今週末、メオーで開催される2026年の文化財の日のすべての見学と催し物

発行元 Cécile de Sortiraparis, Rizhlaine de Sortiraparis · 写真: Margot de Sortiraparis · 更新日 2026年9月7日午後12時17
文化財保護デーが今週末、2026年9月19日と20日にパリとイル=ド=フランスで戻ってきます。セーヌ=エ=マルヌ県メオーの街の宝を探しに出かける絶好の機会です。今回の特別な週末に行われる見学と催しの詳しいプログラムをお届けします。

Journées du Patrimoine(パリのパトリモーヌの日)は、9月に毎年開催されるパリの文化イベント暦のハイライトの一つとして、私たちを待ち受けます。この欠くことのできない機会には、美術館宮殿歴史的建造物、さらには通常は公開されない場所さえも、手を広げて迎え入れ、visitesが多くは無料であるほか、animationsateliers inéditsといった新しいプログラムを通じて、それぞれの秘密を明かします。私たちのpatrimoineを別の視点から再発見する、オリジナルな機会です。次回のprochaine éditionをお見逃しなく――それはweek-end des 19 et 20 septembre 2026です。

いつものように、パリとその周辺が呼びかけに応える。実際、Journées du Patrimoineは、フランス・イル=ド=フランスの遺産の核心に飛び込み、普段はあまり知られていない分野も多いが、訪れる価値は十分にある。Navigoで手の届く escapadeを通じて、セーヌ=エ=マルヌの中心へ。メオー市は、文化的な寄り道として良さそうなスポットだ。

その遺産は、古代から中世、第一次世界大戦を経て現代に至るまで、私たちを旅へと誘う。 甘いものがお好きな方は、チーズの王様と言われるブリー・ド・モーの故郷でもあることをお忘れなく。ヘリテージ・デイズを利用して、この魅力的な宝物の街を探索する理由はたくさんある!

セーヌ=エ=マルヌ県メーで開催される2026年の「文化財の日」プログラム

ご提示のテキストには翻訳対象のフランス語の本文が含まれていません。HTMLタグはそのまま維持します。

Visuel Musée de la Grande Guerre : scénographieVisuel Musée de la Grande Guerre : scénographieVisuel Musée de la Grande Guerre : scénographieVisuel Musée de la Grande Guerre : scénographie メオのグラン・ゲール戦争博物館が、文化財の日に無料で開館します。
文化財の日イベントとして、グラン・グレール戦争博物館は、2026年9月19日(土)と20日(日)の2日間、扉を開き、コレクションと歴史的な宝を案内します。今週末にお待ちしている内容は、以下のとおりです。 [続きを読む]

 

もし翻訳対象のフランス語の本文を提供いただければ、自然でニュース性のある日本語に書き換えます。カテゴリは「 Heritage Days(世界遺産の日)」とのこと、雰囲気を踏まえて適切に調整します。

メオの醸造所

  • メオー醸造所のオープンハウス

    醸造の1日を体験し、原材料ごとの解説を行います。見学の最後には試飲を用意します。

    見学の終了後には商品の購入が可能です。

    見学は14時、15時、16時、17時に開始します。

    参加条件: 無料

    スケジュール: 2026年9月19日(土) 14:00–15:00、15:00–16:00、16:00–17:00、17:00–18:00

司教都市

  • 食卓へ、どうぞ!

    16世紀には何を食べていたのか? 食卓はどう整えられていたのか? 社会的な規範はどうだったのか? そのすべての答えが、好奇心を満たすだけでなく、舌も喜ばせるでしょう。

    さらに、香辛料の道をたどろう。16世紀の長旅の果てに運ばれた香りを嗅ぎ、体感してください!

    Capriole協会が主催する催し

    参加条件: 無料 | 予約不要

    開催時間: 2026年9月19日(土) 10:00〜18:00 | 2026年9月20日(日) 10:00〜18:00

  • 協働で生まれるタペストリー

    自由な発想を解き放ち、みんなで一枚のタペストリーを作りましょう。

    参加条件: 無料 | 予約不要

    開催時間: 2026年9月19日(土) 10:00 〜 18:00 | 2026年9月20日(日) 10:00 〜 18:00

  • ルネサンス期の宮廷衣装

    フランソワ1世の時代に使われた布地や織物を間近に見つめ、装いの技術が美意識と社会的規範をどう結びつけるのかを読み解く。

    Modes d’autrefois が企画する催し

    参加条件: 無料・予約不要

    開催時間: 2026年9月19日(土) 10:00〜18:00 | 2026年9月20日(日) 10:00〜18:00

  • 象徴とファッション小物のあいだ:いちご

    16世紀の苺模様とフリル襟の秘密をすべて握る、ファッションデザイナー、アイザベル・ショワネの世界へ。

    参加条件: 予約不要

    開場時間: 2026年9月19日(土) 10:00〜18:00 | 2026年9月20日(日) 10:00〜18:00

  • 小さな騎士たちの戦い

    来場者の皆さま、ご注意ください。マリニャンの戦いから戻った勇敢な騎士たちが、司教区の市街を力強く闊歩します。4〜12歳のお子さんを対象に、剣の扱いを学ぶ入門体験です。

    聖オーアン中世騎士団の主催による催しです。

    参加条件: 無料/予約不要

    開催時間: 2026年9月19日(土)10:00〜18:00 | 2026年9月20日(日)10:00〜18:00

  • アーチェリー入門

    7歳から107歳まで、装填して狙いを定め、射て! 集中力と正確さ、そして楽しさを同時に味わえる、安全で楽しい体験です。

    アズ・ティル・ア・ラルク社の提案です。

    参加条件: 無料・予約不要

    開催時間: 2026年9月19日(土)10:00 ⤏ 18:00 | 2026年9月20日(日)10:00 ⤏ 18:00

  • ルネサンス期の舞曲

    ダンスの世界へ足を踏み入れ、いくつかの基本ステップを体験してみませんか!

    La Mesnie Meldoise協会が主催するワークショップ

    参加条件: 無料 | 予約不要

    スケジュール: 2026年9月19日(土) 10:00〜10:30、13:00〜13:30、17:15〜17:45 | 2026年9月20日(日) 13:00〜13:30、17:15〜17:45

  • そろそろ身支度を整える時間だ

    そろそろ身支度を整える時間だ。

    参加条件: 無料|予約不要

    スケジュール : 2026年9月19日(土) 10:30–11:00、14:00–14:30、16:30–17:00 | 2026年9月20日(日) 10:30–11:00、14:00–14:30、16:30–17:00

  • 「いちごとオートクチュール!」ワークショップ

    糸と針を使い、メディシス様式のフリルをリボンで縫い留める。

    参加条件: 残席8席 - 無料 | 予約不要

    開催時間: 2026年9月19日(土) 11:30 ⤏ 12:30 | 2026年9月20日(日) 11:30 ⤏ 12:30

  • 物語のテント

    一息ついて、ルネサンスの世界へあなたを連れて行く厳選本をご紹介します!

    メオー郡公立図書館ネットワークが企画するイベント

    参加条件: 無料 | 予約不要

    開催時間: 2026年9月19日(土) 14:00〜18:00 | 2026年9月20日(日) 14:00〜18:00

  • レトロゲーム

    ルネサンス時代の祝祭を彩った木製の遊具を集めて、みんなで遊びませんか。カエルの遊び、ドミノ、木製ピン投げなど、楽しい体験を保証する企画です。Meauxの遊戯ライブラリーが提供します!

    参加条件: 無料|予約不要

    開催時間: 2026年9月19日(土) 14:00 ⤏ 18:00 | 2026年9月20日(日) 14:00 ⤏ 18:00

  • ワークショップ「いちごを持ってきて!」

    クレープ紙で作るいちごのアクセサリー。ボスウェ庭園での外出をおしゃれに決める、注目のアイテムだ!

    6歳以上

    参加条件: 無料 | 予約不要

    開催時間: 2026年9月19日(土) 15:00–17:00 | 2026年9月20日(日) 15:00–17:00

モーのチーズ工房

  • メオーのチーズ工房をめぐる見学ツアー

    ### 見学ツアー:ミョー・サン=ファロンのチーズ工房

    欧州遺産の日を記念して、サン=ファロン・チーズ工房は土曜日に一般公開し、案内付きツアーを実施します。

    見どころは、工房の全設備を一望できる教育コースと、チーズづくりの各工程を解説するビデオです。

    最後には、私たちのチーズの試食をお楽しみください。メオーAOPのブリ、メリュンAOPのブリ、そして世界一に選ばれたサン=ファロン・トリプル(2025年受賞)です。

    ブリ・ド・メオーの製造秘話を味わいに、ぜひお越しください。

    参加条件: 1枠につき定員は30名まで - 無料 | 予約必須 - 0164366944

    スケジュール: 2026年9月19日(土) - 9:30 ⤏ 10:30、13:00 ⤏ 14:00、14:15 ⤏ 15:15、15:30 ⤏ 16:30

シモーヌ=ヴイル音楽都市

  • シモーヌ・ヴイル音楽都市のガイドツアー

    シモーヌ・ヴェイユ音楽都市が皆さまを迎え入れます!

    ヨーロッパ遺産の日を機に、歴史の重みと現在進行形の変貌を同時に感じられる場所を、どうぞご訪問ください。

    旧監獄だったこの場所は、今や創造と文化、そして交流の拠点へと生まれ変わりました。

    「危機に瀕する遺産――よみがえらせる、抵抗する、再創造する」というテーマのガイドツアーで、その歴史の中心に触れ、いかにして新しいページを刻み出しているのかをご体感ください。

    20名までの団体での見学が可能です

    出発は30分ごとに行われます

    シモーヌ・ヴェイユ音楽都市の扉を、今、開けてください!

    参加条件: 20 - 無料 | 予約必須 - https://indiv.themisweb.fr/0770/fListeManifs.aspx?idstructure=0770

    開催時間: 2026年9月19日(土)9:00〜17:00 | 2026年9月20日(日)9:00〜17:00

ボシュエ美術館

  • ボスウェ博物館の見学

    博物館の豊かな収蔵品と、期間限定展「聖なる大聖堂!」をぜひご覧ください。

    無料のオーディオガイド、成人向け・子ども向けのコースを用意しています。

    参加条件: 無料 | 予約不要

    開催時間: 2026年9月19日(土) 10:00 ~ 18:00 | 2026年9月20日(日) 10:00 ~ 18:00

  • 見学会「ルネサンス期の大司教宮殿を訪ねる」

    ご存知ですか? 司教宮殿の一部がルネサンス期に建てられました。物語の続きを、ぜひご一緒に見届けましょう!

    参加条件: 定員10名 - 無料 | 予約不要

    スケジュール : 2026年9月19日(土)11:00 ⤏ 11:30、15:30 ⤏ 16:00 | 2026年9月20日(日)11:00 ⤏ 11:30、15:30 ⤏ 16:00

  • 一目でわかる「聖なる大聖堂!」展の見どころ

    メオの象徴的なモニュメントが歩んできた850年の歴史を辿る。

    参加条件: 定員15名 - 予約不要 | 入場無料

    スケジュール: 2026年9月19日(土) 14:00 ⤏ 14:30、16:30 ⤏ 17:00 | 2026年9月20日(日) 14:00 ⤏ 14:30、16:30 ⤏ 17:00

実用的な情報

開催日および開催時間
から 2026年9月19日 へ 2026年9月20日

× 営業時間の目安:営業時間の確認は施設にお問い合わせください。

    所在地

    2 Place de l'Hôtel de Ville
    77100 Meaux

    ルートプランナー

    公式サイト
    www.ville-meaux.fr

    Comments