de Tanja Smeets et Karin van Dam Abbaye de MaubuissonExposition Entre Les Murs de Tanja Smeets et Karin van Dam Abbaye de Maubuisson

異例:モービュイッソン修道院でのクラブ・イブニング「ブーム・デ・ダロン

2025年2月22日(土)、モービュイッソン修道院はパーティーモードに突入する!
En deçà de l’invisible : Cécile Beau et Grégoire Scalabre s'exposent à l'Abbaye de MaubuissonEn deçà de l’invisible : Cécile Beau et Grégoire Scalabre s'exposent à l'Abbaye de MaubuissonEn deçà de l’invisible : Cécile Beau et Grégoire Scalabre s'exposent à l'Abbaye de MaubuissonEn deçà de l’invisible : Cécile Beau et Grégoire Scalabre s'exposent à l'Abbaye de Maubuisson

見えないものの向こう側:セシル・ボーとグレゴワール・スカラブルがモービュイッソン修道院で展覧会を開催

モービュイッソン修道院は、2025年2月23日まで、アーティスト、セシル・ボーとグレゴワール・スカラブルによる新しい展覧会「Ençà de l'invisible」を開催します。自然からインスピレーションを得たインスタレーションと陶器の彫刻を組み合わせた展覧会です!
Exposition Sentience, écouter le parfum de la couleur à l'Abbaye de MaubuissonExposition Sentience, écouter le parfum de la couleur à l'Abbaye de MaubuissonExposition Sentience, écouter le parfum de la couleur à l'Abbaye de MaubuissonExposition Sentience, écouter le parfum de la couleur à l'Abbaye de Maubuisson

アベイ・ド・モービュイソンで色の香りに耳を傾ける「感覚」展

現代アートと歴史的伝統を融合させたユニークなイベント、モービュイッソン修道院の「感覚、色の香りに耳を澄ます」展をご覧ください。4月10日から2024年9月1日まで、ヴァル・ドワーズ考古学博物館とフランソワ・ティルカン美術館の協力のもと、五感に訴える共感覚の旅に浸ってください。香水とお香を通して、知覚を目覚めさせ、文化への理解を深める没入型体験。
Exposition Entre Les Murs de Tanja Smeets et Karin van Dam Abbaye de MaubuissonExposition Entre Les Murs de Tanja Smeets et Karin van Dam Abbaye de MaubuissonExposition Entre Les Murs de Tanja Smeets et Karin van Dam Abbaye de MaubuissonExposition Entre Les Murs de Tanja Smeets et Karin van Dam Abbaye de Maubuisson

モービュイッソン修道院でのタニヤ・スミーツとカリン・ファン・ダムによる「Entre Les Murs」展 - 写真提供

2023年10月8日から2024年2月25日まで、アベイ・ド・モービュイソンで開催される「Entre les Murs」展では、オランダ人アーティストのタニヤ・スミーツとカリン・ファン・ダムが登場する。彼らは没入型のインスタレーションで、日用品や私たちを取り巻く自然の中に隠された詩を見るよう私たちを誘う。
Exposition "Khépri, Sorti au Jour" : Félicie d'Estienne d'Orves à l'Abbaye de MaubuissonExposition "Khépri, Sorti au Jour" : Félicie d'Estienne d'Orves à l'Abbaye de MaubuissonExposition "Khépri, Sorti au Jour" : Félicie d'Estienne d'Orves à l'Abbaye de MaubuissonExposition "Khépri, Sorti au Jour" : Félicie d'Estienne d'Orves à l'Abbaye de Maubuisson

ケプリ、ソルティール・オ・ジュール」展:モービュイッソン修道院でのフェリシー・デスティエンヌ・ドルヴ展

2023年4月2日から9月3日までモービュイッソン修道院で開催される、アーティスト、フェリシー・デスティエンヌ・ドルヴによる魅力的な展覧会「Khépri, Sortir au Jour」をご覧ください。人間性と宇宙を組み合わせた形而上学的で詩的な旅に浸ってください。
Exposition De Pronfundis Ascendam à l'Abbaye de Maubuisson - nos photosExposition De Pronfundis Ascendam à l'Abbaye de Maubuisson - nos photosExposition De Pronfundis Ascendam à l'Abbaye de Maubuisson - nos photosExposition De Pronfundis Ascendam à l'Abbaye de Maubuisson - nos photos

De Pronfundis Ascendam展 at Abbaye de Maubuisson - last days

モービュイソン修道院は、2022年10月16日から2023年3月5日まで、最新のグループ展「De Profundis Ascendam」にご招待します。この展覧会は、モービュイソンの遺跡から発見されたいくつかの考古学的作品に焦点を当て、死と記憶との関係について問いかけるものです。