Moliėro mėnuo sugrįžta į Versalį nuo gegužės 30 d. iki birželio 30 d. 2026 m., jubiliejinės edicijos, pažyminčios 30 metų, su beveik 350 spektaklių visame mieste. Klasikinis teatras ir šiuolaikinis teatras, populiariosios formos, naujosios kūrybos, šeimai skirti pasiūlymai ir dažnai nemokami pasirodymai sudarys šią naują ediciją, kuri per metus tapo vienu iš didžiųjų Versalio ir Île-de-France kultūrinių renginių.
Gimęs 1996 metais, festivalis pamažu įsitvirtino kaip išskirtinis gyvojo scenos meno reiškinys. Per mėnesį Versailles virtęs atvira scena, su pasirodymais rengiamais daugiau nei šešiasdešimtose vietose visose miesto rajonuose. Idėja išliko ta pati nuo pat pradžių: išlaisvinti teatrą iš įprastų rėmų ir atverti jį didžiausiam skaičiui žmonių. Ši identitetą taip pat atsispindi programoje, kurioje dera didieji kūriniai, šiuolaikinė dramaturgija, komedijos, jautresnės tematikos darbai ir pasirodymai, skirti visoms amžiams.
Mėnuo Molière taip pat remia jaunąsias trupes, kartu lydėdamas jau įsitvirtinusias. Čia nemažai menininkų pristatė savo debiutinius kūrinius, o vėliau keliauja į Avinjono festivalio Off programą, kur festivalis stiprina savo buvimą su programomis Petit Louvre ir buvusiu Carmel. Versalyje per metus apie dvylika trupių priimamos rezidencijai, bendradarbiaujant su mokyklų veikla. Ši vietos tvirtovė yra dalis festivalio dvasingumo – siekis sujungti kūrybą, perdavimą ir sklaidą.
Kita festivalio išskirtinumo savybė – jo prieinamumas. Dauguma spektaklių siūlomi su nemokamu įėjimu, kad kiekvienas galėtų lengvai ateiti į teatrą, vienas, su draugais ar šeima. Pranešime François de Mazières, Versalio mero ir festivalio įkūrėjo, primenama ši siekiamybė pabrėžiant, kad „Moliėro mėnuo turi būti dalijimosi laikotarpiu“. Sukakčiai 30 metų programos žada būti itin gausios: oficiali programa sustiprinta, o kaip kasmet, gausu spektaklių, kuriuos pristato amatų trupės ir muzikiniai ansambliai. Tokiu būdu birželis virs kultūriniu įvykiu, kurį mieste labai sekama.
Vyksta kūrimas
Le Roi se meurt : Ionesco dans la Cour de la Grande Écurie pour le Mois Molière
Karalius miršta: Ionescas Didžiosios arklidžių rūmų kieme Molièro mėnesio proga
Le Roi se meurt, Eugène Ionesco kūrinys, kurį režisuoja Mélanie Le Duc, rodomas Versalio Didžiųjų arklidžių kieme, Mois Molière festivalio kontekste, 2026 m. birželio 27–28 d. Ši šeštojo dešimtmečio ir roko nuotaikos versija suburia Marie-Laure Desbordes, Viviane Fougereux, Wilhem Mahtallah, Jacques Poix-Terrier, Jérôme Ragon ir Mélanie Surian, apkabindama karalių, kuris susiduria su savo pabaiga. [Skaityti daugiau]
Le Grand Meaulnes: Alain-Fournier romano adaptacija Molière mėnesiui Versaillėje
Le Grand Meaulnes, romanu Alaina-Fournierį Emmanuel Besnault ir trupė L’Éternel Été sukurta dramatinė adaptacija, bus rodomas Versailleso Užsienio reikalų ministerijos kieme per Molières mėnesį, 2026 m. birželio 20 d. Ši nauja scena atskleidžia Augustino Meaulneso kelią: nuo paauglystės prisiminimų, pergalvojamos nepasiekiamos meilės ir brendimo virsmo. [Skaityti daugiau]
Žemė žmonėms: Saint-Exupéry prieš dykumą Didžiosios arklidės kieme Moliėro mėnesio proga
Žmonių žemė, adaptacija Antoine de Saint-Exupéry kūrinio, yra pristatoma Grande Écurie kieme Versalyje, birželio 17 d., režisieriaus Thierry Harcourt scenografijoje kartu su Pierre Devaux. Pjesė atpasakoja Saint-Exupéry oficialų pirmąjį skrydį į Dakarą, prieš jo avariją Saharoje ir kovą dėl išlikimo šalia mechaniko Prévot. [Skaityti daugiau]
Bouvard & Pécuchet: Flaubertas duetu Claude Debussy auditorijoje Molièro mėnesio programai
Bouvard & Pécuchet, Gustave Flaubert romano adaptacija, rodomas Claude Debussy auditorijoje Versalyje birželio 15-16 dienomis, režisuotas Géraud Bénéch. Juo vedami Jean-Paul Farré ir Marc Chouppart, spektaklis pasakoja apie du biurų darbuotojus, įsitraukusius į žinių troškimą, kuris atrodo tiek juokingas, tiek trapus, keliaujant tarp enciklopedijų, nepavykusių eksperimentų ir satyros apie mąstymo sistemas. [Skaityti daugiau]
Spindesiai ir vargai: Balzako prarastosios iliuzijos Moliéro mėnesio metu
Spindesiai ir skurdai, pagal Balzako romaną Prarestos iliuzijos, rodomi Didžiosios Arklidės kieme 2026 m. birželio 11–12 d. Molière'o mėnesio programos metu. Režisuota Paul Platel, šou atskleidžia Paryžiaus kilimą Lucieno Chardono, jauno provincijos kilmės vyro, kurį įtraukė žurnalistika, salonai ir pinigai. [Skaityti daugiau]
Napoleonas: imperinė epopeja, perrašyta didžiųjų autorių Versaile
Napoleonas, spektaklis, adaptuotas ir režisuotas Maxime d’Aboville’o, rodomas Didžiųjų arklidžių kieme Versalyje Molière mėnesio festivalio metu, 2026 m. birželio 15 d., violončelininko Dimos Tsypkino dalyvaujant. Remiantis Chateaubriando, Viktoro Hugo, Aleksandro Dumo ir Tolstojų kūriniais, ši kūryba atskleidžia Napoleono epopeją tarp literatūrinio pasakojimo, istorinės atminties ir mito kūrimo. [Skaityti daugiau]
Percevalio Graalo pasakojimas: literatūrinė ir muzikinė kelionė Karaliaus sode (Potager du Roi) Moliėrės mėnesio proga
Perceval – Graalo pasaka, literatūrinė ir muzikinė kelionė pagal Chrétien de Troyes, pristatoma Mois Molière programos leidinyje Potager du Roi, Versalyje, 2026 m. birželio 14 d., su Stéphanie Tesson ir Phénomène et Cie. Ši pasakojamai-dainuojama kelionė lauke per Graalo paiešką sujungia viduramžių pasakojimą, senąsias melodijas ir Arthuriojo pasaulio įsivaizdavimą. [Skaityti daugiau]
Milady Versalijoje: Trys muškietininkai atnaujinami scenoje Moliéra mėnesiui
Milady, pjesė Margaux Wicart, laisvai įkvėpta Alexandre'o Dumo „Trys musketininkai“, rodomas Versaillės Didžiųjų arklidžių kieme birželio 13 ir 14 d. 2026 m., režisierė Justine Vultaggio su La Compagnie Les Modits pristato Molière mėnesiui. Spektaklis Milady de Winter įveda į centrą intrigos, kurioje susipina humoras, cinizmas, kerštas ir valstybės reikalai. [Skaityti daugiau]
Moliėro mėnuo Versalyje: Olympe Audouard – spektaklis apie vizionierišką spaudos moterį – mūsų nuomonė
Au Molière mėnesio 2026 metais Olympe Audouard vėl išryškėja Versalyje: premjera Auditorio Claude Debussy salėje gegužės 31 d. ir birželio 26 d.
Spektaklis pasakoja XIX a. rašomosios pažiūros žmogaus, žurnalistės, keliautojos ir feministės likimą, kuri savo idėjas gynė rašydama ir įsitraukdama į veiklą. Mes matėme spektaklį – sužinokite mūsų nuomonę. [Skaityti daugiau]
Louison ir ponas Molière Versalioje: spektaklis, kuris pradeda 2026 metų Molière mėnesį – mūsų nuomonė
Norint pradėti 2026–ųjų Mois Molière Versalyje, Louisonas ir Ponas Molière įsiveržia į Didžiosios arklidės kiemą šeštadienį, gegužės 30 d., ir sekmadienį, gegužės 31 d. Režisierė Axelle Masliah, o adaptaciją parengė iš Marie-Christine Helgerson romano, tai šeimos spektaklis, atidarantis festivalį teatraliai įsiklauso į Moliėrį. Žiūrėjome spektaklį – jums papasakosime! [Skaityti daugiau]
Meilės antrasis siurprizas, Marivaux – Molière mėnuo Versalyje
Marivaux’o La Seconde Surprise de l’amour režisieriaus Ronano Rivière pastatymas pristatomas Didžiosios arklidės kieme Versalyje. Šis kūrinys su Francis Poulenco fortepijono muzika suburs La Voix des Plumes programą Molière mėnesio metu, 2026 m. birželio 6–7 d. [Skaityti daugiau]
Mažos santuokinio gyvenimo negandos: Balzakas ištyrinėja porą Versailio atvirosios universiteto renginyje
Mažosios santuokinės gyvenimo vargai, adaptacija iš Honoré de Balzako kūrinio, kurį parengė Pierre-Olivier Mornas, bus pristatyti Versalio Atvirosios universiteto renginyje 2026 m. birželio 11 d. Moilių Molière mėnesio programos kontekste. Ši pjesė vaizduoja Karoliną ir Adolfą, porą, stebimą per įpročius, įtampas ir mažus konfliktus santuokinės kasdienybės. [Skaityti daugiau]
Kario istorija, Ramuz ir Stravinskio peržiūra Molière mėnesio proga Versalijoje
Adaptuota Claude Gisbert ir Jean Hervé Appéré, L’Histoire du soldat bus parodyta Versailio miesto rotušėje. Šis Ramuz ir Stravinskio įkvėptas muzikinis mimodramas prisijungia prie Mois Molière programos, 2026 m. birželio 10 ir 12 d. [Skaityti daugiau]
Albert Camus’o Teisieji, pjesė apie teisingumą ir politinį smurtą per Molièra mėnesį Versalyje
Albert Camus’o „Teisingieji“, režisuota Maxime d’Aboville’o, yra pristatomi Versalio Didžiųjų arklidžių kieme. Ši pjesė apie įsipareigojimą, politinį smurtą ir moralinę dilemą yra rodoma Moliéro mėnesio metu, 2026 m. birželio 9–10 d. [Skaityti daugiau]
Le Schpountz, Marcel Pagnol pritaikytas Molièrės mėnesio programai Versalyje
Adaptuotas iš Marcelio Pagnolio kūrinio, kurį įgyvendina Arthur Cachia, Le Schpountz bus parodytas Versalio Didžiosios arklidės kieme 2026 m. birželio 8 d. Šią komediją, režisuotą Delphine Depardieu ir Arthuro Cachia, įtraukiama į Mois Molière programą 30-mečiui paminėti. [Skaityti daugiau]
Bérénice 34–44, pjesė, adaptuota iš Isabelle Stibbe romano, Versalyje per Molière mėnesį.
Adaptuota iš Isabelle Stibbe romano Bérénice 34-44, Bérénice 34-44 pristatoma Versalio Užsienio reikalų ministerijos rūmų kieme per Molière mėnesį, 2026 m. birželio 6–7 d. Šį Pierre-Olivier Scotto režisuotą spektaklį pasakoja apie žydų kilmės aktorės likimą okupacijos metais. [Skaityti daugiau]
O jei tai ji? Francko Buirodo pjesė Molière mėnesio festivalyje Versalyje
Ar tai ji?, iš Francko Buirodo, rodomas Versaillos atvirojo universiteto per Moliėrio mėnesio programą, 2026 m. birželio 2 d. [Skaityti daugiau]
Nesustok bėgti, spektaklis, adaptuotas iš Mathiejaus Palainio romano Molière'o mėnesio festivalyje
Adaptuota iš Mathieu Palain romano, pjesė „Ne t’arrête pas de courir“ apžvelgia Toumany Coulibaly kelionę Mois Molière Versalyje, 2026 m. birželio 2–3 d. [Skaityti daugiau]
Vokiečių kaimas, Boualem Sansalo adaptuota pjesė Molière mėnesio festivalyje Versalyje
Vokiečio kaimas arba Šilerių brolių dienoraštis, pritaikytas Boualem Sansal romano, rodomas Molière mėnesiu Versailliuje pirmadienį 2026 m. birželio 1 d. [Skaityti daugiau]
Daržovių fantazijos Molière'o mėnesio metu: teatras įsitvirtina Karališkajame darže
Daržovių fantazijos rodomos Karaliaus darže Versalyje birželio 6, 7 ir 13 d. 2026 m., įgyvendinant Moiliėjaus Mėnesio 30-mečio programą. Sukurta Stéphanie Tesson bendradarbiaujant su Phénomène ir Cie, šis teatro maršrutas leidžia daržovėms, vaisiams, augalams ir vabzdžiams kalbėtis per šiuolaikinių autorių tekstus. [Skaityti daugiau]
Dom Juan Moliėjaus mėnesyje: Molières klasika grįžta į sceną Versalyje
Dom Juan grįžta į sceną Versalyje, Didžiosios arklidės kieme, birželio 4–5 d. minint Moliėrės mėnesio 30-metį. Po dešimties metų nuo Scapin'o klastos trupė L’Éternel Été sugrįžta prie Moliėrio su ištikimai originaliam tekstui pritaikytu scenarijumi, režisuojamas Emmanuel Besnault. [Skaityti daugiau]
Neatidėkite ir rezervuokite vietas, nes bilietai sparčiai dingsta. Kai kurie spektakliai nemokami, kiti – už nedidelę kainą, tačiau visi reikalauja rezervacijos. Rezervacijos pradžia gegužės 20 d. laikotarpiui nuo gegužės 30 d. iki birželio 14 d., o birželio 3 d. laikotarpiui nuo birželio 15 d. iki birželio 30 d. Šiais metais vėl platus programos pasirinkimas, kurį įvertins tiek suaugusieji, tiek vaikai. Internetinė rezervacija privaloma. Dauguma spektaklių kainuoja 4 eurus!
Datos ir tvarkaraščiai
Apie 2026 m. gegužės 30 d. At 2026 m. birželio 30 d.
Vieta
Versalis
78000 Versailles
78000 Versailles
Kainos
€4
Rekomenduojamas amžius
Visiems
Oficiali svetainė
www.moismoliere.com
Rezervacijos
www.moismoliere.com
