ものづくりの技術：パリからベルリンへ、Petit Palaisでの工芸とデザインの交流展

プチ・パレで開催される「The Art of Making: ベルリンとパリの工芸とデザイン」は、2026年2月24日から3月1日まで100年の創造の歴史を祝います。300平方メートルの会場に展示された73点の現代作品は、アール・ヌーヴォー、アール・デコ、モダニズムの流れが、現代の工芸アートにいかに影響を与え続けているかを示しています。展覧会はその後、2026年3月7日まで開催され、パリとベルリンの職人技と素材に根ざした創造的な対話を浮き彫りにします。

パリのプチパレは、100年の創造の歴史を祝してThe Art of Making：ベルリンとパリの工芸とデザインを2026年3月1日まで開催します。この特別展では、現代の芸術家たちが受け継ぐアールヌーボー、アールデコ、モダニズムの系譜を示す73点の作品が、300平方メートルの会場に展示され、これらの美術運動が今なおクラフトマンにインスピレーションを与え続けていることを明らかにしています。

ステンドグラス、刺繍、金工芸、照明器具、シルクスクリーン、石や稲穂を使ったマルケトリー、ネオン、ヘアスタイリング、装飾画、フレスコ画、レザー小物、布飾り、彩色写本…多彩な素材と技法が息づく職人技の世界は、卓越した技能に根ざしつつ、革新と環境へ配慮した姿勢を反映しています。動きと素材を通じて、パリとベルリンは時を重ねて対話を続け、お互いに影響を与え合っています。

この展覧会は、美術館の外側へと延長され、2月24日から3月7日まで開催されます。ワークショップや工房見学、講演会、都市を巡るルートツアーが企画され、参加者は職人たちと直接交流し、その技術や制作活動を間近に体験できます。見どころの一つは、2026年の女性工芸師賞の授与式であり、これは彼女のこれまでの歩み、技術、そして伝統技術の継承に対する献身を讃えるものです。

毎年パリとベルリンの職人・工芸協会が交互に開催するThe Art of Making 2026は、100年にわたる創造的交流を振り返る展覧会です。伝統と革新が共に歩む姿を、華やかに浮き彫りにします。