サルトルヴィル

Feu d'artifice du 14 Juillet 2020 à Sartrouville (78)Feu d'artifice du 14 Juillet 2020 à Sartrouville (78)Feu d'artifice du 14 Juillet 2020 à Sartrouville (78)Feu d'artifice du 14 Juillet 2020 à Sartrouville (78)

Fête Nationale 2026 à Sartrouville (78) : 花火は中止、コンサートと遊びは開催される

サルトゥーヴィル(78)は、花火の中止にもかかわらず、2026年のFête Nationaleを、子ども向けの催しと、踊りと市民の夜を満喫するイベントで祝います。日付は2026年7月13日。
Fête de la Musique 2024 à Sartrouville (78) avec Zélectrons frits et le groupe ManhattanFête de la Musique 2024 à Sartrouville (78) avec Zélectrons frits et le groupe ManhattanFête de la Musique 2024 à Sartrouville (78) avec Zélectrons frits et le groupe ManhattanFête de la Musique 2024 à Sartrouville (78) avec Zélectrons frits et le groupe Manhattan

ミュージック・フェスティバル2026、サルトゥーヴィル(78)で開幕:レ・フレール・ジャカール兄弟と Debout sur le Zinc がコンサートを開催

2026年6月21日(日)、ユヴァリーヌ県のサルトルーヴィル市が新しい音楽祭「Fête de la Musique」に参加します。 この機会に、ブルトン音楽のリズムに合わせて踊り、ソウルとファンクを楽しみましょう。 コンサートでは「Les Frères Jacquards」と、名高いバンド「Debout sur le Zinc」の公演も見逃せません。 プログラムはこちら!
Guinguette du dispensaire et Foodtruck des Écuries au parc du Dispensaire de Sartrouville dans les Yvelines - photosGuinguette du dispensaire et Foodtruck des Écuries au parc du Dispensaire de Sartrouville dans les Yvelines - photosGuinguette du dispensaire et Foodtruck des Écuries au parc du Dispensaire de Sartrouville dans les Yvelines - photosGuinguette du dispensaire et Foodtruck des Écuries au parc du Dispensaire de Sartrouville dans les Yvelines - photos

グァンゲットとフードトラックが、夏の間、イヴリーヌ県の緑豊かな公園に出店します。

ディスペンサールのギャンゲットと、カフェ・デ・ゼキュリのフードトラックが、サルトリーヴュ市のディスペンサール公園を2026年6月3日から9月30日まで盛り上げます:前菜用のプランシュ、ライモのアイスクリーム、ワッフルと屋外ドリンクがあなたを待ち受けます。私たちは取材に出かけ、すべてをお伝えします。
Grandeur Nature 2026 : le festival gratuit de Sartrouville avec ateliers, spectacles et kayakGrandeur Nature 2026 : le festival gratuit de Sartrouville avec ateliers, spectacles et kayakGrandeur Nature 2026 : le festival gratuit de Sartrouville avec ateliers, spectacles et kayakGrandeur Nature 2026 : le festival gratuit de Sartrouville avec ateliers, spectacles et kayak

グランドゥール・ナチュール2026:サルトルヴィルの無料フェスティバル、ワークショップや公演、カヤック体験 - 78

Grandeur Nature、サルトルーヴィル(78)の無料フェスティバルが、2026年6月14日(日)に再び開催されます。セーヌ川でのカヤック、木登り、野外パフォーマンス、創作ワークショップ、地元産品の試食など、多彩なプログラムを都市部の農業と食のテーマのもとで楽しめます。見逃せない注目イベントです。
Ferme SartrouvilleFerme SartrouvilleFerme SartrouvilleFerme Sartrouville

サルトリーヴィルの開放農場(78)、家族での散策に最適 - 臨時休業中

イヴリーヌ県サルトゥルヴィルには、パリ地域圏で3番目のガリー農園の拠点が存在します。サン=シール・エ=ロールの広大な農園と、都心寄りのサン=デニの農園に続く、サルトゥルヴィルの開放農園を紹介します!現在、サルトゥルヴィルの農園は訪問者を受け付けていません。
Chasse aux oeufs géante à la ferme de Gally de SartrouvilleChasse aux oeufs géante à la ferme de Gally de SartrouvilleChasse aux oeufs géante à la ferme de Gally de SartrouvilleChasse aux oeufs géante à la ferme de Gally de Sartrouville

2026年のイースター:サルトルヴィルのガリー農場で家族向けの卵探しとワークショップ開催

サトルヴィルのギャリー農場で、2026年4月4日から6日まで、春のイースターエッグハントに参加しませんか?当日には、農場の動物たちとのふれあいや、さまざまなデモンストレーションを楽しむことができます。家族みんなで参加できるワークショップも開催予定ですので、素敵な思い出作りにぜひお越しください。
Scènes en Seine : le festival gratuit sur les bords de Seine à Sartrouville (78)Scènes en Seine : le festival gratuit sur les bords de Seine à Sartrouville (78)Scènes en Seine : le festival gratuit sur les bords de Seine à Sartrouville (78)Scènes en Seine : le festival gratuit sur les bords de Seine à Sartrouville (78)

セーヌ沿いの夏の祭典「シーン・オン・セーヌ 2026」サルトリーヴィルで開催:無料のフェスティバル、コンサートやパフォーマンスが楽しめる

サルトルヴィルの桟橋エリアが、「シーン・アン・セーヌ」として再び華やかに蘇ります。このイベントは、祭り、文化、そして大自然を楽しむ一日として、2026年5月24日の日曜日に開催されます。コンサートやショー、多彩なアクティビティが盛りだくさん。車の通らない午後、街は皆さんを驚きと楽しさに満ちた時間へと誘います!
Papillote à Sartrouville (78) : le bistrot - salon de thé du chef Daniel Maslac est ouvertPapillote à Sartrouville (78) : le bistrot - salon de thé du chef Daniel Maslac est ouvertPapillote à Sartrouville (78) : le bistrot - salon de thé du chef Daniel Maslac est ouvertPapillote à Sartrouville (78) : le bistrot - salon de thé du chef Daniel Maslac est ouvert

サルトリューヴィル(78)の「パピヨット」:シェフ・ダニエル・マスラクのビストロ兼カフェが営業開始

パピヨットがサルトリューヴィル(78)に登場古い警察署跡地を改装し、100年の歴史を持つ建物を温かみのあるビストロに変身させるのは、シェフのダニエル・マスラクの指揮のもと。メニューには?旬の食材を使った料理、手頃なランチセット、終日居心地の良い雰囲気を楽しめる。開業は2026年初頭を予定している。
xxxx

2025年のクリスマス、サルトリーヴィル(78)でのイベント:サンタクロース、アイススケート、光のパレード、ポニー乗馬、そしてコンサート

クリスマスの魔法が街にあふれ、冬を温かく包み込むこの季節、イヴリーヌ県のサルトゥルヴィル(78)は、夢いっぱいの一日を約束します。デュベッシ市場ではおいしいお菓子を味わい、サンタクロースと記念写真を撮り、アイススケートや幻想的なパレード、子どもも大人も楽しめるイベントが【ディスペンサー公園】で開催されます。創作ワークショップやポニー乗馬、そしてクリスマス・ポップロックコンサートも加わり、2025年12月21日は最後に輝くフィナーレへ。絶対に見逃せない一日です!
Noël 2023 : la patinoire éphémère de SartrouvilleNoël 2023 : la patinoire éphémère de SartrouvilleNoël 2023 : la patinoire éphémère de SartrouvilleNoël 2023 : la patinoire éphémère de Sartrouville

2025年のクリスマス、イヴリーヌ県:サルトルーヴィルの期間限定スケートリンクがホリデーシーズンに復活

サルトゥルヴィル(78)のクリスマススケートリンクが、2025年12月20日から2026年1月4日まで、駅前の広場に戻ってきます!12月20日(土)には、サンタクロースも登場し、ご家族全員で楽しめるさまざまなイベントが開催されます!
Fermes de Gally - Saint Denis - 682B586C AC2C 4B51 84DC 1984942C7CF3Fermes de Gally - Saint Denis - 682B586C AC2C 4B51 84DC 1984942C7CF3Fermes de Gally - Saint Denis - 682B586C AC2C 4B51 84DC 1984942C7CF3Fermes de Gally - Saint Denis - 682B586C AC2C 4B51 84DC 1984942C7CF3

ガリー農場のクリスマスと驚異:サルトゥルヴィルでのイベントプログラム

サルトゥルヴィルのガリー農場は、年末の祝祭期間中は様変わりします。2025年11月22日から12月21日まで開催される、ご家族向けのイベントプログラムをお見逃しなく。
La Fête de la Citrouille - nos photosLa Fête de la Citrouille - nos photosLa Fête de la Citrouille - nos photosLa Fête de la Citrouille - nos photos

2025年のハロウィーン:サルトルヴィルのカボチャ祭り、ランタン彫刻ワークショップ

ハロウィーンのカボチャを家族みんなで彫る、子供向けのワークショップはいかがですか?万聖節期間中の10月のお出かけにぴったりのアイデアがある。サルトルーヴィルのガリー農場では、2025年10月24日から31日まで、まさにそのようなアクティビティを提供している。プログラムをご覧ください!
La Fête de la Citrouille - nos photosLa Fête de la Citrouille - nos photosLa Fête de la Citrouille - nos photosLa Fête de la Citrouille - nos photos

2025年ハロウィーン:サン・シール・レコール(78)でカボチャ祭りが開催され、大規模なカボチャ狩りとランタンワークショップが行われる!

かぼちゃ祭りは2025年10月24日から31日までパリ地方で開催されます。イヴリーヌ県サン・シル・レコールのフェルム・ド・ガリーでは、このハロウィーンのシンボルを祝う素晴らしいイベント・プログラムを用意しています!
La Fête de la Citrouille - nos photosLa Fête de la Citrouille - nos photosLa Fête de la Citrouille - nos photosLa Fête de la Citrouille - nos photos

2025年のハロウィーン:サン=ドニのカボチャ祭りを家族で楽しむ (93)

サン・ドニ・オープン・ファームでは、2025年のハロウィンに向けて、今年もカボチャの祭典を開催する。これを記念して、同農場では若者向けのワークショップを開催し、自分でカボチャをデザインして彫ることができる!2025年10月24日から31日まで、子供たちのためのワークショップが開催される。
Fermeture du CAP - Centre Aquatique de la Plaine, piscine de Sartrouville pour maintenanceFermeture du CAP - Centre Aquatique de la Plaine, piscine de Sartrouville pour maintenanceFermeture du CAP - Centre Aquatique de la Plaine, piscine de Sartrouville pour maintenanceFermeture du CAP - Centre Aquatique de la Plaine, piscine de Sartrouville pour maintenance

Le CAP in Sartrouville (78): メンテナンスのためのプール閉鎖 - 日程

サルトルーヴィル(78)の水泳愛好家は、CAP-Centre Aquatique de la Plaineに戻るまで少し待たなければならない。2025年9月1日(月)から14日(日)まで、プールのメンテナンスのため、プールは閉鎖される。コレージュ・コレットとリセ・エバリスタ・ガロワの近くに位置するCAPは、水泳、アクアジム、ウェルネスエリアとして、これからもなくてはならない存在です。
La fête du sport à SartrouvilleLa fête du sport à SartrouvilleLa fête du sport à SartrouvilleLa fête du sport à Sartrouville

フェット・デュ・スポール2025(サルトルヴィル):イヴリーヌ地方で無料スポーツイベントが開催される日

サルトルヴィル(78)で開催されるフェット・デュ・スポールが、超ダイナミックな第2回目を迎えます!2025年5月18日(日)、ユリ=ガガーリン公園がXXLアリーナに変身し、あなたが動き、試し、汗を流し、楽しむことができます。
l'Île des Impressionnistes à Chatoul'Île des Impressionnistes à Chatoul'Île des Impressionnistes à Chatoul'Île des Impressionnistes à Chatou

ウォーキング:印象派の島からサルトルーヴィルまで、長距離歩道を歩く。

有名な印象派の画家たちの足跡をたどりながら、セーヌ川沿いを歩き、シャトゥーからサルトルヴィルまで、美しい川岸や緑豊かな牧歌的な場所を発見しよう。
Yvelines (78) : des baptêmes de poneys gratuits pour les enfants à la rentrée !Yvelines (78) : des baptêmes de poneys gratuits pour les enfants à la rentrée !Yvelines (78) : des baptêmes de poneys gratuits pour les enfants à la rentrée !Yvelines (78) : des baptêmes de poneys gratuits pour les enfants à la rentrée !

イヴリーヌ(78):新学期が始まると、子供たちにポニー乗馬を無料で提供!

ポニーに乗ってイヴリーヌ地方を旅してみませんか?2024年9月1日と8日の日曜日、シャトゥ、メゾン・ラフィット、ラ・セル・サン・クルーで開催される無料のポニーの洗礼式で、お子様を初めて魔法の馬に乗せてあげましょう。
Archéologie : visites guidées gratuites des vestiges retrouvés sur un chantier à Sartrouville (78)Archéologie : visites guidées gratuites des vestiges retrouvés sur un chantier à Sartrouville (78)Archéologie : visites guidées gratuites des vestiges retrouvés sur un chantier à Sartrouville (78)Archéologie : visites guidées gratuites des vestiges retrouvés sur un chantier à Sartrouville (78)

考古学:サルトルーヴィルの建築現場から発掘された遺跡の無料ガイドツアー (78)

イヴリーヌ県(78)のサルトルーヴィルでは、将来のヴュー・ペイ/ユニオン校の建設予定地で予防的発掘調査が行われ、17世紀にさかのぼる考古学的遺跡が発掘された。これを記念して、インラップ考古学者が3月2日(土)午後2時から6時まで、遺跡の無料ガイドツアーにご招待します!
Fermes de Gally - Saint Denis - B90D4F9D F0A3 4E8C B3E4 647B31B915FBFermes de Gally - Saint Denis - B90D4F9D F0A3 4E8C B3E4 647B31B915FBFermes de Gally - Saint Denis - B90D4F9D F0A3 4E8C B3E4 647B31B915FBFermes de Gally - Saint Denis - B90D4F9D F0A3 4E8C B3E4 647B31B915FB

2024年2月の連休:ガリー農場で子供たちと過ごす田舎の休日

2024年2月10日から25日まで、ガリー農園は休暇に入り、家族連れや子供たちのために特別にデザインされたアクティビティやイベント、訪問がパリ地方の3つの田舎町で開催される。