Bordalo II: ポルトガルのストリートアーティストがパリで「Irréversible」展を開催。

発行元 Caroline de Sortiraparis · 写真: Caroline de Sortiraparis · 更新日 2025年5月21日午後02時28 · 掲載日 2025年3月27日午後01時28
ポルトガルのストリート・アーティスト、ボルダロ2世がパリで個展「Irréversible」を開催する。2025年5月24日から6月28日までパリ13区を訪れ、彼の有名な絶滅の危機に瀕した動物の肖像画を含む約40点の作品をご覧ください。

この春、パリのギャラリーMathgothは 、活動家アーティスト、アルトゥール・ボルダロ(通称ボルダロ2世)の印象的な作品を再び紹介する。ポルトガル生まれのアーバン・アーティストは、過剰生産と過剰消費を糾弾するハードでコミットな作品を制作している。ボルダロ2世は、プラスチックごみを使って、主に絶滅の危機に瀕している動物を描いた、しばしば記念碑的な彫刻作品を制作している。

ここ数年、彼の作品は世界中で展示されている。その多くは彼の母国ポルトガル、特にリスボンで見ることができる。マイアミ、サンパウロ、ノルウェー、ブリュッセル、エストニアのタリン、フランスでも彼の作品を見ることができる。

2025年5月24日から6月28日まで、パリ13区にあるギャルリー・マチゴーは、アーティストの新作個展を開催する。Irréversible」と 題されたこの個展は、この日のために制作された新作の展示を通して、社会の荒廃と行き過ぎを告発することを目的としている。実際、これは壁の外での展覧会である。このポルトガルのストリート・アーティストによる40点あまりの作品を展示するために、マスゴス・ギャラリーは本社からほんの数本入ったところにあるスペースを借りている。Irréversible 」展は、アルフォンス・ブダール通り1番地(13区)で鑑賞できる。

Bordalo II présente son exposition « Irréversible » à Paris, nos photos - Expo Bordalo 8 fotor 20250521131036Bordalo II présente son exposition « Irréversible » à Paris, nos photos - Expo Bordalo 8 fotor 20250521131036Bordalo II présente son exposition « Irréversible » à Paris, nos photos - Expo Bordalo 8 fotor 20250521131036Bordalo II présente son exposition « Irréversible » à Paris, nos photos - Expo Bordalo 8 fotor 20250521131036

そして、この展覧会はなんというものだろう!このインスタレーションを見れば、私たちの世界と地球に対する見方が変わるだろう。なぜならボルダロ2世は 、何よりも大衆に挑戦し、世界の何が間違っているのかを告発したいアーティストだからだ。

ボルダロ2世の作品の愛好家たちは、プラスチックや金属廃棄物(ぬいぐるみ、人形、コンピュータのキーボード、自転車のヘルメットなど)から作られた絶滅の危機に瀕する動物たちの新しい肖像画を発見することができるだろう。ゴリラ、サル、ネコ、カバの赤ちゃん、コウモリ...。これらの愛すべき動物たちは、気候変動と生物多様性に対する非常に現実的な脅威を私たちに警告している。

Bordalo II présente son exposition « Irréversible » à Paris, nos photos - Expo Bordalo 6 fotor 2025052113835Bordalo II présente son exposition « Irréversible » à Paris, nos photos - Expo Bordalo 6 fotor 2025052113835Bordalo II présente son exposition « Irréversible » à Paris, nos photos - Expo Bordalo 6 fotor 2025052113835Bordalo II présente son exposition « Irréversible » à Paris, nos photos - Expo Bordalo 6 fotor 2025052113835

Bordalo II présente son exposition « Irréversible » à Paris, nos photos - Expo Bordalo 2 fotor 202505211368Bordalo II présente son exposition « Irréversible » à Paris, nos photos - Expo Bordalo 2 fotor 202505211368Bordalo II présente son exposition « Irréversible » à Paris, nos photos - Expo Bordalo 2 fotor 202505211368Bordalo II présente son exposition « Irréversible » à Paris, nos photos - Expo Bordalo 2 fotor 202505211368

"Irréversible"には、アーティストの"Lighted"シリーズの作品も多数展示されている。同じく廃棄物から作られた、発光する色とりどりのフォルムは、黒い壁のキューブに映し出されるショートフィルムとともに登場する。未来からやってきたような、都市空間で進化する生き物を発見する機会だ。地下鉄に登り、電車の屋根によじ登り、線路を横断する彼らは、あらゆる社会的制約から解放されているように見える。視覚的な物語を超えて、ボルダロIIは私たちに問いかける。「私たちはいつから自由に生きる権利を失ったのか?

Bordalo II présente son exposition « Irréversible » à Paris, nos photos - Expo Bordalo 3 fotor 2025052113712Bordalo II présente son exposition « Irréversible » à Paris, nos photos - Expo Bordalo 3 fotor 2025052113712Bordalo II présente son exposition « Irréversible » à Paris, nos photos - Expo Bordalo 3 fotor 2025052113712Bordalo II présente son exposition « Irréversible » à Paris, nos photos - Expo Bordalo 3 fotor 2025052113712

最後に、Mathgothギャラリーは今回初めて、「Provocsシリーズの作品を多数展示する。ここでは、ボルダロ2世は 日常的なもの(古い電話、道路標識、工具箱、古いテレビなど)を使って、社会、その担い手、その矛盾に対する新鮮で批判的なヴィジョンを提示する。

より現代的でコンセプチュアルなこのシリーズは、気候変動や消費主義から不正や不平等まで、さまざまな社会問題を浮き彫りにしている。人形の頭で埋め尽くされたミサイル、受話器が武器になっている電話、壁で囲まれたテレビ、銃の入った子供の棺など、思わず反応してしまう。作品の中には、小さなお子様の感性を刺激するものもありますのでご注意ください。そのため、小さなお子様連れのご家族にはお勧めできません。

Bordalo II présente son exposition « Irréversible » à Paris, nos photos - Expo Bordalo 5 fotor 20250521131111Bordalo II présente son exposition « Irréversible » à Paris, nos photos - Expo Bordalo 5 fotor 20250521131111Bordalo II présente son exposition « Irréversible » à Paris, nos photos - Expo Bordalo 5 fotor 20250521131111Bordalo II présente son exposition « Irréversible » à Paris, nos photos - Expo Bordalo 5 fotor 20250521131111

一方、"Irréversible "は、熱狂的なボルダロ2世ファンだけでなく、都市アートやハードな現代アートの愛好家にもアピールするはずだ!さらに、この日のために特別に出版された本がギャラリーで販売されている。

この"Irréversible" インスタレーションとボルダロ2世の献身的な芸術活動を発見するには、2025年5月24日から6月28日までマスゴス・ギャラリーを訪れてほしい。入場は無料。作家立会いのもと、5月24日(土)午後3時からヴェルニサージュが予定されている。

実用的な情報

開催日および開催時間
から 2025年5月24日 へ 2025年6月28日

× 営業時間の目安:営業時間の確認は施設にお問い合わせください。

    所在地

    1 Rue Alphonse Boudard
    75013 Paris 13

    ルートプランナー

    料金表
    無料

    公式サイト
    mathgoth.com

    詳細はこちら
    入場無料 ギャラリー開館時間:水曜~土曜14:30~19:00、日曜15:00~19:00

    Comments
    絞り込み検索
    絞り込み検索
    絞り込み検索
    絞り込み検索