パリのヴィアデュック・デ・ザールで開催される「ヘリテージ・デイズ2025」のプログラム

ジュルネ・デュ・パトリモワンヌ（遺産の日 ）は、パリのカレンダーで 必見の文化イベントのひとつである。毎年9月、このヨーロッパ全体のイベントが首都とその周辺地域を占拠する。 特別な週末の間、この地域で 最もカルト的な、秘密の 、そしてあまり知られていない会場がその扉を開き、舞台裏で何が行われているのかを明らかにします。次回の開催は2025年9月20日と21日の予定です。

モニュメントや文化遺跡の見学、特別公開、グルメツアー、職人との出会いなど、あらゆる形で遺産が尊重される。毎年、多くのスポットがこの催しに参加し、老若男女を対象とした見学、イベント、ワークショップの素晴らしいプログラムを、多くの場合、無料または非常に低価格で提供している！

第42回目となる今回のジュルネ・デュ・パトリモワン・イン・パリでは、首都の意外で魅力的な場所を探検するとしたら？1859年、首都の東にあるパリ高架橋は、首都の古い鉄道路線であるプチ・セアンチュールの重要な交差点のひとつだった。現在では、高架橋の上をクーレ・ヴェルテの上を歩くことができる。ヴィアデュックを構成する62のアーチの下には、1995年以来ヴィアデュック・デ・ザールを構成しているブティックや工房が数多くある。マニアや好奇心旺盛な人たちは、ここにいる40人近い職人たちに会いに来ることができる。

• あわせて読みたい
• 2025年12月8日から14日まで、パリとイル・ド・フランス地方で開催される今週のおすすめ情報

パリのヴィアデュック・デ・ザールで開催される「2025ヘリテージ・デイズ」プログラム：

• オープン・デー ATP-Formation 絵画修復の職業訓練
  2025年9月20日（土）10:00 ⤏ 17:30｜2025年9月21日（日）10:00 ⤏ 17:30
  

  ATP-Formation、絵画修復のディプロマを提供する職業訓練センター

  ----------------------------------------------------------------------------------------

  フランスで唯一、芸術・文化・遺産に携わる専門職の要求を満たすためにデザインされた、完全かつ集中的な3年間のディプロマコースを提供する施設です。

  この革新的なコースは、若年層と 再教育を希望する成人の両方を対象としており、高い技術水準と 個別サポートを兼ね備えています。

  ### プログラムについて

  * 運営スタッフ、講師、専門トレーナーとのミーティング

  * 現・元生徒との交流、進路やプロジェクトについての体験談。

  * 教育方法とコース内容の説明

  * ワークショップ、ツール、進行中のプロジェクトを発見する。

  ノウハウの伝達、専門的な卓越性、人間的なコミットメントが、芸術遺産の修復・保護に役立てられ ているこの場所の中心に、ぜひ足を踏み入れてみて ください。https://atpformation.com/

  *RNCP n° 40929https://www.francecompetences.fr/recherche/rncp/40929/

  *CPF / Qualiopiの対象校。

  * エラスムス認定校

  
  
  

ハイレ工房

• 遺産保存修復ワークショップ
  2025年9月20日（土） - 10:30 ⤏ 12:00、13:30 ⤏ 15:00、15:30 ⤏ 17:00
  

  フル・イベント

  ヴィアデュック・デ・ザール内に1年前からあるアトリエ・ヒレが、初めてその扉を開きます。 私たちが共有する遺産の知識と継承に貢献する職業を発見する機会です。

  見学の構成は以下の通り：

  - 保存修復師という職業についての説明（高等教育コース、職業倫理）、

  - ワークショップとその仕組みの説明、

  - 様々な作業分野の紹介、保存修復中の作品の紹介、

  - ディスカッション：パートナーと来場者との質疑応答。

  
  
  

• 作品修復ラボワークショップ
  2025年9月20日（土）10:00 ⤏ 17:30｜2025年9月21日（日）10:00 ⤏ 17:30
  

  オープンドアと特別ツアー

  ------------------------------------------

  欧州文化遺産の日」を記念して、アトリエ・デュ・タン・パッセでは、美術品修復の舞台裏を紹介する特別ツアーを開催します。パリの中心部に位置するこの工房では、古今東西の芸術作品をよみがえらせる貴重で緻密な技術をご覧いただけます。

  ### この日のプログラム

  🔹 様々な専門分野のガイドツアー：

  * 絵画の修復（古代、近代、現代絵画）

  * 紙に描かれた作品（デッサン、彫刻、水彩画）の修復

  * アンティーク額縁、金箔、箔押しの修復

  * ポリクロームメッキの修復

  * オーダーメイドの高品質フレーム（フレームのデジタル視覚化）

  * 保存用額装（pH中性、UV耐性）

  * 絵画の技術的専門知識と真正性分析

  🔹 修復・保存技術の実演：再固定、糸による修復、洗浄、充填、絵画の再統合など。

  🔹 修復師との面会と処理段階の説明

  🔹 素材遺産とその保存の課題について語り合う場。

  作品の記憶に奉仕する美術工芸に触れるまたとない機会。アトリエ・デュ・タン・パッセのチームが、芸術遺産保護への取り組みを熱く語ります。

  入場無料 - 一般

  開館時間、住所、実用的な情報は、ウェブサイトまたはソーシャルネットワーク（https://atelierdutempspasse.fr/）でご覧いただけます。