この歴史的な建物と時計が、かつて雑誌「ル・タン」のものであったことをご存知ですか？

私たちはよくその前を通り、ファサードや時計の美しさに感嘆しますが、かつて雑誌「ル・タン」があったこの建物の歴史をご存じでしょうか？今回は、その歴史をご紹介します。

パリで最も美しい時計のひとつに、日刊紙「ル・タン」の旧社屋にある時計があります。イタリヤ通りを見上げると、その美しさに驚かされることでしょう。1911年に雑誌「ル・タン」のために建てられたこの建物には、美しい時計があるに違いない。その歴史をお伝えします。

パリの雑誌「ル・タン」の旧館は、歴史に満ちている。1861年、オーギュスト・ネフツァーによって創刊されたこの新聞は、イギリスのモデルであるタイムズに触発され、外国人にも開かれた、穏健で自由な大型機関紙となった。大衆的な日刊紙の3倍の値段で売られたが、翌朝にはパリや地方の同僚にとってかけがえのない資料となった。

ウィキペディアによると、フランスの政治、経済、知的エリートの間で多くの読者を獲得し、国際的な出来事の参考資料とされたそうです。

ル・タンは、イラストや見出しのない大きな紙面で、フランスのメディア界で真面目で公平な存在としての地位を確立しました。その分析の厳しさと公平性は高く評価され、海外におけるフランス外交の半公式な発信源となることもあった。国内政治においては、「共和制の法を語る」と主張し、第二帝政とその危険な外交政策に断固反対していました。

ル・タンは、その歴史を通じて浮き沈みがあった。1871年、アルザスの敗戦と喪失の後、ネフツァーはアドリアン・ヘブラールに経営を譲り、彼は同紙の影響力を強化し、第三共和制の重要な機関紙とした。第二次世界大戦の間、同紙の発行部数は増加したが、その外交的立場はイギリスと混同されるようになった。1940年のフランスの敗戦後、ル・タンはヴィシー政権に協力するようになった。

しかし、解放後、世論の多くは、新しい報道機関にまじめで公平な新聞がないことを残念に思っていた。この欠落を補うために、1944年12月、ユベール・ブーヴ＝メリーの指揮の下、『ル・モンド』が創刊された。旧「ル・タン」の記者とレジスタンスの若手兵士が合体した新しい編集部員は、イタリア人通りの敷地に引っ越した。

パリの旧『ル・タン』誌の建物は、その優雅さと格調の高さで知られていた。1911年、この新聞社のために特別に建てられたもので、錬鉄製のバルコニーやステンドグラスの装飾が施されたアール・ヌーヴォー様式である。また、建物にはセントラルヒーティングシステムと2基の近代的なエレベーターが設置されていました。

ル・タン」の敷地内は、当時の政治家、知識人、文化人たちの重要な会合の場でもあった。ウィキペディアによると、ジョルジュ・クレマンソー、エミール・ゾラ、ジャン・ジョレス、アンドレ・ギドなどの著名人が、この新聞のオフィスに頻繁に訪れ、インタビューに応じたり、ジャーナリストと意見交換をしたりしたという。

しかし、「ル・タン」のオフィスは、フランス史の暗黒の舞台でもあったのです。1940年、フランスがドイツに敗れると、ル・タンはパリを離れてリヨンに撤退し、1942年にはついに廃刊に追い込まれた。占領期には、イタリヤ人通りの敷地がドイツ軍に占領され、ドイツ軍は新聞の印刷機を使って自国のプロパガンダを印刷した。

解放後は、ル・モンド紙の新編集部によって引き継がれた。1944年、ユベール・ブーヴ＝メリーとそのチームがこの場所に移り住んだとき、彼らは歴史に彩られたこの場所を受け継ぎ、「ビッグプレス」の遺産と「クオリティ・プレス」の小さな遺産の両方を象徴することになった。堂々としたオスマン様式のファサードと記念碑的な時計があるこの建物は、フランスのプレスの象徴であり、国の政治的・文化的生活において重要な役割を担ってきました。

現在、建物は他の用途に改装されていますが、過去数世紀にわたるフランスの主要な政治的・文化的発展の証人として、フランスのプレスの歴史において重要な場所であることに変わりはありません。