コルネイユの『ル・マンテール』、マリオン・ビエリーがポッシュ劇場で翻案し成功

コルネイユの戯曲をマリオン・ビエリーが演出した『Le Menteur』が、2024年4月18日から6月28日までモンパルナス劇場で 上演される。悲劇作家と思われがちなコルネイユを 喜劇作家として際立たせる作品。

この戯曲は、学業を終えたばかりの青年ドランテが主人公である。彼と付き人は二人の若い女性に出会い、彼女たちを誘惑するために軍人の経歴をでっち上げる。やがて主人公は、自分自身が嘘の虜になっていることに気づき、さまざまな誤解が生じる。しかし若い女性たちは完全に騙されたわけではなく、誘惑者に復讐しようとする...。

マリオン・ビエリーは、この戯曲を翻案するにあたり、『LeMenteur』のテキストと、同じくコルネイユ作の『La suite du Menteur』のテキストを組み合わせることにした。アレクサンドル・ビエリ、ベンジャミン・ボワイエ、アンヌ＝ソフィー・ナリノまたはマリオン・ラーメル、セルジュ・ノエル、マチルド・リエイまたはモード・フォルジェ、ブリス・ヒレールまたはヤン・タッサンが 出演。

• あわせて読みたい
• 2024年4月29日～5月5日のパリ：無料または割引価格での外出
• あと100日足らずで、パリは世界をひとつにする！歴史的な一章が、ともに綴られる

コルネイユの原作をマリオン・ビエリーが脚色した『Le Menteur』は、 6 区のモンパルナス劇場（Théâtre de Poche）で4月18日から2024年6月23 日まで上演される。

2024年春、パリで見逃せないショーと演劇
パリの2024年春は、演劇的な興奮に満ちたものとなるでしょう。必見のセレクションをご覧ください。 [続きを読む]