新しいプレー2025ガイド

La Belle et la Bête au Grand Point Virgule : une adaptation moderne du célèbre conteLa Belle et la Bête au Grand Point Virgule : une adaptation moderne du célèbre conteLa Belle et la Bête au Grand Point Virgule : une adaptation moderne du célèbre conteLa Belle et la Bête au Grand Point Virgule : une adaptation moderne du célèbre conte

グラン・ポワン・ヴィルギュルにて「美女と野獣」——子供向け演劇のレビュー、パリからの報告

「美女と野獣」がパリのグラン・ポワン・ヴァーグル劇場で上演中 2025年9月27日から、毎週末の午後3時に公演が行われているこの演劇は、子供たちだけでなく家族みんなで楽しめる内容です。現代風にアレンジされたこの作品は、あの有名な童話をユーモラスに再解釈しています。パリでの家族のお出かけにぴったりの一作です。私たちも実際に観劇してきましたので、その様子をお伝えします。
Vous permettez : comédie de politesse au Funambule MontmartreVous permettez : comédie de politesse au Funambule MontmartreVous permettez : comédie de politesse au Funambule MontmartreVous permettez : comédie de politesse au Funambule Montmartre

お許しを — Funambule Montmartreでの礼儀正しいコメディが延長されました

お許しを。マノン・ロニーのコメディが、虚飾と辛口な礼儀作法の間で展開され、ファナンブル・モンマルトルで上演中です。この作品は2026年5月10日まで延長されました。
Théâtre du Gymnase Marie BellThéâtre du Gymnase Marie BellThéâtre du Gymnase Marie BellThéâtre du Gymnase Marie Bell

ジーン=ポール・ルーヴ主演の『伽羅亭の紳士』がギムナーズ劇場で上演される

ジャン=ポール・ルーヴが、「市民紳士(Le Bourgeois gentilhomme)」でジョルダン氏を演じます。演出はジェレミー・リップマンが担当。2026年2月7日から、ギムナーズ劇場にて上演されるこの作品をぜひ再びお楽しみください。
Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

Made in Franceが Théâtre de la Renaissance で上演中:働き方を描くコメディ、さらに長く続く予定

劇団「ラ・プルスイチュ・デュ・ブルー」は、2025年9月29日からルネッサンス劇場で「メイド・イン・フランス」を上演中。産業の存続をテーマにした、辛辣なコメディ作品です。
Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

結婚生活のささやかな苦悩:バルザックがシアター・ド・ポッシュで蘇る

『結婚生活のささやかな苦悩』— バルザックの作品をピエール=オリヴィエ・モルナスが翻訳・演出版。この舞台公演は、2025年12月13日からパリのトルーヴィル座(Théâtre de Poche Montparnasse)で上演されます。
Du charbon dans les veines : une pièce bouleversante, grande gagnante des Molières 2025 Du charbon dans les veines : une pièce bouleversante, grande gagnante des Molières 2025 Du charbon dans les veines : une pièce bouleversante, grande gagnante des Molières 2025 Du charbon dans les veines : une pièce bouleversante, grande gagnante des Molières 2025

血に染まる炭鉱の街:五つのモリエール賞受賞の舞台がパレ・ロワイヤル劇場で長編上演に

Adieu Monsieur Haffmann』『Petit coiffeur』に続き、ジャン=フィリップ・ダゲールが新作『Du charbon dans les veines』を上演する。この作品は、1950年代の鉱山労働者に焦点を当て、深く感動的な物語で、5つ以上のモリエールを受賞し、パレ・ロワイヤル劇場で上演される!
Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

待ちぼうけの一時間:パリ劇場での再演

アヴィニョンやオペラ座での成功を収めた『一時間で待ち合わせ』が、2026年1月21日よりパリ劇場に帰ってきます。出演はティエリー・フレモンとニコラ・ボードとなります。
Station Abbesses - métro parisien - A7C02724Station Abbesses - métro parisien - A7C02724Station Abbesses - métro parisien - A7C02724Station Abbesses - métro parisien - A7C02724

そして最後に、彼らは死ぬ:マニュファクチュール・デ・アベスの辛辣なコメディ

2025年11月23日よりマニュファクチュール・デ・アベスにて、アントワーヌ・ブラン演出、ルー・リュビー原作のコメディ「そして最後に、彼らは死ぬ」をお楽しみください。
Poil de Carotte, Poil de Carotte : un face-à-face mordant à l’AthénéePoil de Carotte, Poil de Carotte : un face-à-face mordant à l’AthénéePoil de Carotte, Poil de Carotte : un face-à-face mordant à l’AthénéePoil de Carotte, Poil de Carotte : un face-à-face mordant à l’Athénée

ポワール・ド・キャロット、ポワール・ド・キャロット:アテネ劇場での辛辣な対決

2025年12月9日から13日まで、ポワール・ド・キャロット、ポワール・ド・キャロットは、アテネ劇場にて屈辱と創作のプロセスを探求します。
Numéro Deux : pièce de théâtre au Théâtre Tristan BernardNuméro Deux : pièce de théâtre au Théâtre Tristan BernardNuméro Deux : pièce de théâtre au Théâtre Tristan BernardNuméro Deux : pièce de théâtre au Théâtre Tristan Bernard

ナンバー・ツー:ハリー・ポッター役に選ばれなかった男の物語が帰ってきた

2026年1月3日まで、トリスタン・ベルナール劇場で上演中の、ハリー・ポッターのキャスティングを題材にした舞台「Numéro Deux」をご覧ください。
Progéniture : théâtre dystopique au Théâtre Darius MilhaudProgéniture : théâtre dystopique au Théâtre Darius MilhaudProgéniture : théâtre dystopique au Théâtre Darius MilhaudProgéniture : théâtre dystopique au Théâtre Darius Milhaud

子孫:ダリウス・ミルオー劇場でのディストピア演劇

ゾエ・モレのディストピア劇『子孫』を、2025年11月5日から2026年2月4日まで、ダリウス・ミルオー劇場にて、親権許可証をテーマに上演。
Zoé [et maintenant les vivants] : création de Théo Askolovitch à ParisZoé [et maintenant les vivants] : création de Théo Askolovitch à ParisZoé [et maintenant les vivants] : création de Théo Askolovitch à ParisZoé [et maintenant les vivants] : création de Théo Askolovitch à Paris

ゾエ[et] :テオ・アスコロヴィッチ作、バスティーユ劇場にて上演中

テオ・アスコロヴィッチによる、喪失と記憶をテーマにした作品「ゾエ[et] 」を、2025年11月20日から12月5日までバスティーユ劇場でお楽しみください。
Le Mariage de Figaro à La Scala : une comédie brûlante d’actualité portée par Philippe TorretonLe Mariage de Figaro à La Scala : une comédie brûlante d’actualité portée par Philippe TorretonLe Mariage de Figaro à La Scala : une comédie brûlante d’actualité portée par Philippe TorretonLe Mariage de Figaro à La Scala : une comédie brûlante d’actualité portée par Philippe Torreton

スカラ座の『フィガロの結婚』:フィリップ・トレトンが演じる、時事問題に火をつけるコメディ

ラ・スカラ・パリでは、2025年11月6日から2026年1月4日まで、レナ・ブレバン演出、フィリップ・トレトン出演による『フィガロの結婚』を上演する。ボーマルシェがコミカルな筋書きの中で、私たちの社会の欠陥を暴く、辛辣な作品だ。
Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

Le gros qui fume comme une cheminée en hiver: エロディ・メナンのコメディ。

アヴィニョン・オフ・フェスティバルで大成功を収めた、エロディ・マナンの新作コメディ『Le gros qui fume』は、2025年8月26日よりパリで上演されます。
Un soir sans fin : une boucle temporelle comique au Grand Point VirguleUn soir sans fin : une boucle temporelle comique au Grand Point VirguleUn soir sans fin : une boucle temporelle comique au Grand Point VirguleUn soir sans fin : une boucle temporelle comique au Grand Point Virgule

『終わらない夜』:グラン・ポワン・ヴィルギュルでの時間を超えたコメディ

「終わらない夜」、ステファン・ミュラのコメディが、グラン・ポワン・ヴィルジュルで2026年3月29日まで上演中。笑いとロマンスが詰まったタイムループの愉快な舞台です。
Cut ! Des Histoires, des Vies, la nouvelle pièce de Mathilda May : Notre avisCut ! Des Histoires, des Vies, la nouvelle pièce de Mathilda May : Notre avisCut ! Des Histoires, des Vies, la nouvelle pièce de Mathilda May : Notre avisCut ! Des Histoires, des Vies, la nouvelle pièce de Mathilda May : Notre avis

カットマチルダ・メイの新作戯曲『Des Histoires, des Vies』:私たちの評決

カットマチルダ・メイの新作『Des Histoires, des Vies』が、2026年1月13日から17日まで、グランド・ハレ・ド・ラ・ヴィレットに戻ってくる。レビューを読む
Le Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de Montparnasse

ベルアミ:ルセルネールの舞台でモーパッサンの社会的登攀を描く

春に大成功を収めた「ベルアミ」が、2025年8月27日から11月9日までルセルネールで上演される。
La chair est triste hélas au Théâtre de l’Atelier avec Anna Mouglalis - notre critiqueLa chair est triste hélas au Théâtre de l’Atelier avec Anna Mouglalis - notre critiqueLa chair est triste hélas au Théâtre de l’Atelier avec Anna Mouglalis - notre critiqueLa chair est triste hélas au Théâtre de l’Atelier avec Anna Mouglalis - notre critique

La chair est triste hélas アトリエ劇場でアンナ・ムグラリスと共演 - レビュー

この秋、パリのアトリエ劇場でオヴィディ作・演出の『La chair est triste hélas』が上演される。この力強いテキストを舞台で表現するのに、女優アンナ・ムグラリスの右に出る者はいない。2025年9月9日から10月25日まで、見逃すことのできないイベントだ。レビューを読む
Rose Royale : le spectacle de Romane Bohringer au Studio des Champs ElyséesRose Royale : le spectacle de Romane Bohringer au Studio des Champs ElyséesRose Royale : le spectacle de Romane Bohringer au Studio des Champs ElyséesRose Royale : le spectacle de Romane Bohringer au Studio des Champs Elysées

ローズ・ロイヤル:ロマーヌ・ボーリンガーのシャンゼリゼ通りスタジオでのショー

女性、銃、思いがけない出会い:ローズ・ロワイヤルは2025年9月12日、シャンゼリゼのスタジオで幕を開ける。
Orgueil et Préjugés… ou presque au Théâtre Saint-Georges : l’incontournable roman revisitéOrgueil et Préjugés… ou presque au Théâtre Saint-Georges : l’incontournable roman revisitéOrgueil et Préjugés… ou presque au Théâtre Saint-Georges : l’incontournable roman revisitéOrgueil et Préjugés… ou presque au Théâtre Saint-Georges : l’incontournable roman revisité

高慢と偏見』...サン・ジョルジュ劇場でほぼ上演:上演時間延長

サン=ジョルジュ劇場で、パロディ、音楽、辛辣なユーモアを織り交ぜた『Orgueil et Préjugés』が上演される。ヨハンナ・ボワイエ演出のもと、5人の実力派女優と1人の音楽家が、ベネット姉妹の気まぐれな冒険へと私たちをいざなう。