逸話名 地下鉄駅案内

Le saviez-vous ? Pourquoi la station Rue des Boulets s’appelle-t-elle ainsi ?Le saviez-vous ? Pourquoi la station Rue des Boulets s’appelle-t-elle ainsi ?Le saviez-vous ? Pourquoi la station Rue des Boulets s’appelle-t-elle ainsi ?Le saviez-vous ? Pourquoi la station Rue des Boulets s’appelle-t-elle ainsi ?

ご存知でしたか?なぜブーレ通り駅はブーレ通りと呼ばれているのか?

9番線のブーレ通り(Rue des Boulets)駅は、ときどき乗客の興味をそそり、二重の意味で笑いを誘う。しかし、この地下鉄の駅名の由来はどこにあるのだろうか?説明しよう。
Metro : Savez-vous d'où vient le nom de la station télégraphe à Paris ?Metro : Savez-vous d'où vient le nom de la station télégraphe à Paris ?Metro : Savez-vous d'où vient le nom de la station télégraphe à Paris ?Metro : Savez-vous d'où vient le nom de la station télégraphe à Paris ?

メトロ:パリのテレグラフ駅がなぜそう呼ばれているか知っていますか?

地下鉄の駅がなぜ「Télégraphe」なのか?パリ20区の中心にあるこの駅で降りた乗客は、ときどきこの質問に戸惑う。その答えは、地下鉄が登場するはるか昔、18世紀にまで遡る。そのすべてをお伝えしよう。
Metro Montparnasse BienvenueMetro Montparnasse BienvenueMetro Montparnasse BienvenueMetro Montparnasse Bienvenue

モンパルナス=ビエンヴニュ駅の意味をご存知だろうか(いや、「いらっしゃいませ」という意味ではない)。

モンパルナス=ビエンヴニュ駅の意外な名前の由来を探ってみよう。パリの地下鉄の技師への二重のオマージュであり、消えてしまった詩的な丘へのオマージュでもある!
Visuel métro station PicpusVisuel métro station PicpusVisuel métro station PicpusVisuel métro station Picpus

Métro Picpus:このパリの駅名にまつわる驚くべき伝説をご存知だろうか?

奇妙な名前、驚くべき伝説:パリの地下鉄の地下に潜り、ピクプス駅の珍しい歴史を発見しよう。駅名にまつわる物語をご紹介します。
Le saviez-vous ? Pourquoi la station glacière s’appelle-t-elle ainsi ?Le saviez-vous ? Pourquoi la station glacière s’appelle-t-elle ainsi ?Le saviez-vous ? Pourquoi la station glacière s’appelle-t-elle ainsi ?Le saviez-vous ? Pourquoi la station glacière s’appelle-t-elle ainsi ?

ご存知でしたか?なぜアイスステーションはこう呼ばれるのか?

地下鉄の駅名の由来を不思議に思ったことはないだろうか。6番線のグラシエール駅もそのひとつだ。アイスクリームと13区にある駅にどんな関係があるのだろう?ちょっと霜が降りたような物語をご紹介しよう。