가을 EcoTrail Paris d'automne의 첫 막이 2026년 10월 17일 토요일에 열린다. 지금까지 프랑스 일드리니 지역의 이 유명한 자연 경주는 봄에만 열렸던 것이었다. 이번에는 세 가지 신규 거리(20km, 50km, 80km)가 추가되며, 출발지는 Saint-Germain-en-Laye가 위치한 Yvelines (78)와 Hauts-de-Seine (92)의 Haras de Jardy에서 시작해, 모두 같은 장소인 Domaine national de Saint-Cloud에서 결승한다.
출발 시간, 코스 정보, 대중교통 이용 방법, 교통 흐름에 미치는 영향까지, 출발선에 서 있든지 응원하러 온 사람이든, 알아두면 좋은 모든 정보를 모았습니다.
2008년 트레일 러너 몇 명의 모임에서 시작된 에코트레일 파리는 매년 3월 숲과 기념물 사이를 가로지르는 수천 명의 주자들을 불러 모으고, 에펠탑 1층에서 마무리되는 80km 코스로 유명합니다. 성공에 힘입어 이 대회는 현재 10월의 대회와 함께 이원화되었으며, 겨울이 다가오기 전 시즌의 마지막 목표로 자리 잡았습니다.
이번에는 에펠탑이 보이지 않는다. 서부 Île-de-France의 대형 영토들이 배경으로 바뀐다.
봄호를 주도하던 세 가지 거리 구성이 10월 첫 개최에서도 재확정됐다. 참가자는 20km, 50km, 80km 중에서 선택할 수 있다. 이번 3월의 다른 포맷들(120km, 35km, 30km, 10km, 그리고 두 개의 노르딕 워킹 코스)은 이번 행사에는 포함되지 않는다.
이 축소된 구성에는 한 가지 이점이 있다: 처음 트레일을 시작하는 이들부터 본격적인 지구력 훈련의 날까지, 모두 자신에게 맞는 수준을 찾을 수 있고, 프로그램이 흩어지지 않는다.
초기 발표 이후 노선이 크게 바뀌었다. 9월에 조직은 파리 롱샹 경마장(16구)에 도착하는 코스와 발 드와즈 주의 쎄르지-퐁토즈의 레저섬에서 시작하는 80km 코스를 공개했다. 그러나 필요한 허가를 얻지 못해 일부 구간이 제외되었고, 노선은 재설계됐다.
결과: 파리 시내에서의 레이스 종착이 없었다. EcoTrail Paris 공식 사이트에 게재된 최종 버전은 모두를 Saint-Cloud 국립 영지로 모으고, 이곳은 한때 왕실 소유의 땅이었다. 그 분위기가 주는 위로가 있을지라도, 그것이 사실상 위로가 되지 않는, 그런 매력적인 장소다.
이번 토요일 새벽, 알람이 먼저 울립니다. 세 경주가 선착순으로 차례차례 출발합니다. 2026년 10월 17일 토요일의 일정은 아래와 같습니다:
도착 구간에서 80km 최상위 선수들은 대략 오후 4시 40분경 생토클루 국립지구(Domaine national de Saint-Cloud) 도착이 예상된다. 반면 순위의 최하단은 12시간 30분의 제한 시간 안에 자정 무렵까지 결승선을 통과할 수 있다. 이 때문에 헤드램프와 반사 팔찌가 필수 장비로 포함된다. 각 종목의 세부 정보는 아래의 EcoTrail Paris automne 공식 FAQ에 모여 있다.
trail de 80 km은 생제르맹-en-Laye 성의 도메인에서 시작하며, 이곳은 낭토르가 설계한 그랑 드 Terrasse와 파리의 파노라마로 유명합니다. 이어 세인트제르맹 국유림으로 들어가고, 루이 14세의 옛 은거처였던 Domaine de Marly를 지나 Saint-Cloud에 이릅니다. 조직 측에 따르면 트레일의 약 4분의 3가 전부 자연 속에서 달리게 된다고 합니다.
50km 트레일은 같은 시작 지점에서 출발해 넓은 숲길을 잇지만 코스는 더 짧은 형식이다. 20km 트레일은 하라스 드 자르디에서 시작해 Marnes-la-Coquette와 Vaucresson 사이를 지나 Domaine national de Saint-Cloud로 향한다. 트레일을 처음 접하는 이들에게는 이상적인 입문 코스다.
각 종목의 GPX 트레이스는 대회 페이지에서 다운로드할 수 있으며, 예를 들면 trail 20 km automne 페이지를 참고하시면 됩니다. 표기는 형광 주황색으로 나무에 걸리거나 땅에 박혀 있으며, 도시 구역에는 임시로 칠한 화살표가 표시되어 있습니다.
에코트레일은 주로 숲길과 공원 산책로를 따라 달리며, 대로에서 벗어나 비교적 한적한 구간에서 진행됩니다. 이번 가을판에서 대규모 도로 폐쇄를 발표하지는 않았습니다. 다만 선수들이 도로를 건너는 지점에서는 짧은 교통통제가 필요하며, 신호대원들의 안내 아래 이뤄집니다.
이번 토요일 주의 주목 구역은 오전 초반과 오전 말에 접어드는 생제르망앙레이 성 주변, 그 뒤로 마를리와 보크레스송 주변의 횡단로, 이어서 생클라우드 국립 영지의 입구가 오후 내내 저녁까지 이어집니다. 자동차 이용 시에는 여유를 조금 두고 거주지에서 발표된 정보를 확인하는 것이 좋습니다.
조직은 대중교통과 카풀을 강하게 권장하며, 경주의 친환경 기조에 부합합니다. 50km와 80km 코스 출발의 경우 RER A가 Saint-Germain-en-Laye 역까지 바로 연결되며, 역에서 성 앞까지 도보로 이동이 가능합니다. 20km 코스의 경우 L선 열차가 Vaucresson 역까지 운행되어 Haras de Jardy에 가장 가까운 역으로 이어집니다.
생클로 국립 영지에 도착하려면 지하철 9호선(퐁 데 세브르 역)이나 트램 T2(세브르 박물관 역)로 연결됩니다. 10호선의 종점 Boulogne Pont de Saint-Cloud 역시 좋은 선택지입니다. 각 참가자는 출발 시 최대 20리터 용량의 가방을 맡길 수 있으며, 도착까지 운송됩니다.
지각 참가자들에게도 여전히 dossard를 받을 기회가 남아 있습니다: 배포는 이번 금요일 10월 16일 11시 30분부터 20시까지 에코트레일 마을에서 진행되며, 위치는 16구역의 센트르 스포츠 소젝 Suchet입니다. 출발 구역에서는 수령이 불가능합니다. 신분증과 수령용 QR 코드 지참이 필요합니다. 비선수의 경우, 등록 시 FFA 건강 예방 패스가 요구되었다는 점을 상기하시기 바랍니다.
에코트레 파리 가을 대회의 시간 측정 지점이 결과 페이지에 실시간으로 표시됩니다. Saint-Cloud로 서둘러 갈 때 타이밍을 파악하고 친구의 도착을 놓치지 않도록 도움됩니다. résultats live de l'EcoTrail Paris automne.
현장에서는 가족이나 친지가 보급소에서 만날 수 있지만, 표시된 구역 밖에서 머물러야 한다는 점을 유념해야 한다. 80km 코스에는 보급소 네 곳과 물지점이, 50km 코스에는 보급소 두 곳과 물지점이, 20km 코스에는 보급소 한 곳이 있다. 다만 미등록 동반인의 동행은 금지되며 실격 사유가 될 수 있다. 모든 종목에서 트레일 폴 역시 금지된다.
관람객들에게도 가을 색채가 한창인 풍경을 만끽할 수 있는 기회입니다. 460헥타르에 달하는 넓은 면적과 분수, 파리를 굽어보는 전망까지, Domaine de Saint-Cloud는 선수들을 기다리며 산책하기에 제격입니다.
모험의 설렘이 다리까지 떨린다면, 2027년 3월 20일과 21일에 열리는 봄 에디션의 접수가 이미 시작되었습니다. 이 코스에 대한 자세한 내용은 파리 에코트레일(EcoTrail de Paris) 기사에서 확인해 보세요. 다가오는 다른 레이스 소식은 저희의 파리의 2026년 10월 스포츠 일정이 한 달의 일정들을 정리해 주고, 이번 주말 파리 및 일드프랑스에서 할 일 가이드는 프로그램을 보완합니다.
이 페이지에는 AI 지원 요소가 포함될 수 있습니다. 자세한 내용은 여기를 참조하세요.
