2025年の夏を最大限に楽しむために、 パリと イル・ド・フランス 地方の ビーチ、 海水浴 、 水遊びを発見しよう。 太陽が戻ってくると、泳ぎたく なったり、涼みたくなったりするものです。パリでの涼しさ、水泳、日光浴への渇きを癒すために、Sortiraparisでは、パリとその近郊で、ビーチと 霧吹きの間で涼しさを見つけるためのアイデアをご紹介します。
パリとイル・ド・フランス地方の中心部では、2025年の夏、水を使ったさまざまなアクティビティが楽しめる。6月から9月にかけて、都会の暑さから逃れるには、水泳や水遊びが一番です。セーヌ川、マルヌ川、オワーズ川、運河沿いには、スイミング・スポット、インフレータブル・ゲーム、パドリング・プール、フォグマシーンなど、暑さを涼しく過ごすための施設が揃っています。
パリ近郊の海辺のリゾートを楽しみたい方のために、この夏のパリ近郊の爽やかなお出かけスポットをご紹介します。このガイドは新しいお知らせや発見で更新されますので、定期的なチェックをお忘れなく！
パリのビーチと海水浴 ：
パリとイル＝ド＝フランスの屋外プール：夏の季節に最適な野外プール特集
屋外プールを探して、涼しくなりながら日光浴も楽しみたい方へ。都心や地域でのおすすめスポットをご案内します。海がなくても気軽に水浴びと日光浴ができる、屋外プールの魅力的なスポットをいくつかご紹介します。 [続きを読む]
パリ・プラージュ2025：6つの無料水泳場があり、夏の間はブラジルの雰囲気に包まれる！
7月5日から8月31日まで、第24回パリ・プラージュ2025が開催される。今年はブラジルの太陽の下、パリの6つのスポットにデッキチェア、ヤシの木、水着が設置される。パリの夏がこれほど心地よいことはない。 [続きを読む]
運河の夏 2026：パリの運河をめぐる欠かせない夏の祭典、日程とプログラム
パリの夏の風物詩、L'Été du Canalは欠かせないイベントです！そして嬉しいニュース、パリの夏を彩るこの名物イベントが、2026年6月27日から8月9日まで再登場します。今夏の見どころは、無料のワークショップ、水上コンサート、ストリートアート、野外映画、そして運河沿いの散策です。 [続きを読む]
2025年夏、パリのセーヌ川で無料遊泳：サン・ルイ島対岸のブラス・マリー地区
誰もがセーヌ川で泳げるようになった！サン・ルイ島の対岸にあるブラス・マリーは、首都の中心で泳げるスポットのひとつ。無料でアクセスできるこの場所では、首都の歴史的中心部を眺めながら、有名なパリの川で泳ぐことができます。 [続きを読む]
パリのセーヌ川で泳げる場所は？2025年夏は12区のベルシーで
この夏から、パリのセーヌ川で一般市民が泳げるようになる。新しい水泳スポットのひとつは、パリ12区のベルシーにある。あらゆる年齢層のパリジャンをリフレッシュさせるこの無料スポットについて、詳しくお伝えしよう。 [続きを読む]
2025年夏、パリのポワソニエ・スポーツセンターの無料プール
夏が暑くなってきた今こそ、パリの臨時プールを無料で最大限に活用しよう。2025年7月5日から8月17日まで、18区のポワソニエ・スポーツセンターで泳いでみよう。 [続きを読む]
パリ14区、ジュール・ノエル・スポーツ村での無料水泳と夏のエンターテイメント
2025年7月5日から8月17日まで、パリ14区にあるジュール・ノエル・スポーツヴィレッジで、無料のスイミングプール、スポーツ・アクティビティ、野外シネマ・イブニングをお楽しみください。 [続きを読む]
パリのセーヌ川で泳げる場所は？2025年の夏は、15区のブラス・グルネルで。
2025年の夏、セーヌ川で水泳が復活する！2024年パリ・オリンピックのレガシー（遺産）のおかげで、パリは7月5日から8月31日まで川岸モードに突入する。そして、15区に新しく誕生した爽やかなスポット、グルネル水浴場が素晴らしいスタートを切る！ [続きを読む]
2025年夏、パリのルイ・リュミエール無料屋外プール
パリ20区に無料プール？毎年恒例、パリ市役所は涼しく楽しめる無料の屋外プールを設置している。2025年7月5日から8月31日まで、ポルト・ド・バニョレ側のルイ・リュミエール・スポルティーフ・センターにあるプールを見つけに行こう。 [続きを読む]
ジョルジュ・カルパンティエの無料屋外プールが、この夏2025年にパリに戻ってくる。
パリで最もお得な夏の過ごし方のひとつが、13区にあるサントル・スポルティフ・ジオージュ・カルパンティエの無料プールだ。今年も2025年7月5日から8月17日まで、誰でも利用できる屋外プールが設置され、無料で泳ぐことができる。 [続きを読む]
パリ12区にある無料のレオ・ラグランジュ・プールが2025年の夏に復活する。
2025年の夏、パリでは誰でも無料でプールに入れる？12区にあるレオ・ラグランジュ・スポーツセンターにある。2025年7月5日から8月31日まで、このスポーツセンターでは老若男女を問わず無料で利用できる大型屋外プールが開催される。 [続きを読む]
2025年夏、サン・マルタン運河での無料遊泳が復活
パリのサン・マルタン運河で無料で水浴び？それがまた可能になった。2025年7月5日から8月31日まで、水泳パンツまたはショートパンツをはいて、無料で涼みましょう。 [続きを読む]
パリ・プラージュ2025のバサン・ド・ラ・ヴィレットの無料プール：日程
2025年7月5日から8月31日まで、パリのプラージュでバサン・ド・ラ・ヴィレットでのスイミングが復活します！ケ・ド・ラ・ロワール側のバサン・ド・ラ・ヴィレットに2つのプールと深さの異なる2つのパドリングプールが設置され、夏を満喫できます。夏の雰囲気の中で、ゆったりと、あるいはリズミカルに、無料で泳ぐことができます。 [続きを読む]
ジャルダン・ダクリマにあるパドリングプールとビーチ。
5月から9月までの夏の間、天候に恵まれれば、ジャルダン・ダクリマは楽しい海辺のリゾートに変身します。パリの中心で水とリラクゼーションをお楽しみください。子供も大人もデッキチェアでくつろげます。 [続きを読む]
パリ近郊のビーチ：パリ近郊には様々なアクティビティがあり、パリにいながらにしてビーチを楽しむことができます！情報は定期的に更新されます。
レ・ニンフェ・アクアティック・センター：プール、ウォータースライダー、波のプール、ノワジー・ル・グランのウェルビーイング (93)
セーヌ＝サン＝ドニでは、ノワジー＝ル＝グランにあるプール、レ・ニンフェで家族水入らずの一日を楽しもう。波のプールから60メートルのスライダー、塩の洞窟まで、楽しいアクティビティが盛りだくさんだ。 [続きを読む]
パルク・ディドロのプール：8月、パンタンで無料スイミング、ペダロ、パドルボート (93)
2025年8月5日から31日まで、ディドロ公園プールが再び夏の海水浴客を迎える。 ここはパンタンの無料水泳場であり、ポワン広場のウォーターパークも忘れてはならない。 [続きを読む]
Meaux Plage 2025：モー・レ・バンの無料で遊泳とエンターテイメントが楽しめる夏のビーチ（77）
2025年7月5日から8月24日まで、老若男女を問わず楽しめるイベントが開催されます。プログラムは？モーとその周辺地域の住民を対象としたマルヌ河での無料水泳と、さまざまなアクティビティ。 [続きを読む]
エタン・ド・オランド・ロワジール基地、イヴリーヌのビーチと無料スイミング
ランブイエの森の中心にあるレ・ブレヴィアールのレジャーパーク、エタン・ド・オランドの素晴らしさを発見してください。田舎でビーチで泳ぎたい？イヴリーヌの自然の中で日光浴をしたり、リラックスしたりするために、完全に改装され、再設計された拠点に向かいましょう。無料の水泳や、インフレータブル・ウォーター・コースがあなたを待っています。 [続きを読む]
オリンピック・アクアティック・センターの夏休み2025：インフレータブルと水泳レッスン
夏休み、私たちはプールに行く。それもただのプールではなく、サン・ドニのオリンピック・アクアティック・センターに行くのだ！ [続きを読む]
シャンピニープラージュ2025：シャンピニ-シュル-マルヌの無料水泳と娯楽 (94)
夏休み中、シャンピニー＝シュル＝マルヌは、老若男女を問わず、その名にふさわしいプログラムを提供するため、あらゆる手段を講じている。準備はいいですか？ [続きを読む]
プレシス・プラージュ2025、プレシス・ロビンソンでの水遊びや水泳などの夏のアクティビティ (92)
2025年7月15日（火）から8月10日（日）まで、プレシス・プラージュがジャルダン・ド・ロビンソンで復活し、プレシス・ロビンソン市民をはじめ多くの人々を楽しませている。家族や友人と過ごし、爽やかな水泳で涼むのに最適だ。 [続きを読む]
L'Eté audonien 2025：この夏、サン・トゥアン・シュル・セーヌでは無料イベントが盛りだくさん
2025年7月5日（土）から8月24日（日）まで、セーヌ＝サン＝ドニ県のサン・トゥアン・シュル・セーヌの町は「夏」モードに突入し、野外映画館、ポピュラー・ダンス、プールや水上ゲーム、アーバン・ビーチなど、老若男女が楽しめるプログラムが目白押しだ。 [続きを読む]
2025年夏、レジャーパーク「フォール・ド・ステイン」にフェスティバル「Garges Plage 2025」が帰ってくる
2024年7月8日から7月21日まで、ステイン砦公園がガルジュ・プラージュの会場となります。老若男女を問わず、ガルジュで退屈する暇がないことは間違いない！ [続きを読む]
フォントネー・スー・ソレイユ：この夏、フォントネー・スー・ボワの野外映画館とナイトプール (94)
2025年7月12日から8月2日まで、フォントネー・スー・ソレイユは、スポーツ、映画、リラクゼーション、アウトドア・アクティビティなど、誰もが参加しやすいお祭りのような夏を提供します。エピヴァン公園とスタッド・メルレンで、この町は自宅での休暇を本物の夏休みに変えてくれる。 [続きを読む]
プラージュ・ドゥ・リル＝アダム：フランス最大のリバー・ビーチが夏の間オープン
パリ近郊の真のオアシス、ヴァル・ドワーズのリル・アダム・ビーチは、6月28日から8月31日まで毎日、海水浴客やアウトドア愛好家を歓迎している。様々なアクティビティが楽しめる本格的なアウトドア・レジャーセンターであるこのビーチとその自然環境は、晴れた日のお出かけには最高の場所です。 [続きを読む]
ブクル・ド・セーヌ・レジャーセンターと島：ビーチ、水泳、ツリークライミング（イヴリーヌ県） (78)
モワッソン（78）に位置するブクル・ド・セーヌ・レジャーパークでは、4月初旬から、ビーチ、監視付きスイミング、ツリークライミングなど、数え切れないほどの夏のアクティビティが楽しめる。 [続きを読む]
マッシーのプラージュ2025：マッシーの夏休み自由行動 (91)
夏休み期間中、マッシーの町はマッシープラージュ2025のために避暑地に変身する。 [続きを読む]
イル・ド・ロワジール・ド・ヴェール＝トルシー（77）、海水浴場の復活とスポーツ活動
パリからわずか30分、350ヘクタールの緑の楽園、ヴェール＝トルシー島は、一年中自然を愛する人々を迎えている。乗馬からゴルフ、海水浴場やウォーターパークまで、さまざまなアクティビティがあなたを待っています。 [続きを読む]
ヴァル・ド・マルヌの海水浴場：ジョインヴィルとメゾン・アルフォールの2カ所がオープン
この夏、ヴァル・ド・マルヌ県は、1970年以来初となるオープンウォータースイミングを、メゾン・アルフォールとジョインヴィル・ル・ポンの2カ所で再開する。2024年のオリンピックを視野に入れた野心的な環境プロジェクトに支えられ、2026年までにマルヌ川とセーヌ川で14のエリアが利用できるようになる。そのすべてをお伝えします。 [続きを読む]
2025年の夏休み：デュニーでの無料アクティビティ (93)
2025年の夏、ダグニーの町では、誰もが楽しめるアクティビティやエンターテインメントの素晴らしいサマープログラムを用意している。 [続きを読む]
サマー・イン・ザ・パーク2025：バニョレの星空の下で無料ショーと映画 (93)
バニョレの無料ビーチ、レテ・オ・パルク（旧バホ・プラージュ）が2025年7月4日から25日まで、ジョゼット＆モーリス・オーダン公園内に復活する。 [続きを読む]
ラ・クルヌーブ・プラージュ2025：海水浴場に生まれ変わったリベルテ公園が20周年を迎える
この夏、ラ・クルヌーブのリベルテ公園はラ・クルヌーブ・プラージュ2025の水泳エリアとなる。ほぼ1ヶ月間、老若男女を問わず、プール、エンターテイメント、スポーツ・文化活動をバカンス気分で楽しむことができる！ [続きを読む]
ワム・パーク・ランブイエ・ウォーターパーク：イヴリーヌのアクティビティと無料スイミング
改装中のÉtangs de Hollande（エタン・ド・オランド）レジャーパークを発見するために出発した。 アクセスが無料になっただけでなく、Water Games（ウォーター・ゲームズ）と呼ばれる新しいインフレータブル・ウォーターパークも設置された。ペダロ、カヌー、パドル、細かい砂も待っている。賑やかな夏の海水浴になることは間違いない。 [続きを読む]
ナンテール大会ビーチ2025：92県で砂浜に足をつけて過ごす夏
毎夏のように、ナンテールのビーチが復活し、スポーツ・アクティビティ、リラクゼーション・エリア、そして何よりも細かい砂の広いビーチがある。 [続きを読む]
パレゾー・プラージュ：2025年夏、アクア・アクティビティが楽しめる夏のイベント
特にエソンヌ県パレゾーでは、夏休みの間、子供向けのアクティビティが楽しめる夏のリゾート、パレゾー・プラージュが再開される。 [続きを読む]
クリシー・プラージュ2025：この夏、クリシー・スー・ボワで開催される水泳付きサマープログラム (93)
この夏、クリシー・プラージュが2025年7月19日から8月10日まで、クリシー・スー・ボワ市役所の芝生広場に戻ってくる。老若男女を問わず、海水浴、インフレータブル・ゲーム、スポーツ・アクティビティ、その他の夏のエンターテイメントを楽しむことができる！ [続きを読む]
ファミリー向け情報：この夏、シャンテレーヌ公園（92）で無料の水遊びができる。
ジュヌヴィリエとヴィルヌーヴ・ラ・ガレンヌの間にあるシャンテレーヌ公園では、夏の間中、無料の水遊びが子供たちとその親たちを待っている。オー＝ド＝セーヌ県(92)のセーヌ河畔にあるこの緑豊かな公園は、暑くなり過ぎたら涼むのに最適な場所だ。 [続きを読む]
Le Bel été 2025：ジョルジュ・ヴァルボン公園の夏の無料イベントプログラム
2025年7月9日から27日まで、ジョルジュ・ヴァルボン公園は、コンサート、スポーツ・アクティビティ、臨時ビーチなど、家族みんなで楽しめる無料イベント・プログラムで、素晴らしい夏をお約束します！ [続きを読む]
セルジーのウォーターパーク、プロジェクトXアクアパークがオープン！
プロジェクトXアクアパークは、2025年6月14日から8月31日までオープンする新しいウォーターパークである。3000平方メートルの巨大なアクアパーク、ウォータースライダー、クライミングウォール、フローティングテラスなどのプログラムが用意されている。家族や友人と、涼しい夏の休日を楽しむのに理想的なスポットだ。 [続きを読む]
ハットピア ランブイエのプール
キャンプ場で週末を過ごしませんか？ランブイエのCamping Huttopiaの天然プールは、ご家族連れに最適です！塩素フリーで環境に優しく、お子様の敏感肌にも最適です。屋外プールは4月26日から2024年9月22日まで営業しています。 [続きを読む]
セルジー・ポントワーズ・ロワジール基地：ウォータースポーツとバーベキュー、ビーチの開放
セルジー・ポントワーズ "レジャー・パーク "が、今年もあなたのお越しをお待ちしています。パリから30キロ、セルジー・ポントワーズ地区の中心に位置するセルジー・ポントワーズ・レジャーパークは、一年中オープンしている緑の宝石箱です。ビーチは2025年6月7日にオープンします！ [続きを読む]
ヴァレンヌ＝シュル＝セーヌのレジャーセンター、セーヌ＝エ＝マルヌでスリルと興奮の一日を。
セーヌ＝エ＝マルヌ県にあるヴァレンヌ＝シュル＝セーヌのレジャーセンター、通称「ポセイドン」。 プログラムは？スリル満点のレジャーをご家族やお友達とお楽しみください！冬期閉鎖を経て4月末に再オープン。 [続きを読む]
フォンテーヌブローの森にあるスポーツ活動の拠点、ブティエ・レジャーセンター (77)
ご家族連れへのお知らせブティアーズ・レジャー・センターは年中無休で、天気の良い日や夏のシーズンはさらに営業しています。ミニゴルフからプール、ツリークライミングまで、アウトドア・アクティビティを楽しみたい方は、ぜひレジャー・アイランドへお越しください！ [続きを読む]
エソンヌのスポーツとウォータースポーツのスポット、エタンヌ島 (91)
フランスのエッソンヌ地方にあるエタンフェ島では、ご家族でアクティブにお楽しみいただける様々なアウトドアアクティビティをご用意しています。 トボガン、ミニゴルフ、ツリークライミング、ポニークラブ、パンプトラック...。イル・ド・ロワジールであなたを待っているものをすべて発見してください！ [続きを読む]
ヴェルヌイユ・シュル・セーヌの水泳とレジャーが楽しめるヴァル・ド・セーヌ・レジャーセンター (78)
イヴリーヌ地方にあるヴァル・ド・セーヌ・レジャーパークは、暖かい季節になるとすぐにオープンするビーチやスイミングエリアなど、たくさんのアクティビティで皆様をお迎えします。ご家族やご友人とのお出かけに最適な場所です。 [続きを読む]
カリセオ・サン・シル・レコール：イヴリーヌの水上SPAフィットネス・センターをテストした
カリセオ・ヴェルサイユ - サン・シル・レコールは2023年9月16日、ヴェルサイユ近郊のサン・シル・レコールにオープンします。ウェルビーイングの新しいオアシスがオープンします。5,000m²の広さを誇るウェルネス・エリアは、ほぼ24時間利用可能な最先端のアクアティック施設によって、リラクゼーションと活力をお約束します。美容、マッサージ、スポーツなど、すべてのメニューが用意されています。 [続きを読む]
プチ・ムーラン・デ・ヴォー・ド・セルネでリフレッシュ
イヴリーヌの人々によく知られているこの場所は、夏の間はまさにパラダイスである。遊泳は禁止されているが、散歩やピクニックのついでに水浴びや日光浴をするには理想的な場所である。最近、テラス付きの文化レストランがオープンした。 [続きを読む]
キャスタリア、マウレパのアクアティック＆アクアルーディックセンター
キャスタリアは、マウレパにある新しいアクアティック・センターの名前です。単なるスイミング・プールにとどまらないこのアクアティック・センターは、環境に配慮した最新式のプールが5つもあるほか、デジタル・スライダーがあるエリア、遊び場、サウナ付きの露天ジャグジー、巨大なフィットネス・エリアなどが自慢だ。実際に体験してみたので、その様子をお伝えしよう。 [続きを読む]
モントルイユのプール「Murs à Pêches」：ウォータースライダーを備えたエコロジー施設
モントルイユのミュール・ア・ペッシュ（Murs à Pêches）プールは、水泳を楽しみたい人にとって見逃せないスポットだ。パリの郊外にあるこのプールには、大きな屋内プールと天気の良い日のための屋外プールがあり、さらに家族向けのウォータースライダー・エリアもある！ [続きを読む]
エタン・ド・オランド・ロワジール基地、イヴリーヌのビーチと無料スイミング
ランブイエの森の中心にあるレ・ブレヴィアールのレジャーパーク、エタン・ド・オランドの素晴らしさを発見してください。田舎でビーチで泳ぎたい？イヴリーヌの自然の中で日光浴をしたり、リラックスしたりするために、完全に改装され、再設計された拠点に向かいましょう。無料の水泳や、インフレータブル・ウォーター・コースがあなたを待っています。 [続きを読む]
La Guinguette du Hangar Y：DJセット、野外映画館、ゲーム、水辺のテラス
好天に恵まれ、オー＝ド＝セーヌ県のムードンに位置する素晴らしいハンガーYの所有地でギュングエットが復活する。今年は、水辺の森の中にあるテラスで、さまざまなサプライズが待っている。2025年の夏は、ゲーム、音楽、野外シネマが予定されている。 [続きを読む]
プラージュ・ドゥ・リル＝アダム：フランス最大のリバー・ビーチが夏の間オープン
パリ近郊の真のオアシス、ヴァル・ドワーズのリル・アダム・ビーチは、6月28日から8月31日まで毎日、海水浴客やアウトドア愛好家を歓迎している。様々なアクティビティが楽しめる本格的なアウトドア・レジャーセンターであるこのビーチとその自然環境は、晴れた日のお出かけには最高の場所です。 [続きを読む]
ブクル・ド・セーヌ・レジャーセンターと島：ビーチ、水泳、ツリークライミング（イヴリーヌ県） (78)
モワッソン（78）に位置するブクル・ド・セーヌ・レジャーパークでは、4月初旬から、ビーチ、監視付きスイミング、ツリークライミングなど、数え切れないほどの夏のアクティビティが楽しめる。 [続きを読む]
ナンテール大会ビーチ2025：92県で砂浜に足をつけて過ごす夏
毎夏のように、ナンテールのビーチが復活し、スポーツ・アクティビティ、リラクゼーション・エリア、そして何よりも細かい砂の広いビーチがある。 [続きを読む]
クリシー・プラージュ2025：この夏、クリシー・スー・ボワで開催される水泳付きサマープログラム (93)
この夏、クリシー・プラージュが2025年7月19日から8月10日まで、クリシー・スー・ボワ市役所の芝生広場に戻ってくる。老若男女を問わず、海水浴、インフレータブル・ゲーム、スポーツ・アクティビティ、その他の夏のエンターテイメントを楽しむことができる！ [続きを読む]
マリーナと電動ボートを備えたセーヌ河畔のビーチテラス、ポルポ・プラージュがカムバック
2025年4月3日（木）より、ポルポ・プラージュがデッキチェアとわらぶき小屋スタイルのバーで皆様をお待ちしております！砂浜に足をつけて夏のビーチテラスを楽しみ、マリーナではセーヌ川の船旅もできる！さらに今年は、火鉢の夕べもお楽しみいただけます。 [続きを読む]
この夏、パリとイル・ド・フランス地方で無料水泳を：
この夏、パリとイル・ド・フランス地方で無料で泳ごう
暑くなってきたので、プール（できればビーチやデッキチェアのあるところ）や無料で泳げる水辺を探していませんか？お金をかけずにバカンス気分を味わうために、パリとイル・ド・フランス地方で、家族や友人と楽しめる素敵な場所をチェックしてみましょう。 [続きを読む]
要するに、ビーチのように、しかしパリで楽しい時間を過ごすには最高の方法なのだ。
2025年夏、パリにインフレータブル・ウォーターパークが誕生
水遊びを楽しみたい？楽しく泳ぐために、インフレータブル・ウォーターパークを選んでみてはいかがでしょうか？2025年の春休みから夏休みにかけて、パリにいながら涼しい気候の中で家族や友人と楽しむ最高の方法を見つけてください。 [続きを読む]
パリ近郊のレジャーパークはいかがですか？海辺のように日光浴やピクニック、海水浴が楽しめ、楽しいアクティビティも用意されています。パリ市民が首都の近くで休暇を楽しむ、安くて楽しい方法がここにあります！ [続きを読む]
2025年夏、パリにインフレータブル・ウォーターパークが誕生
レジャーセンター：2025年のパリ地方におけるスポーツとリラクゼーションの目的地
