Dom Juan Moliėjaus mėnesyje: Molières klasika grįžta į sceną Versalyje

Dom Juanas grįžta į sceną Versalyje, Didžiųjų arklidžių kieme, birželio 4 ir 5 d., 2026 m., minint Molière mėnesio 30-metį. Ši dramaturgo kūryba yra adaptruota ir pastatyta Emmanuel Besnault su trupės L’Éternel Été, va Versalio sąlyje nuo 2018 metų. Garsena susijungia Élisa Benizio, Guillaume Collignon, Valentin Fruitier, Jérôme Pradon, Marion Préïté ir Antoine Richard, pristatant naują klasikos kelionę, kuri toliau kratomiškai kelia abejones dėl savo įsitikinimų, tarp troškimo būti laisvam, iššūkio šventumui ir sudėtingo artumo su kitais.

Adaptacija aiškiai nusako poziciją: keliauti pagal pirminio kūrinio taką nekeitžiant nė žodžio. Nebėra klausimo, kad Dom Juan būtų perrašomas, kad jį atnaujintume priverstinėmis užuominomis; tiksliau — suduoti balsą tam, kas tekste dar gyva, degančiu blyksniu. Spektaklis sutelkia dėmesį į šią nepagaunamą figūrą, kuri žengia į priekį, iššvaistydama taisykles, pažadus, religiją, moteris, tėvus ir net dvasias. Dom Juan vilioja, bėga, provokuoja, mąsto, išsisukinėja. Jo apsuptyje Sganarelle bando įvardinti skandalą, moralei pradeda svyruoti, o pjesė atveria klausimą, kurį Molière aiškiai palieka neužbaigtą: ką daryti su žmogumi, kuriam atrodo niekam nereikia atsiskaityti?

• Taip pat skaitykite
• Molière mėnuo Versalyje 2026 m., programa su itin žemomis kainomis ir nemokamais spektakliais
• Geri savaitės pasiūlymai 2026 m. gegužės 4–10 d. Paryžiuje ir Île-de-France regione

Ši nauja režisūra įsirašo į istoriją, kurioje jau seniai tvirtai susiformavęs ryšys tarp trupės L’Éternel Été ir Molièro. Dešimt metų po Scapinų apgaulės, spektaklio, kuris Prancūzijoje ir užsienyje surengė beveik 500 pasirodymų, trupė grįžta prie dramaturgo su kūriniu, kuris yra tamsesnis, metafizinis ir iš pirmo žvilgsnio mažiau komiškas, tačiau irgi kupinas scenos energijos. Dėl 30 metų Mo­lièrės mėnesio, šis sugrįžimas įgauna išskirtinį toną: tai ne tik įspūdingo repertuaro kūrinio pastatymas, bet ir jo atgaivinimas festivalyje, kurio vardas gyvena autoriaus prisiminimuose.

Kvietant į aktorių sudėtį ir kitų Versajaus trupės narių, kūrinys įgauna ir meninį susibūrimo pobūdį aplink Molièrą. Šis pasirinkimas suteikia projektui kolektyvinį rezonansą: Dom Juan ne tik vėl laikomas didžiuoju klasiku, jis tampa bendru lauku, kuriuo skatinamas dialogas tarp atlikėjų, jų kelionių ir skirtingų nuostatų aplink tekstą, kuris atsisako paprastų atsakymų. Ir turbūt čia slypi tas momentas, kai pjesė išlaiko savo įkyrų aštrumą: už mitinio įžūliausio seduktoriaus slypi beveik šiuolaikinė, beveik brutalus klausimas. Ką lieka iš mūsų, kai kitas mūsų nepasiekia?

Su Dom Juan, Molière mėnuo vėl leidžiasi į vieną iš savo didžiųjų svaigimų: teatras, kuriame kartais juokiamės, dažnai dvejojame, o mirusieji galų gale pareikalauja paaiškinimų iš gyvųjų. Emmanuel Besnault ir trupė L’Éternel Été žiūri į šį klasiką taip, kad neišlygina jo šešėlių, palikdami atvirą paslapties dalį, kuri dar laiko veikėją stovint keturis šimtmečius po jo. Dom Juan ardo viską todėl, kad yra laisvas, tuščias, pasimetęs, ar tiesiog nesugebantis mylėti? Scena, ji pati turbūt neturi atsakyti pernelyg greitai.

Šiame puslapyje gali būti dirbtinio intelekto padedamų elementų, daugiau informacijos čia.