今年の収穫祭は 2023年9月16日と17日にジャルダン・ダクリマで開催される。パリの韓国人コミュニティにとって見逃せないこのイベントは、毎年秋分の日の前夜に開催される。朝凪の国」では、収穫が始まると先祖に敬意を表する「秋夕(チュソク)」。パリでは、韓国人が自分たちの文化と伝統の一部を分かち合う機会となっている。
土曜日の午前11時、在仏韓国人協会会長の宋安植(ソン・アンシク)氏( )と駐仏韓国大使の崔在哲(チェ・ジェチョル)氏によって開幕する。20年前、ソウル市議会はパリ市役所に韓国の小さな土地を贈った。伝統的なパレード、K-POPコンテスト、料理教室、 農産物・工芸品マーケットなど、今週末は韓国庭園とグランド・ヴォリエールを結ぶ韓国への片道旅行に出かけましょう。
土日午前10時30分より、大通りにて。
打楽器オーケストラによる韓国民族音楽「ギルノリ・プンムル」のリズムに合わせてフェスティバルに入場。
土曜日と日曜日の午前10時から午後5時30分まで
豆板醤、海苔、高麗人参、キャベツの漬物......ジャルダン・ダクリマは、約15の屋台が並ぶ韓国屋台料理の殿堂に変身します。
土日12時30分、14時30分、16時
黒大根を唐辛子と野菜で漬け込んだキムチや、米、牛肉、野菜を混ぜ合わせた伝統的なビビンバを作ってみたいと思っているなら、今がチャンスです!週末に開催される様々なセッションで、ハン・チャンヒ・シェフと一緒に料理を作ってみよう。
土曜日午後1時30分、日曜日午後1時
近年、コリアン・ポップが大流行し、ますます人気が高まっている。コリアン・フェスティバルの一環として、ダンサーは誰でも参加できるK-POPコンペティションに招待される。
土曜日午前11時45分、日曜日午後4時30分
テコンドー・マスターのジュン・テウが、何世紀にもわたって練習されてきたこの韓国の格闘技を紹介する。
土曜日午後1時、日曜日午前11時
韓国人のワードローブには必ず韓服があります。女性はカラフルなロングドレス、男性は帽子、ジャケット、シルクのズボンを着用します。
土曜日11時30分、日曜日16時45分
伝統的な打楽器、管楽器、歌で、韓国のグループA-ULが振り付け、歌、踊りを組み合わせた伝統的なパフォーマンスをガーデンで披露します。
土曜日午後5時から
韓国社会では、遊びは社会活動の中心です。チェギチャギは、紙でできた羽根突きを空中に投げ、その重さを足で感じないようにするゲームです。また、『イカゲーム』シリーズでおなじみの、韓国で人気の力とバランスを競うゲーム、綱引きにも挑戦してみよう。
注意:すべてのアクティビティは無料だが、入園料は有料。
開催日および開催時間
から 2023年9月16日 へ 2023年9月17日
所在地
ジャルダン・ダクリマ
bois de boulogne, 75116 paris 16
75116 Paris 16
料金表
Enfant - 80 cm: 無料
Tarif réduit: €5
Tarif plein: €7
推奨年齢
すべての
公式サイト
www.jardindacclimatation.fr
詳細はこちら
注意:イベントはすべて無料だが、公園への入場は有料。