Le réalisateur François Ozon signe avec L’Étranger une nouvelle adaptation du roman d’Albert Camus. Ce drame en noir et blanc, porté par Benjamin Voisin, Rebecca Marder, Pierre Lottin, Denis Lavant et Swann Arlaud, transpose l’histoire dans l’Algérie de la fin des années 1930. Sorti au cinéma en octobre 2025, le film poursuit désormais son exploitation en VOD à l’achat le 1er mars 2026 puis en location le 11 mars 2026.
À Alger, en 1938, Meursault mène une existence simple et détachée. Lorsque sa mère meurt, il assiste à son enterrement sans manifester l’émotion attendue. Le lendemain, il reprend le cours de sa vie et entame une relation avec Marie, comme si rien ne distinguait cet événement du reste de son quotidien.
Mais la présence de son voisin Raymond Sintès entraîne peu à peu Meursault dans une suite d’événements qui le dépassent. Un drame survient sur une plage, sous une chaleur écrasante, et fait basculer son existence. À partir de là, le récit observe le décalage entre un homme presque indifférent au monde et une société qui cherche à donner du sens à ses gestes, à ses silences et à son absence d’affect.
La bande originale est signée Fatima Al Qadiri, connue notamment pour sa collaboration avec Mati Diop sur Atlantique. Sa partition mêle textures électroniques et instruments classiques, dans une logique d’accompagnement discrète qui prolonge le dépouillement visuel du film. Ce choix musical s’inscrit dans une mise en scène où la sensation, le silence et la lumière occupent une place centrale.
Présenté en compétition à la Mostra de Venise 2025, puis montré dans d’autres festivals comme Busan et Saint-Sébastien, le film s’inscrit dans la continuité du cinéma littéraire de François Ozon. Le cinéaste retrouve ici plusieurs comédiens avec lesquels il a déjà travaillé, dont Benjamin Voisin, Rebecca Marder, Swann Arlaud et Pierre Lottin.
Tourné principalement au Maroc, notamment à Tanger, au printemps 2025, L’Étranger adopte le noir et blanc et un format resserré pour recréer une Algérie coloniale épurée. Ce parti pris esthétique répond à la fois à une contrainte de reconstitution et à une volonté de mise à distance, dans un film où le cadre, la lumière et la sécheresse des situations comptent autant que les dialogues.
Notre avis sur L’Étranger
Adapter Albert Camus au cinéma relève du pari risqué. Avec L’Étranger, François Ozon affronte un texte réputé inadaptable et choisit la voie de la sobriété : un tournage en noir et blanc, au format 4/3, une direction d’acteurs millimétrée et une écriture visuelle centrée sur l’absurde plutôt que sur la psychologie. Le film assume une rigueur fidèle à l’esprit du roman.
Situé à Alger en 1938, le récit suit Meursault, employé discret dont la vie bascule après un événement tragique sur une plage. Ozon filme cet homme sans affects, détaché du monde qui l’entoure. L’histoire, faite de gestes anodins et de silences, montre un être qui traverse les événements sans chercher à leur donner de sens.
Le film a été tourné principalement en France et au Maroc, dans des décors qui recréent une atmosphère méditerranéenne épurée. Le noir et blanc associé à un format resserré n’a rien d’un effet rétro : il ordonne la perception. La lumière devient un élément dramatique, écrasante sur la plage, tranchante dans la salle du tribunal, révélant un monde net mais sans chaleur.
Benjamin Voisin incarne Meursault avec une précision rare : diction calme, regard absent, gestes simples. Ozon préfère observer que commenter. Les plans fixes, les lents travelings et les dialogues minimalistes traduisent la même idée : le monde se déroule, mais rien n’a vraiment de sens. Le montage épuré et le son feutré renforcent cette impression d’attente suspendue, où tout semble à la fois ordinaire et inévitable.
L’absurde irrigue chaque moment du film. Les gestes les plus simples — fumer une cigarette, se baigner, répondre à une question — deviennent des actes sans importance apparente. Le film montre un homme qui ne croit pas, ne plaide pas, ne cherche pas à convaincre. La dernière confrontation avec le prêtre, puis cette phrase adressée à Marie : « Si toi aussi tu étais morte, tu ne m’intéresserais plus, c’est normal », résument cette vision du monde : un regard lucide, presque indifférent, posé sur la vie et sur la mort. C’est là que le film touche au plus juste : dans cette façon de filmer l’absence d’explication, le vide accepté comme une forme de vérité.
Présenté comme un drame littéraire, le film reste fidèle à l’esprit du texte : entre réflexion philosophique et observation du quotidien, Ozon privilégie la sensation juste, le rythme lent, la clarté des images. Ce travail s’adresse aux spectateurs attirés par le cinéma d’auteur, les adaptations de classiques et les films introspectifs. Il pourra dérouter ceux qui recherchent un drame plus expressif, mais séduira ceux qui aiment que le cinéma laisse place au silence et à la pensée.
En somme, L’Étranger donne au silence une texture et à l’indifférence un visage. Un film de mise en scène précis et maîtrisé, où l’absurde devient le véritable langage du cinéma.
Jugé difficile à adapter, le roman d’Albert Camus a rarement été porté à l’écran. François Ozon choisit ici de développer davantage certains personnages féminins, comme Marie Cardona et Djemila, tout en conservant l’ossature du texte. Cette liberté mesurée permet d’ancrer davantage le récit dans une dynamique de regard, de désir et de jugement, sans altérer le noyau philosophique de l’œuvre.
Le film a également accompagné la saison des prix, avec un César 2026 du meilleur acteur dans un second rôle pour Pierre Lottin, ainsi que plusieurs nominations pour Benjamin Voisin, Fatima Al Qadiri et le directeur de la photographie Manu Dacosse. Cette réception critique confirme la place singulière du long-métrage dans le paysage du cinéma français récent.
L’Étranger
Film | 2025
Sortie au cinéma : 29 octobre 2025
En VOD à l’achat le 1er mars 2026 et en location le 11 mars 2026
Drame | Durée : 2h03
De François Ozon | Avec Benjamin Voisin, Rebecca Marder, Pierre Lottin, Denis Lavant, Swann Arlaud
Titre original : L’Étranger
Nationalité : France
Avec cette adaptation en noir et blanc, François Ozon propose une lecture resserrée et frontale de l’œuvre d’Albert Camus. Entre étude du regard social, réflexion sur l’absurde et mise en scène du silence, L’Étranger poursuit en VOD le parcours d’un film qui a choisi la rigueur plutôt que l’emphase.
Pour aller plus loin, découvrez aussi notre sélection des sorties VOD du mois de mars, notre guide des sorties streaming toutes plateformes et la sélection du jour Que voir aujourd’hui en streaming.
