駅前地区 - activities

Season Square, l'excellente cantine végétalienne  - image00031Season Square, l'excellente cantine végétalienne  - image00031Season Square, l'excellente cantine végétalienne  - image00031Season Square, l'excellente cantine végétalienne  - image00031

13区にある美味しくて手頃なヴィーガン食堂「シーズンスクエア

13区、主要な大学図書館(フランソワ・ミッテラン、BULAC...)からほど近いこの界隈には、ちょっとした穴場がある。美しい花々が咲き乱れるテラス席、お手頃価格のハンバーガー、100%ヴィーガン料理など、シーズン・スクエアはあらゆる食生活に対応するボリュームたっぷりの料理を提供している。
Exposition Gérard Zlotykamien alias Zloty à Paris -  A7C1523Exposition Gérard Zlotykamien alias Zloty à Paris -  A7C1523Exposition Gérard Zlotykamien alias Zloty à Paris -  A7C1523Exposition Gérard Zlotykamien alias Zloty à Paris -  A7C1523

ジェラール・ズロティカミアン、別名ズロティ・イン・パリ:ストリートアートの先駆者による痛快な無料展覧会

2023年9月23日から10月28日まで、私たちはパリ13区に向かい、無料の回顧展を通して、最初のアーバンアート・アーティスト、ジェラール・ズロチカミエンの世界にユニークに飛び込みます。創作から60年を祝うこの前代未聞の機会は、ストリート・アートのルーツを探る招待状でもある。
Ministère sportMinistère sportMinistère sportMinistère sport

ヘリテージ・デイズ2023:スポーツ省とオリンピックでのイベント

第40回ヘリテージ・デイズとして、スポーツ・オリンピック・パラリンピック省は2023年9月16日と17日に一般公開する。
Ruines, l'exposition photo de Josef Koudelka à la BnF François MitterrandRuines, l'exposition photo de Josef Koudelka à la BnF François MitterrandRuines, l'exposition photo de Josef Koudelka à la BnF François MitterrandRuines, l'exposition photo de Josef Koudelka à la BnF François Mitterrand

BNFでのブラック&ホワイト展

崇高なモノクロ写真がお好きなら、この展覧会をぜひ。2023年10月17日から2024年1月21日までBNFで開催されるこの展覧会で、フランス国立図書館の写真コレクションからモノクロ写真の傑作をご覧ください。
Street Art Wonderland au Shack Paris Street Art Wonderland au Shack Paris Street Art Wonderland au Shack Paris Street Art Wonderland au Shack Paris

INTI:パリのイティネランス・ギャラリーで開催される、夢のような無料ストリートアート展

崇高な壁画で知られるチリのストリート・アーティスト、インティがこの秋、パリで脚光を浴び、2023年10月13日からギャルリー・イティネランスで新しい展覧会を開催する。
Boby la Plante - IMG 4346Boby la Plante - IMG 4346Boby la Plante - IMG 4346Boby la Plante - IMG 4346

ボビー・ラ・プランテ、自分だけのテラリウムを作る遊び心あふれるワークショップ

植物が好きなら、ボビー・ラ・プランテに行こう。驚くほどフレンドリーなこの店では、楽しいワークショップで自分だけのミニチュア・トロピカル・ガーデンを作って持ち帰ることができる!
Life's a beach, l'exposition photo gratuite de Martin Parr à voir cet été au Quai de la PhotoLife's a beach, l'exposition photo gratuite de Martin Parr à voir cet été au Quai de la PhotoLife's a beach, l'exposition photo gratuite de Martin Parr à voir cet été au Quai de la PhotoLife's a beach, l'exposition photo gratuite de Martin Parr à voir cet été au Quai de la Photo

マーティン・パーの無料写真展「Life's a beach」がケ・ド・ラ・フォトで開催される。

7月20日から2023年9月24日までケ・ド・ラ・フォトで開催されるマーティン・パーの写真展で、ビーチで夏を過ごそう。
La Piscine en plein air gratuite Georges Carpentier à Paris pour cet été 2022La Piscine en plein air gratuite Georges Carpentier à Paris pour cet été 2022La Piscine en plein air gratuite Georges Carpentier à Paris pour cet été 2022La Piscine en plein air gratuite Georges Carpentier à Paris pour cet été 2022

2023年夏、ジョルジュ・カルパンティエの無料屋外プールがパリに復活

パリの夏の風物詩といえば、13区にあるサントル・スポルティフ・ジオージュ・カルパンティエの無料プールだ。今年も7月8日から2023年8月20日まで、誰でも利用できる屋外プールが設置され、無料で泳ぐことができる。
Felicità, le restaurant XXL de Station F by Big Mamma, les photosFelicità, le restaurant XXL de Station F by Big Mamma, les photosFelicità, le restaurant XXL de Station F by Big Mamma, les photosFelicità, le restaurant XXL de Station F by Big Mamma, les photos

ラ・フェリシタに屋台料理と音楽のビッグ・フェスタが帰ってくる

ラ・フェリシタは、2023年9月16日と17日に、再びストリート・フード&ミュージック・フェスティバルを開催する。プログラムは、一流シェフによるストリートフードとDJセット!
Anna von Hausswolff en concert à la Marbrerie à Montreuil : on y était, on vous raconteAnna von Hausswolff en concert à la Marbrerie à Montreuil : on y était, on vous raconteAnna von Hausswolff en concert à la Marbrerie à Montreuil : on y était, on vous raconteAnna von Hausswolff en concert à la Marbrerie à Montreuil : on y était, on vous raconte

2023年10月、Petit BainでのHrafngrímrとDet Varのコンサート

Petit Bainは2023年10月30日(月)、元SkáldのメンバーMattjö Haussyが結成したフランスのバンドHrafngrímrと、Nytt Landに代わってDet Varを迎え、北欧のフォーク・ミュージックにスポットライトを当てる。
Genshin Impact : Summer With Genshin, le festival dédié débarque à ParisGenshin Impact : Summer With Genshin, le festival dédié débarque à ParisGenshin Impact : Summer With Genshin, le festival dédié débarque à ParisGenshin Impact : Summer With Genshin, le festival dédié débarque à Paris

Genshin Impact: Summer With Genshin、こだわりの祭典がパリにやってくる。

幻神インパクトのファンは、2023年7月1日と2日にフランソワ・ミッテラン図書館のエスプラナードでHoYoverseが主催する第1回Summer with Genshinを楽しみにしています。パリ、ニューヨーク、ベルリンで開催されるコンベンション、オンラインイベント、ライブフェスティバルで、Genshin Impactファンは、楽しいアクティビティ、ショー、音楽などを楽しむことができます。無料登録をして、この壮大なイベントでコミュニティに参加しましょう!
TOO TacTac Skybar, ouverture du nouveau bar en rooftop dans le 13e à Paris TOO TacTac Skybar, ouverture du nouveau bar en rooftop dans le 13e à Paris TOO TacTac Skybar, ouverture du nouveau bar en rooftop dans le 13e à Paris TOO TacTac Skybar, ouverture du nouveau bar en rooftop dans le 13e à Paris

TOO Hôtelの屋上TacTacスカイバーで行われるFête de la Musique 2023: Laurie Darmonによる演奏会

TOO HotelのTOO TacTacルーフトップで、ハイテンションな「Fête de la Musique 2023」をお楽しみください!
La Fab.La Fab.La Fab.La Fab.

パリのLa Fab. by agnès b.の新展示、"Le Langage du Corps"

The Fab.では、2023年6月9日から10月22日まで、新しいコンテンポラリーアート展「The Language of the Body(身体の言葉)」を開催します。ジェスチャーを称え、人体のさまざまな次元を探求する魅惑的なコレクションに浸ってください。アニエスベーによる魅惑的な芸術体験!
La piscine Joséphine Baker à Paris : une piscine flottante à ciel ouvert sur la SeineLa piscine Joséphine Baker à Paris : une piscine flottante à ciel ouvert sur la SeineLa piscine Joséphine Baker à Paris : une piscine flottante à ciel ouvert sur la SeineLa piscine Joséphine Baker à Paris : une piscine flottante à ciel ouvert sur la Seine

パリのジョゼフィーヌ・ベーカー・プール:セーヌ川に浮かぶオープンエアのプール

泳ぎたい?ステージに浮かぶスポットで、開放的なプールを楽しめる「ジョゼフィーヌ・ベーカー・プール」にご案内します!
quai de la photoquai de la photoquai de la photoquai de la photo

ニュイ・ブランシュ2023:パリのケ・ド・ラ・フォトで空中浮遊のパフォーマンス

ケ・ド・ラ・フォトは、2023年6月3日(土)に私たちに夢を与えてくれます。このニュイ・ブランシュの最新版では、アートセンターが特別なパフォーマンスを開催します...
Aiguillage galerieAiguillage galerieAiguillage galerieAiguillage galerie

ニュイ・ブランシュ2023:コミックとビジュアルアートがパリのAiguillage galerieで展示されます。

Aiguillage galerieは、6月3日(土)に開催されるNuit Blanche 2023に参加し、コミックとビジュアルアートを祝う、驚きに満ちた楽しい一夜を過ごします!
Add Fuel : première expo gratuite et haute en couleur à la galerie ItinerranceAdd Fuel : première expo gratuite et haute en couleur à la galerie ItinerranceAdd Fuel : première expo gratuite et haute en couleur à la galerie ItinerranceAdd Fuel : première expo gratuite et haute en couleur à la galerie Itinerrance

Add Fuel:イティネランスのギャラリーで開催される、自由でカラフルな展覧会

ポルトガルの有名なビジュアルアーティスト、イラストレーターであるAdd Fuelが、この春、イティネランスのギャラリーに移転することになりました。5月12日から2023年6月17日まで、私たちを素晴らしい旅へと誘う、彼の自由でカラフルな新しい展覧会を見に来ませんか?
MK2 Bibliothèque : l'un des plus grand cinéma de ParisMK2 Bibliothèque : l'un des plus grand cinéma de ParisMK2 Bibliothèque : l'un des plus grand cinéma de ParisMK2 Bibliothèque : l'un des plus grand cinéma de Paris

メタリカのオフィシャルフォトグラファー、ロス・ハルフィン氏とMK2ビブリオテークでミーティング。

この春、メタリカがパリを訪れるにあたり、mk2 Bibliothèqueはロス・ハルフィン氏を迎えます!2023年5月18日(木)に開催される特別な夜に、アメリカのスラッシュメタルバンドの公式写真家、ロス・ハルフィンを迎え、彼の著書「The Black Album in black and white」(白黒のブラックアルバム)を中心に、メタリカの写真に触れてみませんか?
Ephemera, le premier restaurant immersif à ParisEphemera, le premier restaurant immersif à ParisEphemera, le premier restaurant immersif à ParisEphemera, le premier restaurant immersif à Paris

エフェメラによるパリ初の海中に潜る没入型レストラン「アンダー・ザ・シー

アンダー・ザ・シー」は、パリで最初の没入型レストランの名前です。Ephemeraグループによって考案された、珍しくも手頃なコンセプトです。13区にあるMK2 Bibliothèqueの隠し部屋の中心で、食事中のオリジナルな体験をお楽しみください。
Paris Food Tour spécial 13e, quartier chinois - Tang FrèresParis Food Tour spécial 13e, quartier chinois - Tang FrèresParis Food Tour spécial 13e, quartier chinois - Tang FrèresParis Food Tour spécial 13e, quartier chinois - Tang Frères

13区にある中国人の居住区を家族で訪れるという珍しい試み

13区にあるオリンピアードのチャイナタウンについて学ぶガイドツアーで、紫禁城の土地に浸りましょう。ご家族や5歳から12歳のお子様と一緒に、中国文化やヨーロッパ最大のチャイナタウンの秘密を発見してください!