「Journées du patrimoine 2026」（文化遺産デー）は、9月19日と20日の週末に再びフランク領域の人々を、普段は立ち入ることのできないユニークな場所の扉へと招きます。中にはLa Journées du patrimoine 2026、として案内されるLa Hublotière、別称ヴィラ・ベルテ（Le Vésinet, ヌーヴィル＝イヴリーヌ県）も含まれます。その名の背後には、パリ地下鉄の象徴的な入り口で知られる建築家ヘクター・ギマールの、初期の重要な作品のひとつが横たわっています。パリ大都市圏におけるアール・ヌーヴォーの幕開けを示す建築物を、この機会に味わってください。
1896年に建てられたLa Hublotièreは、ギュマールの最初のアールヌーヴォー風の別荘と見なされています。ネオゴシックの影響を完全には消してはいませんが、すでに建築家の作風を象徴する要素を露わにしています。植物界に着想を得たしなやかなライン、ゆらめくような形状の鉄細工、光への特別な配慮、そして建物を解体的要素だけでなく一つの統一体として設計するという意志。こうしたアプローチは、後に「ギュマール様式」と呼ばれることになるもので、外観はもちろん内部にも一貫して現れます。
この夏、2026年、イヴリーヌ県にあるエクトル・ギマール設計のアールヌーヴォー様式のヴィラ、La Hublotièreを訪れてみませんか
Connaissez-vous la Hublotière ? このアールヌーヴォー様式の別荘は、エクトル・ギマールが設計したもので、イヴリーヌ県ヴェズネの中心部にひっそりと佇みます。年中住まわれているこの家は、毎夏、例外的に一般公開され、わずか数ユーロで公開されます。 [続きを読む]
この別荘は、« Hublotière »と呼ばれる愛称の由来となった、船窓を連想させる小さな円形の開口部にある。時を重ね、その建築的ディテールが真の象徴へと成長したのだ。1979年からMonuments historiquesの指定を受けている一方で、私有地であり、一般公開は極めて稀な機会に限られている。
ラ・ユブロティエール邸の公開は、文化財の日の期間中、Île-de-Franceにおけるアール・ヌーヴォーの発展をより深く理解するとともに、パリの地下鉄の有名な édicules だけにとどまらないエクトル・ギマールの才能を再発見する機会を与えます。エクトル・ギマールの名を再認識する場でもあります。
ヴェジーヌの緑豊かな園都の景観に抱かれたこの別荘は、美術性と革新性、居住性の調和を目指して建築が模索していた時代を伝えており、イヴリーヌ県の遺産の中でも最も独自性を放つ宝石の一つとして位置づけられています。
ユブロティエールのガイド付きツアー
オーナーが案内する、ラ・ユブロティエールの見学ツアー。
情報：lahublotiere.com
参加条件： 予約不要
開催時間： 2026年9月19日（土） 08:30 ～ 14:30 | 2026年9月20日（日） 08:30 ～ 14:30
市内のほかのお出かけ情報は、こちらをご覧ください：
文化財の日には、2026年9月19日と20日にパリ近郊の緑豊かなオアシス、ル・ヴェジネへ立ち寄りましょう。イル＝ド＝フランスの魅力的な町が用意する催しと見学のプログラムを今すぐチェックして、旅の計画を整えてください！ [続きを読む]遺産の日が各地で始まる。歴史と文化をめぐる特集をお届けします。
このページには AI 支援要素が含まれる場合があります。 詳細については、こちらをご覧ください。
この夏、2026年、イヴリーヌ県にあるエクトル・ギマール設計のアールヌーヴォー様式のヴィラ、La Hublotièreを訪れてみませんか
文化財の日2026：緑豊かなヴェジネ（78）で隠れた歴史的宝石
