9月20日、21日に開催される「 2025年パトリモワーヌの旅」では、首都パリの数多くのスポットが紹介される。パリでは、モニュメント、図書館、中学校や高校が、美術館や博物館と一緒に、素晴らしい発見の一日のために一般公開される！
中世から近代、アール・ヌーヴォー、ルネサンス、第二帝政期まで、それぞれの時代、それぞれの芸術運動がフランスの町や都市に足跡を残してきた。
週末を通して、ガイドツアー、 ワークショップ 、その他多くのアクティビティが 、首都の最も有名なランドマークの舞台裏を案内し、世界でもユニークな遺産を支える人々に出会う。
パリ中の多くの場所で、ガイドツアー、 ワークショップ、その他のアクティビティが企画され、一般公開されていない場所を発見することができる。例えば、省庁、劇場、美術館、あるいは特別に門戸を開いている企業などを訪れることができる。象徴的な場所の中には、運輸や海運に関連する企業もあり、その歴史的・現代的役割をより深く理解できるようなテーマ別のツアーを提供する。
1984年に初めて開催されたヘリテージ・デイズは、毎年何百万人もの好奇心旺盛な訪問者を魅了し、文化カレンダーにおける重要なイベントとなっている。アクセスしにくい場所を探検し、私たちを取り巻く歴史について理解を深めるチャンスでもある。また、フランスとヨーロッパを形成してきた航路や ネットワークを通して、生きた遺産を称え、首都と海洋遺産との本質的なつながりを再発見する機会でもある。
2025年のジュルネ・デュ・パトリモワンは、歴史的なルートや水辺を巡りながら、私たちが共有する遺産を発見する文化的な旅に出る機会を与えてくれる。
ジュルネ・デュ・パトリモワンヌ2025：今年のパリ・ツアーの日程表
2025年9月20日と21日にパリで開催されるジュルネ・デュ・パトリモワン（文化遺産の日）を記念して、首都のあちこちでガイドツアーが企画されています。トレーナーを持って、第42回のプログラムをご覧ください！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：パリ1区訪問
第42回ジュルネ・デュ・パトリモワンは、パリ1区で充実したプログラムをご用意してお待ちしています。2025年9月20日、21日の週末、首都のまさに中心で皆様をお待ちしている無料ツアー、特別公開、エキサイティングなイベントについてご覧ください。 [続きを読む]
Journées du Patrimoine 2025 à Paris : ce qui vous attend dans le 2e arrondissement
Pendant les Journées du Patrimoine 2025, de nombreuses visites gratuites et ouvertures exceptionnelles nous attendent à Paris. Voici le programme des animations dans le 2e arrondissement pour ce week-end des 20 et 21 septembre 2025. [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：パリ3区の見どころ
第42回Journées du Patrimoine（遺産の日）が今週末2025年9月20日と21日にパリ地方で開催される。パリ3区の見どころをプログラムとともにご紹介します！ [続きを読む]
パリ文化遺産の日2025：プログラムと4区の見どころ
パリ4区で開催される第42回Journées du Patrimoine 2025のプログラムは？2025年9月20日、21日の週末に開催されるイベントをご紹介します。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：パリ5区での特別なツアーとオープニング
第42回ジュルネ・デュ・パトリモワンの期間中、パリ5区には何が待っているのでしょうか？2025年9月20日、21日の週末、この地区で開催される特別なツアーやオープニングを最大限に楽しむためのお出かけのアイデアをご紹介します。 [続きを読む]
パリ2025ヘリテージ・デイズ：6区ツアー
ヘリテージ・デイズが今年もパリ6区で開催されます。2025年9月20日と21日、パリ6区のモニュメントやエキサイティングな場所で、無料ツアーや特別公開をお楽しみください。 [続きを読む]
パリ7区で開催されるヘリテージ・デイズ2025：見逃せないプログラム
新しいパリ遺産デーの期間中、7区の宝物と珍品を見つけに出かけましょう。2025年9月20日と21日に開催される無料ツアーと特別公開をご紹介します。 [続きを読む]
パリ8区「ヘリテージ・デイズ2025」：プログラム上のイベント
パリ8区で開催されるJournées du Patrimoine 2025のプログラムについてお知りになりたいですか？2025年9月20日（土）、21日（日）の週末に開催される第42回の特別見学と公開をご紹介します。 [続きを読む]
2025年パリ9区の文化遺産の日：週末の訪問
2025年9月20日と21日の週末、パリ9区で開催される第42回ジュルネ・デュ・パトリモワンのアイデアをご覧ください。 [続きを読む]
2025年パトリモワン・ジュルネ：パリ10区での訪問と良いアイデア
この週末、パリ10区で「ヘリテージ・デイズ」を楽しみませんか？2025年9月20日と21日のプログラムです。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：パリ11区の訪問プログラム
2025年9月20日、21日の週末、パリで「ジュルネ・デュ・パトリモワン（遺産の日）」が開催される。ここでは、首都11区で開催されるプログラムを紹介する！ [続きを読む]
2025年のパリ遺産デー：今週末のパリ12区の見どころ
2025年9月20日と21日の週末、パトリモワン・ジュルネがパリに戻ってきます。パリ12区では、無料見学や特別な驚くべき公開の数々があなたを待っています！プログラムはこちら [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：パリ13区のツアーとイベント
パリ13区で開催されるヘリテージ・デイズのプログラムは？2025年9月20日、21日の週末に予定されている特別なイベントやオープンについてご覧ください。 [続きを読む]
2025年パリの遺産の日：14区ツアー
今週末、パリ14区で「ジュルネ・デュ・パトリモワン（遺産の日）」が開催される！2025年9月20日と21日の週末、パリ14区で開催されるイベントのラインナップをご紹介します。 [続きを読む]
Journées du Patrimoine 2025 à Paris : tout le programme à vivre dans le 15e arrondissement
Les Journées du Patrimoine s'installent aussi dans le 15e arrondissement de Paris. Quelles sont les visites et ouvertures exceptionnelles au programme dans ce quartier de la capitale ce week-end des 20 et 21 septembre 2025 ? [続きを読む]
2025年のパリ遺産デー：16区の見所
パリ16区は、2025年パトリモワン・ジュルネの期間中、パリの最も美しい名所や珍品を発見できるよう、皆様をご招待します。2025年9月20日と21日の週末に予定されている無料ツアーと特別公開をご紹介します。 [続きを読む]
2025年パリの文化遺産の日：17区の訪問プログラム
2025年9月20日と21日の週末、パリ17区で開催される「ヘリテージ・デイズ」の特別なツアーやオープンについてご紹介します。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：パリ18区の見所
パリ18区で開催されるJournées du Patrimoine 2025では何が見られるでしょうか？無料見学、特別公開、珍しいイベントなど、2025年9月20日、21日の週末は、こんなプログラムが待っています。 [続きを読む]
2025年パリ19区文化遺産の日：イベントプログラム
2025年9月20日と21日の週末、新しいジュルネ・デュ・パトリモワン（遺産の日）が私たちを待っています。パリ19区で予定されている無料ツアーと特別公開をご紹介します！ [続きを読む]
2025年パトリモワンの旅：パリの週末ツアーとイベント
パリ20区は「文化遺産の日」に向けて宝物を公開します。2025年9月20日と21日の週末に予定されている無料ツアーと特別公開についてご覧ください。 [続きを読む]
つまり、今年もパリで発見できる素晴らしいプログラムがある！
