ル・ペレ・アン・イヴリーヌ（78）の2025年クリスマスマーケット：手工芸品、グルメ、合唱団、ミニトレイン

イヴリーヌ県（78）の魅力的な町、ル・ペレ・アン・イヴリーヌのクリスマス村で、年末のホリデーシーズンの魔法を体験してください。 2025年12月6日から7日、13日から14日まで、職人やクリエイター、レストランのシャレーが数多く立ち並び、幻想的なイベント、クリエイティブなワークショップ、伝統的な合唱など、独特のお祭りの雰囲気に浸ることができます。

ホリデーシーズンには、首都パリで伝統的なクリスマスマーケットが開催されますが、イル・ド・フランス地方にも同様に素敵なマーケットがあるのをご存知ですか？今年は、いつもとは違った景色を求めて、イヴリーヌ県 にあるペレイ・アン・イヴリーヌのクリスマスマーケットへ出かけてみませんか？このマーケットは、町の市立公園にある小さな楽園のような場所です。2025年12月6日（土）から7日（日）、13日（土）から14日（日）の週末には、デザイナーや職人、レストランのシャレーが数多く出店し、子供から大人まで楽しめるさまざまなイベント が開催されます。

ル・ペレ・アン・イヴリーヌのクリスマスマーケットは、クリスマスのワンダーランドへの魔法のような旅へと皆様をご招待いたします。この魅力的なマーケットの中心では、職人や生産者が、オリジナル作品、手工芸品、そして味覚を満足させる美味しい料理をご提供しています。もちろん、豊富なギフトのアイデア、きらめく装飾品、そしてチョコレートもたっぷり！

ペレイ・アン・イヴリーヌのクリスマスマーケットでは、滑ったり、歌ったり、活発に動き回ったり！インフレータブルのそり滑り場、合唱団やファンファーレ、子供向けワークショップなど、子供から大人まで、クリスマスを存分に楽しむことができます！
そして、旅の締めくくりには、ポール・エクスプレス駅へお立ち寄りください。小さな列車に乗って、クリスマス村を一周することができます。

プログラム：

2025年12月6日（土）

11時：クリスマスビレッジ開場
特別イベント：インフレータブルそり滑り場とミニトレイン
17時30分より – イルミネーションとファンファーレのパレード！クリスマスカラーに扮して、サンタクロースも登場する魔法のようなパレードにご参加ください。（出発地点：Gymnase des Lauriers）
パレード終了後、子供たちのためのミニディスコを開催
11時から19時：カラフルな屋台やシャレーが並ぶクリスマスマーケット
合唱団とファンファーレ
子供向けワークショップやイベント多数
会場内の飲食ブース