「Nuit Blanche 2026」はパリの中心部で芸術の夜を体験させてくれます。今回はセンター・ワロニー=ブリュッセルが訪れる人を魅了する素晴らしいプログラムを用意しており、土曜日の6月6日に開幕します。Nuit Blancheは、街の灯がさらに輝く一夜。通りや美術館、パリを象徴する場所が一斉に息を吹き返し、数多くの美術作品・パフォーマンス・文化イベントが街中へと織り出されます。無料で楽しめるこのイベントは今や欠かせない存在となり、パリを新たな視点、いや新しい夜として再発見させてくれます。現代アートが舞台を彩り、子どもも大人も驚嘆する夜へ。
マレ地区の中心に位置するサントル・ワロニー・ブリュクセルは、1979年以来、フランス語圏のベルギーの才能を称える象徴的な文化施設です。ダイナミックで革新的なこのセンターは、パリの文化シーンにおいて羨望の的となっており、現代アートの展覧会からライブ・パフォーマンス、映画上映、レクチャーまで、豊かで多彩なプログラムを提供しています。モダンな建築と心地よいスペースで、Centre Wallonie-Bruxellesは、フランス語圏ベルギーの創造的でアバンギャルドな精神を完璧に体現し、パリの中心でベルギーの文化シーンに開かれた窓を提供しています。
Nuit Blanche 2026に向けて、Nuit Blanche 2026、Centre Wallonie-Bruxellesがベルギーの美術界へと魅力的な深掘りを提供します。独占的な展示と観客を驚かせ魅了するパフォーマンスが揃い、来場者を驚きと喜びで包み込むことを約束します。パリの中心で、祝祭的でアットホームな雰囲気の中、この場所を新たに、または再発見するのに最適な機会です。芸術愛好家、好奇心旺盛な人、文化の情熱を持つ人々は、夜の数多いアート提案の中から必ず満足するでしょう。パリの中心で、ベルギーの芸術と創造性が花開く、特別な夜をお見逃しなく!
設置、パフォーマンス、音楽、展示、音響アート、コンサート。
((((INTERFÉRENCES)))) sonore substrat festival は、自己分化し自らを編集するリサーチの旗印となり得る、予測不能で解読を促すフェスティヴァル。隠れた現実と予想外の音像を嗅ぎ分けるアーティストたちによって担われ、センターの空間でアナーキーな展示として展開すると同時に「Intercession Days(介入の日々)」の時間も生み出す。これらはアナーキーな展示を緊張させ、循環させ、振動させることで、凝縮の瞬間をつくり出す。作品が安定した存在としてではなく、変化し続ける状況、体験のプロトコル、集合的な生態系へと転じる瞬間だ。
彼らは場所を取り、占有し、あふれ出す。
Sonia Saroya は儀礼的な楽器を電子装置へと転換する。太鼓は回路となり、打音は信号となる。モジュール音響の製作を技術的に伝達・習得する空間を創出し、参加者が「Drum Machine」インスタレーションの発展に寄与することで、活性化によって絶えず再構成される。
Davide Tidoni は動く聴取の実践を通じて身体を直接的な音響現象の探究へと導く。空間の中で音のバランス点を求めて移動する過程で、知覚・方位・身体的存在の関係を参加者が体感する。
'VVV(Variations Vociférantes Virales)' は Jérôme Grivel のパフォーマンスによって、参与的なプロトコルから生まれた録音音声と発声を活性化し、展示空間に生きた音風景を生み出す。
Soft Signal フェスティバルの白紙 Carte Blanche の枠組みのもと、Luc Avarguès は「Les bas-côtés(路傍)」を提案する。装置とパフォーマンスと食の共有を融合させるモバイルな仕掛けだ。アーティストは出会いと静かな社交形態への注意を軸とする関係性の情景を構築する。
詩とパフォーマンスと音処理が交差する地点で、Accou Laposte と Marjolein Guldentops は言語の断片化と声の変容を軸にした提案を展開する。電子機器と動作センサーを用い、物語性の揺らぐ形と再構成される音風景を演じる。
「Oiseaux Fantôme」(亡霊の鳥)と題された彫刻家 Hugo Livet のプロジェクトは、テクノ、アシッドハウス、トランスを融合したライブ・エレクトロニクスを、特注の MIDI コントローラーで駆動する。
-18:30–19:00:Hugo Vessiller-Fonfreide | ギャラリー・パフォーマンス
-19:00–19:30:Jérôme Grivel | VVV(Variations Vociférantes Virales) ギャラリーリターン・パフォーマンス
-19:30–21:00:Luc Avarguès | Les bas-côtés in cour(中庭で参加型パフォーマンス)
-20:00–20:45:Accou Laposte & Marjolein Guldentops | 劇場での音響と詩のパフォーマンス
-21:00–22:00:Hugo Livet | Oiseaux Fantôme(亡霊の鳥)劇場でのライブ
((le son 7)) - サウンドアートギャラリー、Soft Signals フェスティバル、Mouvement、Fisheye、Nova、Les Inrocks とのパートナーシップ。
プシュタイン・ヴェンダー財団 Pro Helvetia(スイス文化財団)の支援。
展示と Nuit Blanche(徹夜祭)のプログラミングのキュレーションは Stéphanie Pécourt、Isabella D'Aprile、Lucie Legenre が Stéphanie Pécourt および Soft Signals フェスティバルと連携して担当。
Le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
内容を日本語の自然な表現に書き換えるには、フランス語の本文が必要です。追加のテキストを提供していただければ、ジャーナリスティックな日本語として自然に再構成します。このページには AI 支援要素が含まれる場合があります。 詳細については、こちらをご覧ください。
開催日および開催時間
~に 2026年6月6日
所在地
ブリュッセル・センター
127 Rue Saint-Martin
75004 Paris 4
アクセス
地下鉄11号線「ランビュトー」駅
料金表
無料
公式サイト
cwb.fr