Roadmap 2:セーヌ=サン=ドニの 50 年代の住宅で開催される、ストリートアートと現代アートの展示会

発行元 My de Sortiraparis · 写真: My de Sortiraparis · 更新日 2025年10月22日午後02時56
ヌイイ=シュル=マルヌの古い家で、没入型のストリートアート展はいかが?ロードマップ2は、1950年代の廃屋を利用し、14人のアーティストが「記憶」をテーマに作品を制作します。2025年10月18日(土)からの週末と学校休暇中に、セーヌ=サン=ドニでこのエキサイティングな発見をお楽しみください。

Roadmap 2はセーヌ=サン=ドニの ヌイイ=シュル=マルヌで一風変わった没入型 アドベンチャーを体験するよう私たちを誘う。町議会の招きで古い廃屋を引き継ぐことになったColors Festivalは、アーティストのコンボ・カルチャー・キッドナッパー率いるこの本物の1950年代の廃屋に 狙いを定め、一時的な現代アートギャラリーに変身させた。

14人のアーティストが、当時のまま保存され、年代物の絨毯、ヴィンテージのシャンデリア、本物の家具が置かれたこの空間を生まれ変わらせた。10人以下の少人数制で、「記憶」をテーマに生まれ変わった空間を隅々まで探検し、それぞれのアーティストの世界にどっぷりと浸ってください。

Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09271Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09271Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09271Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09271

RER A線ヌイィ・プレザンス駅から徒歩数分、マレシャル・フォッシュ大通り11番地に向かうと、このミステリアスなレジデンスがその扉を開けてくれる。各部屋はそれ自体が芸術作品である。床から天井まで、リビングルーム、寝室、キッチン、廊下など、隅々まで芸術家たちが手を入れている。保存された建築と 現代都市アートのコントラストが、過去と現在の魅力的な対話を生み出している。

Roadmap 2のビデオ:

Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09308Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09308Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09308Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09308

まずは1階から。ツアーは、かつてワインセラーを守っていた鎧戸に 隠された古い部屋から始まる。この場所は、この秘密の、ほとんど秘密めいた側面を利用したインスタレーションにインスピレーションを与えた。さらに、スライド式の本棚の後ろに隠された秘密の部屋もある。すべてをお見せするつもりはないが、この冒険的なタッチが芸術的な探検にスパイスを加えている。ただし、いくつかの部屋は窮屈で不釣り合いなので、部屋を移動するときは頭に気をつけて。

Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09286Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09286Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09286Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09286

モニュメンタルなフレスコ画をXXLサイズに広げたシャンピニーの「カラーズフェスティバル」とは異なり、「ロードマップ2」は親密さに重点を置いている。100平方メートルの邸宅は、まるで誰かの家を訪れるように、部屋から部屋へと移動する流動的な旅を演出するようにレイアウトされている。当時の壁紙オリジナルの木製パネル、ヴィンテージのカーペット、シャンデリアはすべてそのまま残されている。このアイデアは、アーティストのアトリエとして生まれ変わった家でありながら、その魂は失われていないことを示すものだ。この本物らしさが、全体にとてつもない存在感を与え、作品を見る目を完全に変えてしまうのだ。

Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09291Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09291Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09291Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09291

Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09289Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09289Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09289Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09289

このインスタレーションは庭にも展開され、ガランス・ボーによる触覚のような彫刻が、 クンドによる神秘的なフレスコ画が描かれたファサード全体の前に設置されている。

Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09276Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09276Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09276Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09276

Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09273Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09273Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09273Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09273

ガイド付きツアーは約2時間で、この没入型体験を存分に味わうことができる。アーティストの作品について説明し、彼らの創造的なアプローチを共有するガイドが同行する。嬉しいことに、写真撮影は許可されているだけでなく、推奨されている。作品の中を自由に歩き回り、細部までじっくりと観察することができる。この移動の自由は、従来の美術館のやや堅苦しい規範とはかけ離れた、特別な次元を提供してくれる。

Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09322Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09322Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09322Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09322

Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09318Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09318Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09318Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09318

このプログラムは、純粋なストリートアートというよりはコンテンポラリーアートだが、Colorsフェスティバルの常連であれば、アーバンシーンを代表する2人のアーティストの作品を目にすることができるだろう。フェスティバルの創設者であり、横領とコミットメント・アートの信奉者であるコンボ・カルチャー・キッドナッパーは、彼のハードな世界へと私たちを誘うだろう。床から天井までグラフィティを描くビジュアル・アーティストのジャロウズは、力強く献身的な作品を通して移民について考えさせる。

Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09303Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09303Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09303Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09303

今年のショーに集まった14人のアーティストは、さまざまなバックグラウンドを持っており、それぞれが記憶というテーマに独自のビジョンをもたらしている:

  • アローム(テオ・ボッカレッティ) - 生々しいテクノと煙に包まれた夢の間にある新表現主義
  • Caraveoh(Isaac Caraveo Herrera) - 叙情的な抽象表現と自由な具象表現を融合させたメキシコ人アーティスト
  • コンボ・カルチャー・キッドナッパー- カラーズ・フェスティバルの創設者、転用と社会派アートを信奉
  • Con Certezaジョナサン・ルナール) - 旅行とヒューマニズムに触発された、独学で絵画を学んだベルギー人画家
  • ジャルーズ- 床から天井までグラフィティを進化させる造形作家
  • Florian Casteran- グラフィティから油絵へと転向したアーティスト
  • Garance Baud- 夢の世界を探求する木彫り彫刻家、陶芸家
  • Gobym(マリオン) - パズルのように組み合わさるカラフルな顔のクリエイター
  • カレス・ル・ロワ- 人道主義的な肖像画を専門とする民族誌写真家
  • クンド- ボンドイ出身のストリートアーティスト。非常にカラフルな具象絵画を描く
  • メルン(メラニー・レヘン) - 神話にインスピレーションを得たステンドグラス作家、イラストレーター
  • モヨシ- 植物界と動物界のつながりを探求するアーティスト
  • Roka- 大規模な壁画を専門とする Cache Misère Crew のメンバー
  • ゾケイ- 書道からグラフィティへと転向したマルチメディアデザイナー

新たな発見の宝庫であり、あまり知られていないデザイナーについてもっと知りたいと思うことだろう。

私たちを本当に驚かせたのは、当時の装飾とその奇妙な部屋、そして今日の作品とのコントラストだった。ヴィンテージのシャンデリアが置かれたリビングルームで現代絵画を見たり、色あせたカーテンがかかったベッドルームでインスタレーションを見たり。このような同居は、まるで明日の芸術を発見しながら、家族の写真集をめくっているかのような、特別な、ほとんど哀愁を帯びた質をこの訪問に与えている。

Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09325Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09325Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09325Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09325

Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09327Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09327Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09327Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09327

この都市冒険は、パリ、ボルドー、トゥール、マンチェスター、ロンドンで使われなくなった建物を占拠し、2021年以来すでに18万人以上の来場者を集めている「Colors Festival」に続くものだ。思い出されるように、私たちは伝説的なサンジェルマン・デ・プレ地区にあるパリのアパートを改造した6つの建物を紹介したRoadmapの第1回が大好きだった。25人のストリート・アーティストがこのアパートを占拠し、床から天井まですべての部屋を変身させた。全ルートを見るには16段の階段を上らなければならず、まさに芸術的な探検で、アーバンアート愛好家たちを興奮させた。ヌイイ=シュル=マルヌで開催されるこの第2回目では、このフェスティバルのDNAに立ち返り、忘れ去られた場所を儚いアートギャラリーに変身させ、没入型で親密な体験を作り出します。しかし、その規模はより小さい。

ロードマップ2の体験は、すべて刹那的なものである。展覧会は週末祝日学校休業日に開かれており、午前10時から午後6時までの間、2時間ごとに見学枠が設けられている。2月の連休が終わるまでオープンし、その後はさようならだ。プロジェクトが完了すれば、この家は永久に姿を消すことになる。永遠に姿を消す前に、このユニークな体験を楽しめるのは数百人だけである。注意:残念ながら、このツアーは建物の制約上、足の不自由な方は参加できません。ペットの同伴は禁止されており、手荷物ロッカーもないため、身軽な服装でお越しください。

Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09298Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09298Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09298Roadmap 2, exposition street-art et contemporain en Seine-Saint-Denis par le Colors Festival - photos - A7C09298

どんな人向け?ストリート・アートというより現代アートの話になってしまうが、50年代の家がそのままの状態で現代アーティストやストリート・アートに引き継がれているのを発見したい好奇心旺盛な人。このツアーは少人数制の2時間の ガイド付きツアーで、魂を保ったままアーティストのアトリエに生まれ変わった家を探検する。驚くなかれ、この家は最初のロードマップやシャンピニーと比べると小さいが、とても特別な雰囲気がある。腰を下ろして、用意された本を読み、写真をたくさん撮ることができる。現代アートが苦手な人には向かないかもしれない。現代アートが好きな人、クリエイティブなアプローチに前向きな人、珍しいものが好きな人向けの体験だ。

つまり、セーヌ・サン・ドニで本当に非日常的な文化体験をお探しなら、ロードマップ2を心からお勧めする。パリ郊外の歴史を物語る家族の家という日常の遺産を探訪しながら、新進アーティストを支援するチャンスだ。ガイド付きツアーは 、お好きな枠が空く前に ロードマップのウェブサイトで予約できます。

実用的な情報

開催日および開催時間
から 2025年10月18日 へ 2026年3月1日

× 営業時間の目安:営業時間の確認は施設にお問い合わせください。

    所在地

    11 Ter Boulevard du Maréchal Foch
    93330 Neuilly sur Marne

    ルートプランナー

    料金表
    Billet : €20

    推奨年齢
    すべての

    公式サイト
    www.roadmapfestivals.com

    予約状況
    www.roadmapfestivals.com

    Comments
    絞り込み検索
    絞り込み検索
    絞り込み検索
    絞り込み検索