さまざまな多彩なオブジェクト:ソン・ドンの無料で没入型の展示がボン・マルシェで開催 - 私たちの写真付きレポート

発行元 Audrey de Sortiraparis · 写真: Audrey de Sortiraparis · 更新日 2026年1月13日午前10時08
第11回目を迎える1月のアートイベント、ボン・マルシェ・リヴ・ゴーシュは、中国を代表するアーティスト、ソン・ドンを特集します。彼は日常の道具を使って生きた記憶を映し出す作品で知られています。2026年1月10日から2月22日まで、無料展覧会「多彩な雑多な物たち-百貨(baihuò)」がウィンドウを彩り、大きな二つのインスタレーションがガラス越しに展開され、2階の空間では没入型のインスタレーションも体験できる内容となっています。

リサイクル、再利用、組み立て、そして日常を語らせる—この冬、無料の展覧会ながら高い芸術価値を持つ、「多彩な日用品 – 百貨」(Song Dongによる、現代中国のコンセプチュアルアートの重要人物)の作品展です。

Objets divers et variés : l'exposition gratuite, monumentale et immersive de Song Dong au Bon Marché - IMG 8113Objets divers et variés : l'exposition gratuite, monumentale et immersive de Song Dong au Bon Marché - IMG 8113Objets divers et variés : l'exposition gratuite, monumentale et immersive de Song Dong au Bon Marché - IMG 8113Objets divers et variés : l'exposition gratuite, monumentale et immersive de Song Dong au Bon Marché - IMG 8113

彼の作品には、何も無駄がない。すべてが再構築されるのだ。アーティストは記憶を掘り起こし、痕跡を拾い集め、用途をひねり直す。すでに体験された物、リサイクルされた素材、思い出を再び組み合わせたもの——それぞれの要素は、ただの「商品」から意味を持つ作品へと変貌する。インスタレーション、映像、パフォーマンス、彫刻、写真、絵画といった多様な手法を駆使し、過去のままに凍結していたものに新たな第二の命を吹き込むのだ。

Objets divers et variés : l'exposition gratuite, monumentale et immersive de Song Dong au Bon Marché - IMG 8527Objets divers et variés : l'exposition gratuite, monumentale et immersive de Song Dong au Bon Marché - IMG 8527Objets divers et variés : l'exposition gratuite, monumentale et immersive de Song Dong au Bon Marché - IMG 8527Objets divers et variés : l'exposition gratuite, monumentale et immersive de Song Dong au Bon Marché - IMG 8527

Le Bon Marché Rive Gaucheが提案するアートインスタレーションで、宋东(ソンドン)は従来の枠にとらわれず、空間を自在に操ります。セーヴル通りの十面のショーウィンドウバビロン通りの六つのウィンドウ、そして< strong>バク通りの五つの窓に、彼は光の吊り下げによる鏡のダイオラマを創り出しました。そこには、彼のコレクションやクライアント、協力者から借りた作品が並び、それらはすべてアーティスト自身によって厳選されたものです。まるでオブジェのキャスティングのように、それぞれに物語が添えられています。

Objets divers et variés : l'exposition gratuite, monumentale et immersive de Song Dong au Bon Marché - IMG 8462Objets divers et variés : l'exposition gratuite, monumentale et immersive de Song Dong au Bon Marché - IMG 8462Objets divers et variés : l'exposition gratuite, monumentale et immersive de Song Dong au Bon Marché - IMG 8462Objets divers et variés : l'exposition gratuite, monumentale et immersive de Song Dong au Bon Marché - IMG 8462

ガラス天井の下、中央のエスカレーターを囲む場所には、二つの<巨大なシャンデリアが設置されています。これらは鉄の輪と光る瓶を用いたアートピースで、レディメードの概念を再解釈し、左岸の芸術史に敬意を表しています。二階では、リサイクルがイマーシブ体験へと変貌を遂げています。鏡のギャラリーや、収集したランプで照らされた家、そして<巨大なカルダイスコープが、時の流れと変化し続ける使い方についての思索を深めています。

Objets divers et variés : l'exposition gratuite, monumentale et immersive de Song Dong au Bon MarchéObjets divers et variés : l'exposition gratuite, monumentale et immersive de Song Dong au Bon MarchéObjets divers et variés : l'exposition gratuite, monumentale et immersive de Song Dong au Bon MarchéObjets divers et variés : l'exposition gratuite, monumentale et immersive de Song Dong au Bon Marché

2016年以来、1月は<ストロング>ボン・マルシェでアートの季節となっています。アイ・ウェイウェイ、ジョアナ・ヴァスコンセロス、プリュヌ・ヌリー、Subodh Guptaダニエル・ビューランエルネスト・ネト... そして2026年、展開は<強>循環アートへとシフトし、宋冬の作品が登場します。ここでは、すべての物がかつて存在し、二度目の命が新たな作品に生まれ変わることを証明しています。

実用的な情報

開催日および開催時間
から 2026年1月10日 へ 2026年2月22日

× 営業時間の目安:営業時間の確認は施設にお問い合わせください。

    所在地

    24 Rue de Sèvres
    75007 Paris 7

    ルートプランナー

    アクセシビリティ情報

    アクセス
    M°10と12 - セーヴル・バビロン

    料金表
    無料

    公式サイト
    www.lebonmarche.com

    Comments
    絞り込み検索
    絞り込み検索
    絞り込み検索
    絞り込み検索