Ar žinojote šį mažai žinomą uždarąjį perėjos fragmentą, netoli Galerie Vivienne, kuri dabar atnaujinama ir leidžiasi naują gyvenimą?

Iki My de Sortiraparis · Nuotraukos My de Sortiraparis · Atnaujinta 2025 m. gruodžio 16 d., 17:13val. · Paskelbta 2023 m. lapkričio 30 d., 23:33val.
Antrojo Paryžiaus rajono, Galerie Colbert, po trejų metų rekonstrukcijos, kuri truko nuo 2022 iki 2025 metų, jau atnaujinta. Kviečiame jus ją vėl atrasti ir pasidalinti jos unikaliu istorijos vingiu.

Galerie Colbert“, šalia garsiosios Galerie Vivienne 2-ojo rajono, po trejų metų rekonstrukcijos vėl atgyja. Nuo 2022 iki 2025 metų ši perdangaus pėša, turinti savitą likimą, buvo perplanuta Naujojo meno istorijos instituto (INHA). Pastatyta 1826 metais, sunaikinta 1873-iais, 1874 metais ją atstatė Henri Blondel, 1986-ais restauruota, o šiemet, 2025-ais, – su nauju žavesiu. Ji liudija apie paryžiečių kasdienybės pokyčius. Keliaukime paslaptingu šio unikalaus objekto, kuriame yra ir garsusis Le Grand Colbert, istoriniu pavelku įsiskverbti. Esanti tarp 6 Petito-champų gatvės ir Banko gatvės, šalia Prancūzijos nacionalinės biblioteko Bibliothèque nationale de France, ši perdanga skiriasi nuo kitų tuo, kad joje nėra jokių parduotuvių – ji visiškai paskirta kultūrai.

La Galerie Colbert, le passage parisien, voisin de la Galerie Vivienne - A7C03090La Galerie Colbert, le passage parisien, voisin de la Galerie Vivienne - A7C03090La Galerie Colbert, le passage parisien, voisin de la Galerie Vivienne - A7C03090La Galerie Colbert, le passage parisien, voisin de la Galerie Vivienne - A7C03090

Remonto projekto, kurį įgyvendina Pierre-Antoine Gatier – garsiausias istorinių monumentų architektas, ir Constance Guisset, dizainerė ir interjero architektė, tikslas – suvienyti meno, archeologijos ir paveldos srityse veikiančius specialistus. Draugiškumas ir vertingi pokalbiai, skatinantys tyrimus, yra šio projekto esmė. Šis miesto universitetas dabar priima studentus nuo magistro lygio, tyrinėtojus iš viso pasaulio bei paveldos specialistus. Nekalbant apie meno istorijos entuziastus ir smalsuolius, kurie gali laisvai pasivaikščioti po šį istorinį Paryžiaus gatvės praeities dvelkimu apgaubtą kiemelį.

Galerija išlaikė savo praeities atvirų praėjimų prigimtį, tačiau tapo tikru gyvenimo centru. Čia rasite Nacionalinio meno istorijos instituto (INHA), Nacionalinio paveldo instituto (Inp) bei kelių Paryžiaus ir Francilės universitetų meno istorijos mokslinių departamentų. Dabar erdves puošia žymiausios meno istorijos ir archeologijos figūros, kurių salės pavadintos iškiliausių asmenų vardais, tokių kaip Guillaume Guillon Lethière, Walter Benjamin, Roberto Longhi, Aby Warburg, André Chastel ar rezistencijos herojė Rose Valland, kurios garbei atidarymo halėje buvo įamžinta.

Kokia yra Galerie Colbert istorija?

„Galerijos Colbert“ istorija gyvuoja jau nuo senųjų prabangiojo viešbučio, kurį pastatė Louis Le Vau, laikus. Šis pastatas priklausė Colbert, vėliau – patriai Francoise d'Orléans, kuris gyveno Didžiojoje Karališkoje pilis. Vienas įspūdingiausių šio ypatingo objekto bruožų – 18 amžiuje čia buvo Philippe d’Orléans’ dirbtuvės ir arklidės. Šiandien sunku įsivaizduoti, kad graži rotunda iš tikrųjų buvo arklidžių kiemas.

1826 metais įkūrusi bendrovė Adam ir kompanija įsigijo šį ansamblį iš valstybės ir nusprendė jį paversti galerija, siekdama konkuruoti su netoliese esančia Galerie Vivienne. Architektas J. Billaud tada pasiekė įspūdingą rezultatą – jis paverčia buvusią arklidžių aikštelę į didingą rotundą su stiklo kupolu, kuris atsidūrė mados ir sostinės pasivaikščiojimų, prekybos bei socializacijos centruose. Šis XIX amžiaus scenovaizdis gimė būtent iš šios įspūdingos transformacijos 1830-aisiais.

La Galerie Colbert, le passage parisien, voisin de la Galerie Vivienne - A7C03063La Galerie Colbert, le passage parisien, voisin de la Galerie Vivienne - A7C03063La Galerie Colbert, le passage parisien, voisin de la Galerie Vivienne - A7C03063La Galerie Colbert, le passage parisien, voisin de la Galerie Vivienne - A7C03063

Šioje rotondoje Billaud pastatė nuostabų bronzinį žibintą, kurį puošė septyni krištoliniai rutuliai, apšviesti dujomis, vadinamus „šviesos kokosu“. Šis žibintas tapo romantiškų susitikimų centru Jūlio monarchijos metu. Ilga 83 metrų galerija, apjuosta netikrųjų marmuro kolonomis, puikuojasi spalvingais ornamentais. Virš įėjimo arkos pavaizduotas Colbert, skatinantis prekybą, vaizdas.

Kodėl galerija buvo sunaikinta ir vėl atstatyta?

Aukštėjant didiems bulvarams, iškilusiems didžiajam parduotuvių tinklui ir Haussmano suprojektuotiems pokyčiams, šie praėjimai tapo mažiau pelningi ir nebetinka šiuolaikiniams poreikiams. Senstelėjusi galerija įvardijama kaip netinkama ir mažai pelninga. Todėl savininkai nusprendžia 1937 metais nugriauti senąjį pastatą, kad galėtų kitaip išnaudoti šį vietos potencialą.

Nuo 1873 iki 1874 metais architektas Henri Blondel pradeda statyti naują pastatą. Ši ambicinga rekonstukcija siekia sukurti daugiau monumentalių ir modernių patalpų, kuriose būtų įkurtos biurai, parduotuvės ir institucijos, pasirinkus neorenesanso stilių, kuris suteikia prestižo. Rotonda ir stiklo skydas, simboliniai elementai, atspindi tvaresnę ir reprezentatyvesnę architektūrą. Šiandien „šviesus palmės“ statula dingo, ją pakeitė 1822 m. bronzinė skulptūra, sukurtą Charles-François Nanteuil-Lebeuf, vaizduojanti Euidentę, įkandusią gyvatę.

La Galerie Colbert, le passage parisien, voisin de la Galerie Vivienne - A7C03065La Galerie Colbert, le passage parisien, voisin de la Galerie Vivienne - A7C03065La Galerie Colbert, le passage parisien, voisin de la Galerie Vivienne - A7C03065La Galerie Colbert, le passage parisien, voisin de la Galerie Vivienne - A7C03065

Galerijos architektūra įkvėpė daugelį Europos architektų: rotundos principas dažnai būdavo pasirenkamas, kai norėdavo sujungti takus galerijoje. Visgi, nepaisant šios rekonstrukcijos, galerija ir toliau nyko. Galiausiai 1930 metais ji buvo uždaryta.

Tada Nacionalinė biblioteka nusiperka galeriją ir patikėjo architektui Adrien Blanchet jos atnaujinimą. 1986 metais ji buvo rekonstruota beveik tokia, kokia buvo XIX amžiaus pradžioje, naudojant tuometines medžiagas ir technologijas. Galerija puikiai atskleidžia Paryžiaus raidą XIX amžiuje – nuo komercinės pasivaikščiojimų miesto iki oficialios institucijų reprezentacijos centro, taip pat pastebimą dažną griovimo ir atkūrimo ciklą, kurio tikslas – pritaikyti miesto architektūrą naujiems poreikiams.

Nuo to laiko ji yra skirta Nacionaliniam meno istorijos institutui ir glaudžiai susijusi su daugybe institucijų, kurios puoselėja meno ir kultūros paveldą. Prancūzijos nacionalinė biblioteka čia prekiauja atvirukais, plakatais ir knygomis. Charles Cros muziejus saugo Nacionalinės fonotekos kolekcijas. Šiuo metu ji yra apsaugota ir tapo sėkminga kultūrinės perorganizacijos pavyzdžiu.

Kaip 2025 metų perėjimas buvo pakeistas?

Nuo 2022 iki 2025 prireikė trejų metų, kad būtų atkurtos šios vietos, atnaujintas ir pergalvotas autentiškas jų grožis, išlaikant originalias spalvas. Naująjį projektą, vykdantį Pierre-Antoine Gatier agentūra, pavyko atgaivinti šios vietos įkūrimo bendrąjį taką. Dekoracijos, visos epidermos ir netikri marmurai, dažyti aliejinėmis spalvomis, buvo restauruoti pasitelkus meistriškumą ir menų amatus – taip saugoma ir vertinama istorinės atminties autentiškumas. Prie mauzoliejų, kuriuose įsikūrė nauja lankytojų erdvė, dabar atsiranda naujas priėmimo centras, tuo tarpu naujas kavinės įkurdinimas įvyksta rotondoje, kurios galerija atsisukusi į Prancūzijos Nacionalinės bibliotekos sodą.

La Galerie Colbert, le passage parisien, voisin de la Galerie Vivienne - A7C03083La Galerie Colbert, le passage parisien, voisin de la Galerie Vivienne - A7C03083La Galerie Colbert, le passage parisien, voisin de la Galerie Vivienne - A7C03083La Galerie Colbert, le passage parisien, voisin de la Galerie Vivienne - A7C03083

Vaidininkė Constance Guisset kitaip įrengė baldus, siekdama sukurti svetingą ir jaukią aplinką, išlaikant istorinę architektūrą. Ilgos suoliukų eilės skirta kurti draugišką erdvę tarp kolonų, harmoningai derančios su galerinės spalvine palete. Akustikos ir informacijos juostos dažniausiai žymi erdvę kaip XIX a. uždaroje galerijoje. Dabar svečius pasitinka galerinėje erdvėje, o įvažiuojant į Rožių Valand salę, kuri pritaikyta patogiai priimti visus lankytojus, ji tampa matoma ir pasiekiama iš išorės.

La Galerie Colbert, le passage parisien, voisin de la Galerie Vivienne - A7C03073La Galerie Colbert, le passage parisien, voisin de la Galerie Vivienne - A7C03073La Galerie Colbert, le passage parisien, voisin de la Galerie Vivienne - A7C03073La Galerie Colbert, le passage parisien, voisin de la Galerie Vivienne - A7C03073

Rotonda tampa naują gyvenimą kaip judri ir gyvybinga aikštė, atgaunanti savo centrinę formą su naujomis sofalais, sekiančiais grindų linijas. Centro dalyje puikuojasi monumentalus žiburys, kybantis iš stiklinių kupolų, atsispindintis jau esančiuose apšvietimuose, ir papildomas akustines sferas, kurios padidina komfortą.

Kodėl verta apsilankyti?

Apsilankome į Galerie Colbert, norėdami atrasti unikalią istoriją turintį vietą, kuri nuo 1826 metų išgyveno kelis gyvenimus. Ji buvo sunaikinta 1873 metais, tačiau paskui atstatyta 1874-aisiais Henri Blondel architektūros stiliumi – naujojo renesanso. 1986 metais ji vėl buvo atnaujinta, liudydama Paryžiaus pokyčius ir jo mėgstamus naudojimo būdus. Šis halė provides švelnią alternatyvą kaimyninei, dažnai perpildytai Galerie Vivienne. Skirtingai nei kitos Paryžiaus galerijos, šioje nėra jokių komercinių parduotuvių – ji yra visiškai orientuota į kultūrą ir paveldą. Jei ieškote puikios vietos pasidairyti po istorinę aplinką ir tuo pačiu mėgautis kavos puodeliu nuostabioje rotundėje, tai yra tobulas variantas. Architektų sumanymas buvo padaryti ją jaukia, tinkama susitikimams ir bendravimui.

Taip pat verta apsilankyti Le Grand Colbert, legendinėje kavinėje su Art Nouveau stiliaus interjeru ir pripažinta kaip istorinės reikšmės paminklas. Ši vieta dažnai naudojama filmavimams. Jos įėjimas iš Petits-Champs gatvės pusės leidžia pasigrožėti išsaugotu Aštuonioliktųjų amžiaus epochos žavesiu, kuris pats savaime yra vertas dėmesio. Čia reguliariai vyksta konferencijos, knygų pristatymai, filmų peržiūros ir diskusijos, ypač renginiuose kaip Europos paveldo dienos ar Skaitymo naktis.

Tarp Viktorijos aikštės ir Palais-Royal parko sodų, ši galerija įsikūrusi rajone, kuris yra ypatingai turtingas dengtaisiais praėjimais ir istoriniu paveldu. Tai nuostabi vieta atrasti kiekvienam, besidominčiam Paryžiaus istorija, menu ir architektūra.

La Galerie Colbert, le passage parisien, voisin de la Galerie Vivienne - A7C03087La Galerie Colbert, le passage parisien, voisin de la Galerie Vivienne - A7C03087La Galerie Colbert, le passage parisien, voisin de la Galerie Vivienne - A7C03087La Galerie Colbert, le passage parisien, voisin de la Galerie Vivienne - A7C03087

Keletas įdomių faktų apie Kolberto galeriją

Ar žinojote, kad šis nuostabus praėjimas anksčiau buvo Filipo d'Orleano arklidės XVIII amžiuje? Sudėtinga įsivaizduoti, žiūrint į nuostabią rotundą, kad kažkada tai buvo Karališkojo rūmų arsukės kiemas. Ši įspūdinga transformacija 1830 metais yra puikus pavyzdys to meto architektūros genijaus, galinčio iš utilitarinės paskirties pastato sukurti elegantišką uždengtą praėjimą.

Žymus "švytinti kokotėja", nuostabus bronzinis žibintas su septyniais krištoliniais gaubtais, apšviesta dujomis ir stovintis centre rotuaro, tapo pirmąja susitikimų vieta Jūlio monarchijos metu. Šis ikoninis žibintas dingo per pirmąjį griovimą 1873 metais. Šiandien vietoje galima išvysti Euridikės skulptūrą, įkandusią gyvatę. 1830 metais Berliozas atliko Marseiliuzę pro vieną iš galerijos langų – tai buvo įsimintinas revoliucionieriškos Pariso akcentas.

XIX a.pradžioje parodų rūmai veikė kaip įvairių prabangos prekių parduotuvės ir literatūros kabinetas su 15 000 tomų biblioteka, atskleidžiantį siekį išskirtinumo ir žinių. Rūmų pavadinimas kilo iš Jean-Baptiste Colbert vardo, kurio rezidencija ankščiau stovėjo čia. Siekdami pasipriešinti Galerie Vivienne, virš pietinės įėjimo buvo sumontuotas didelis portretas, vaizduojantis Colbertą šalia Mercurio skulptūros, simbolizuojančios Prekybą.

Architektūra galerijos, ypač jos rotundos principas, leidęs kirsti praėjimus iškėlė daugybę Europos architektų’ dėmesį. Ši galerija puikiai atspindi dažną Paryžiaus miesto sienų griaudimo ir perstatymo praktiką, kai siekiama pritaikyti statinius naujiems naudojimo būdams: pastatyta 1826-aisiais, 1873-ais išardyta, o 1874-ais vėl atstatyta neorenesanso stiliumi, po to restauruota 1986-ais ir galų gale perorganizuota 2022–2025 metais. Išties architektūros palimpsestas.

Trumpai tariant, Galerie Colbert – tai daugiau nei paprastas pervažiuojamasis praėjimas: tai istorinės Paryžiaus dalies liudininkas ir architektūros perlų šedevras, kuris sugebėjo prisitaikyti ir atsinaujinti per amžius. Nepraleiskite šios įspūdingos atradimo galimybės – ji vertinga kiekvienam, mėgstantiems Paryžiaus uždarus praėjimus ir XIX amžiaus architektūrą.

Naudinga informacija

Datos ir tvarkaraščiai
Nākamās dienas
Trečiadienis : apie 08:00val. turi 20:00val.
Ketvirtadienis : apie 08:00val. turi 20:00val.
Penktadienis : apie 08:00val. turi 20:00val.
Šeštadienis : apie 08:00val. turi 20:00val.
Pirmadienis : apie 08:00val. turi 20:00val.
Antradienis : apie 08:00val. turi 20:00val.

× Apytikslis darbo laikas: norėdami pasitikslinti darbo laiką, susisiekite su įstaiga.

    Vieta

    1 Passage Colbert
    75002 Paris 2

    Maršruto planuotojas

    Kainos
    Nemokamai

    Rekomenduojamas amžius
    Visiems

    Daugiau informacijos
    Praėjimas atviras pirmadieniais–šeštadieniais nuo 8 iki 20 valandos, sekmadieniais durys uždarytos. Įėjimas nemokamas.

    Komentarai
    Patobulinkite paiešką
    Patobulinkite paiešką
    Patobulinkite paiešką
    Patobulinkite paiešką