Når ordførere hjelper deg med å oppdage regionen deres: serien Gå ut i Paris

Av Pascal de Sortiraparis · Oppdatert 19. august 2025 kl. 17:07 · Publisert på 12. juli 2025 kl. 12:12
Bli med på en spasertur, guidet av mennene og kvinnene som former byene og tettstedene våre. Ikke gå glipp av et eneste stopp!

👉 Klikk her for å gjøre denne artikkelen om til en oppslukende reisedagbok

De kjenner sin by og sitt arrondissement bedre enn noen andre. Ordførerne i Île-de-France, disse mennene og kvinnene på bakken, har takket ja til vår invitasjon om å komme til Sortir à Paris, ikke for å snakke politikk, men for å dele en annen side av sitt oppdrag: å være voktere av en kulturarv, av eksepsjonelle steder og hendelser som skal (gjen)oppdages sammen. Takket være dem blir denne intervjuserien en original reisedagbok i hjertet av regionene våre.

Fra Vincennes til Versailles, via de store arrondissementene i Paris, har hver enkelt folkevalgt med entusiasme og oppriktighet gitt seg i kast med å utforske kulturen. Deres personlige synspunkter kaster lys over rikdommen i et lokalt teater, den lite kjente roen i en hage eller stoltheten ved et minnested. Disse utvekslingene er også en måte å bedre forstå det intime båndet de har til byen sin.

Vi setter stor pris på æren av å ønske alle ordførerne velkommen til våre kontorer. I en økonomisk situasjon som ingen kan ignorere, har vi gitt mikrofonen til mennene og kvinnene som gir liv til regionen sin med lidenskap. Gjennom deres øyne avslører denne serien det utrolige mangfoldet i Paris-regionen. Når Sortir à Paris nå er den mest leste franske regionguiden i verden, er det fordi vi deler en felles overbevisning: Kulturen og regionen er kjernen i vår livskunst, og den må forsvares, formidles og feires.

La reisen til hjertet av denne regionen vi elsker så høyt, begynne:

Florence Berthout, maire du 5e arrondissement : "C'est le cœur battant de la capitale"Florence Berthout, maire du 5e arrondissement : "C'est le cœur battant de la capitale"Florence Berthout, maire du 5e arrondissement : "C'est le cœur battant de la capitale"Florence Berthout, maire du 5e arrondissement : "C'est le cœur battant de la capitale" Intervju med Florence Berthout, ordfører i 5. arrondissement, som presenterer sin solidaritetsbutikk for studenter
Oppdag 5. arrondissement sammen med ordfører Florence Berthout. Fra Val-de-Grâce til Institut du Monde Arabe, via Panthéon og Jardin des Plantes, la oss guide deg gjennom denne historiske bydelen i Paris. [Les mer]

Les trésors du 6e à Paris ? Interview exclusive du maire Jean-Pierre Lecoq entre pépites et cinémaLes trésors du 6e à Paris ? Interview exclusive du maire Jean-Pierre Lecoq entre pépites et cinémaLes trésors du 6e à Paris ? Interview exclusive du maire Jean-Pierre Lecoq entre pépites et cinémaLes trésors du 6e à Paris ? Interview exclusive du maire Jean-Pierre Lecoq entre pépites et cinéma Skattene i det 6. arrondissement i Paris? Eksklusivt intervju med borgermester Jean-Pierre Lecoq om nuggets og kino
Paris' 6. arrondissement er kjent som det litterære distriktet par excellence, og er fullt av kulturelle perler og spaserturer, men det er ikke alt. Luxembourg-hagene, Institut de France, Saint-Sulpice-kirken... Redaksjonen har tatt en titt på hva ordføreren i det 6. arrondissementet, Jean-Pierre Lecoq, har å si om hva du bør se. Finn ut mer i intervjuet vårt. [Les mer]

Jeanne d'Hauteserre, maire du 8e arrondissement de Paris : " Il n'y a pas que les Champs Elysées"Jeanne d'Hauteserre, maire du 8e arrondissement de Paris : " Il n'y a pas que les Champs Elysées"Jeanne d'Hauteserre, maire du 8e arrondissement de Paris : " Il n'y a pas que les Champs Elysées"Jeanne d'Hauteserre, maire du 8e arrondissement de Paris : " Il n'y a pas que les Champs Elysées" Hva om det 8. arrondissement ble en landsby? Møt borgermester Jeanne d'Hauteserre, som presenterer planene sine
Hver kveld kl. 18.30 flammer en flamme under Triumfbuen overfor Champs-Elysées. Bare noen meter unna våker en borgermester over en bydel som ofte oppsummeres med sine luksuriøse butikkvinduer. Men bak forgyllingen, palassene og de historiske monumentene inviterer Jeanne d'Hauteserre deg til å oppdage et levende, menneskelig og til tider dypt rørende 8. arrondissement. Følg denne guiden for en dag. [Les mer]

François Vauglin, maire enthousiaste d'un 11e arrondissement "artisanal, festif et solidaire"François Vauglin, maire enthousiaste d'un 11e arrondissement "artisanal, festif et solidaire"François Vauglin, maire enthousiaste d'un 11e arrondissement "artisanal, festif et solidaire"François Vauglin, maire enthousiaste d'un 11e arrondissement "artisanal, festif et solidaire" Intervju med ordfører François Vauglin: Hemmelighetene til et utspekulert, livlig og støttende 11ᵉ arrondissement
Ordfører François Vauglin blir guide for en dag og avslører sitt 11ᵉ arrondissement, som han kjenner som sin egen bukselomme. Et lidenskapelig intervju som garantert vil gi deg lyst til å oppdage denne fantastiske bydelen i det østlige Paris. [Les mer]

Emmanuelle Pierre-Marie, maire du 12e arrondissement de ParisEmmanuelle Pierre-Marie, maire du 12e arrondissement de ParisEmmanuelle Pierre-Marie, maire du 12e arrondissement de ParisEmmanuelle Pierre-Marie, maire du 12e arrondissement de Paris Hemmeligheter i det 12. arrondissement: Emmanuelle Pierre-Marie avslører det grønneste arrondissementet i Paris
Fra Place de la Bastille til Place de la Nation, langs coulée verte og Viaduc des Arts ... borgermesteren i 12. arrondissement, Emmanuelle Pierre-Marie, tar oss med på en rundtur i sitt hjørne av Paris, et arrondissement mellom by og land der "livet er godt". Her får du høre om hennes favoritter, kulturarrangementer og gode tips. [Les mer]

De Montsouris au Théâtre 14 : les bons plans de Carine Petit dans le 14eDe Montsouris au Théâtre 14 : les bons plans de Carine Petit dans le 14eDe Montsouris au Théâtre 14 : les bons plans de Carine Petit dans le 14eDe Montsouris au Théâtre 14 : les bons plans de Carine Petit dans le 14e Intervju med Carine Petit: Ordføreren i det 14. arrondissement deler sine adresser, minner og tips for Paris
Carine Petit, borgermester i Paris' 14. arrondissement, deler sine kulturelle favoritter, gode adresser og høydepunkter i bydelen med Sortir à Paris. Fra Théâtre 14 til Cité Internationale, oppdag en bydel der nabolagslivet rimer på mangfold og kreativitet. [Les mer]

Philippe Goujon, maire du 15e « N'oubliez pas de prendre votre maillot de bain ! »Philippe Goujon, maire du 15e « N'oubliez pas de prendre votre maillot de bain ! »Philippe Goujon, maire du 15e « N'oubliez pas de prendre votre maillot de bain ! »Philippe Goujon, maire du 15e « N'oubliez pas de prendre votre maillot de bain ! » Hemmeligheter i det 15. arrondissement: Når borgermester Philippe Goujon drømmer om en grønn bue i hjertet av Paris
I spissen for et av de største arrondissementene i Paris deler borgermester Philippe Goujon med seg av det 15. arrondissementets ukjente gullkorn og hemmeligheter. Fra badeplasser til kunstneratelierer, grønne spaserturer og store prosjekter - oppdag denne mangesidige bydelen i hovedstaden! [Les mer]

ITW, Jérémy Redler nous révèle les trésors méconnus du 16e, entre nature, culture et vie de quartierITW, Jérémy Redler nous révèle les trésors méconnus du 16e, entre nature, culture et vie de quartierITW, Jérémy Redler nous révèle les trésors méconnus du 16e, entre nature, culture et vie de quartierITW, Jérémy Redler nous révèle les trésors méconnus du 16e, entre nature, culture et vie de quartier Intervju med Jérémy Redler, som avslører de lite kjente skattene i det 16. arrondissementet, mellom naturen og det lokale livet
"Det vakreste arrondissementet i Paris": Med disse ordene åpner Jérémy Redler, borgermester i det 16. arrondissementet, intervjuet vårt. Langt fra klisjeene som klistrer seg til huden på arrondissementet hans, tar Jérémy Redler oss med på en spasertur gjennom det 16. arrondissementet, som rommer mange skatter, fra den berømte Trocadéro til den grønne lungen Bois de Boulogne, med sine museer, nabolagsliv og uventede overraskelser. [Les mer]

Julien Gondard, maire de Fontainebleau (77) : " C'est une ville très famille "Julien Gondard, maire de Fontainebleau (77) : " C'est une ville très famille "Julien Gondard, maire de Fontainebleau (77) : " C'est une ville très famille "Julien Gondard, maire de Fontainebleau (77) : " C'est une ville très famille " Leve, puste, møtes: en spasertur gjennom Fontainebleau (77) med borgermester Julien Gondard
Mellom kultur og natur er Fontainebleau en ekte klump å oppdage i Seine-et-Marne. Julien Gondard, ordfører siden 2022, håper til og med å få Fontainebleau klassifisert som et UNESCO-verdensarvsted. Han tar oss med på en omvisning i denne juvelen i Ile-de-France-regionen, der skogen møter historien. [Les mer]

Chapelles, food court, corrida de Noël… Découvrez ou redécouvrez Issy-Les-MoulineauxChapelles, food court, corrida de Noël… Découvrez ou redécouvrez Issy-Les-MoulineauxChapelles, food court, corrida de Noël… Découvrez ou redécouvrez Issy-Les-MoulineauxChapelles, food court, corrida de Noël… Découvrez ou redécouvrez Issy-Les-Moulineaux André Santini vil åpne et kasino i Issy-les-Moulineaux: En vanvittig gambling bare et steinkast fra Paris?
Sov på godset Reine Margot, spis i et tidligere militærfort, rusle rundt på en grønn øy ... og snart kan du spille på kasino! André Santini, Issy-les-Moulineaux' symbolske ordfører gjennom mer enn fire tiår, er fortsatt full av ideer for byen sin. [Les mer]

Manuel Aeschlimann maire d’Asnieres-sur-SeineManuel Aeschlimann maire d’Asnieres-sur-SeineManuel Aeschlimann maire d’Asnieres-sur-SeineManuel Aeschlimann maire d’Asnieres-sur-Seine Asnières-sur-Seine: en kulturell og sportslig renessanse under ledelse av Manuel Aeschlimann
Asnières-sur-Seine fortsetter sin ambisiøse forvandling. Med unike infrastrukturer på trappene, som det flytende svømmebassenget på Seinen og Victoires-hallen, gjennomgår byen for tiden en stor forvandling. [Les mer]

Charlotte LibertCharlotte LibertCharlotte LibertCharlotte Libert Charlotte Libert, borgermester i Vincennes, avslører byens skjulte skatter og store prosjekter.
Ved porten til Paris, i utkanten av skogen, ligger byen Vincennes i Val-de-Marne med en landsbyatmosfære som domineres av et symbolsk slott. Charlotte Libert, borgermester i Vincennes, tar deg med på en omvisning i denne sjarmerende byen som ligger bare en metrotur unna. [Les mer]

Nyttig informasjon
Avgrens søket ditt
Avgrens søket ditt
Avgrens søket ditt
Avgrens søket ditt