Les Liaisons Dangereuses: romanen dramatisert på Comédie des Champs-Élysées - vår anmeldelse

Til alle litteraturelskere! Den store klassikeren Les Liaisons Dangereuses kommer til Comédie des Champs-Élysées frem til 27. april 2025. Pierre Choderlos de Laclos ' brevroman har blitt tolket mange ganger på film, TV og ikke minst på scenen, og denne gangen er det Arnaud Denis som står for iscenesettelsen.

Hva kan du se denne uken i Paris? Teaterstykker og forestillinger du ikke bør gå glipp av
Teaterstykker og forestillinger du bør se denne uken i Paris: komedier, dans, humor, magi, kabaret... Vårt utvalg av arrangementer du ikke bør gå glipp av. [Les mer]

Les Liaisons Dangereuses, en roman dramatisert for Comédie des Champs-Elysées, forteller historien om forførelse og manipulasjon i det franske aristokratiet. Vicomte de Valmont og markise de Merteuil, to kyniske og manipulerende aristokrater, liker å kontrollere andres følelser for egen nytelse og hevn. Sammen legger de planer for å ødelegge omdømmet til mer sårbare personer, som den unge Cécile de Volanges og den fromme Madame de Tourvel.

I denne bearbeidelsen av Les Liaisons Dangereuses har regissør Arnaud Denis klippet i og lagt til nye elementer i brevene skrevet av Pierre Choderlos de Laclos. Det er en risikabel satsning, men den ser ut til å ha falt i god jord hos publikum, ettersom stykket har fått utvidet spilletid på Comédie des Champs-Elysées. I rollelisten finner vi blant andre Delphine Depardieu, Valentin de Carbonnières, Salomé Villiers, Michèle André og Pierre Devaux .

• Les også
• Denne ukens tilbud i Paris og Île-de-France, fra 19. til 25. januar 2026

Pierre Choderlos de Laclos er mest kjent for sin eneste roman, Les Liaisons dangereuses, som kom ut i 1782. Han ønsket å skrive et verk som ville gjøre varig inntrykk, og bestemte seg for å skrive denne dristige brevromanen, som utforsker temaer som manipulasjon, forførelse og moralsk korrupsjon i det franske aristokratiet. Romanen ble en suksess, og den blir fortsatt dramatisert, blant annet på Comédie des Champs-Élysées frem til 27. april 2025.

Vår anmeldelse:

Enten du er tilhenger av klassisk teater eller mer moderne former, finner du i denne dramatiseringen en subtil balanse mellom tradisjon og modernitet som kan nå ut til et bredt publikum. De tidstypiske kostymene, den nedtonede iscenesettelsen og den omhyggelige scenografien gjør det mulig for Arnaud Denis å gjøre klassisk teater både lesbart og levende.

Regissørens dristige valg om å berike originalteksten med dramaturgiske tilføyelser er en rungende suksess, støttet av en engasjert rollebesetning. Delphine Depardieu, som ble kåret til beste kvinnelige skuespiller i en privat teaterproduksjon ved Molières 2025, spiller en markise de Merteuil som er både skremmende og fascinerende. Overfor henne spiller Valentin de Carbonnières en motbydelig og fryktinngytende forførende Vicomte de Valmont. Deres duett skaper en konstant spenning mellom manipulasjon, begjær og strategi.

Denne gjenfortellingen av Les Liaisons Dangereuses er like urovekkende som den er underholdende, og bekrefter suksessen tilArnaud Denis' sceniske utfordring.