Dni Dziedzictwa zbliżają się wielkimi krokami! Ten wyjątkowy weekend, który odbywa się co roku, daje każdemu niepowtarzalną okazję do odkrywania zabytków, muzeów i ogrodów, często niedostępnych przez resztę roku. 19 et 20 septembre 2026, Paryż po raz kolejny będzie w sercu tych obchodów, zapraszając ciekawych historii i miłośników do zgłębiania bogactw stolicy. To doskonała okazja, by zachwycić się i poszerzyć swoją wiedzę!
Atelier-Musée Chana Orloff ma fascynującą historię do opowiedzenia, a czy jest lepszy sposób, by ją odkryć, niż Dni Dziedzictwa? Chana Orloff, ceniona rzeźbiarka XX wieku, znajduje się w sercu tego magicznego miejsca, w samym centrum 14. dzielnicy Paryża. Rosyjska imigrantka, która przybyła do Francji na początku XX wieku, zdołała zaistnieć w świecie sztuki, zdominowanym przez mężczyzn. Atelier-Musée noszące jej imię to w rzeczywistości jej dawna rezydencja i miejsce pracy, co nadaje temu miejscu intymną i ciepłą atmosferę. Można tu podziwiać stałą kolekcję jej prac, świadczącą o sile i wrażliwości tej wyjątkowej artystki.
Wizyta wAtelier-Musée Chana Orloff oznacza zanurzenie się w świecie niezwykłej artystki i uzyskanie intymnego wglądu w jej proces twórczy. Dni Dziedzictwa to okazja do skorzystania z wyjątkowych bezpłatnych wycieczek z przewodnikiem. Odkryjesz nie tylko wspaniałe rzeźby Chany Orloff, ale także jej historię życia, inspiracje i nieoceniony wkład w sztukę współczesną. To artystyczna i historyczna podróż, która zapowiada się niezapomnianie, w dziewiczym i magicznym otoczeniu. Dlaczego więc nie odwiedzić tego miejsca?
Chana Orloff i willa Seurat
Pracownia-muzeum Chany Orloff proponuje plenerową ekspozycję rzeźb tej artystki na ślepej uliczce przy willi Seurat oraz zwiedzanie jej rezydencjonalno-studio przestrzeni zaprojektowanej w 1926 roku przez Augusta Perreta i oznaczonej jako "Maison des Illustres".
Zwiedzania-połączone z wykładami przedstawią twórczość Chany Orloff oraz architekturę willi Seurat, pierwszej w Paryżu alejki z architekturą nowoczesną, której sto lat obchodzimy w tym roku. W programie będą także odczyty fragmentów tekstów Henry’ego Millera, Anaïs Nin i Mario Prassinosa, artystów, którzy zamieszkiwali tę ślepą uliczkę.
Rzeźbiarka o niezwykłym losie, Chana Orloff (1888-1968) urodziła się na Ukrainie w rodzinie żydowskiej. W 1910 roku osiedliła się w Paryżu, aby doskonalić swoje umiejętności krawieckie, lecz bardzo szybko poświęciła się rzeźbie. Zintegrowana z kręgami artystycznymi paryskiej awangardy odniosła błyskawiczny sukces, zwłaszcza dzięki portretom. W 1926 roku Auguste Perret zaprojektował dla niej jej „travailloir”. To w tej funkcjonalnej i jasnej przestrzeni pracowała i mieszkała aż do swojej śmierci w 1968 roku.
Do posłuchania : dwa odcinki specjalne podcastu "à la trace" zrealizowane przez Ministerstwo Kultury:
https://www.youtube.com/watch?v=mF6uXqRRhlM
https://www.youtube.com/watch?v=ugSYuP7RhHo
Warunki uczestnictwa: Obowiązkowa rezerwacja | Wstęp wolny - http://www.chana-orloff.org
Godziny: Sobota 19 września 2026 r. – 10:00 ⤏ 12:30, 13:30 ⤏ 17:00 | Niedziela 20 września 2026 r. – 10:00 ⤏ 12:30, 13:30 ⤏ 17:00
Le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Ta strona może zawierać elementy wspomagane przez SI, więcej informacji tutaj.
Daty i harmonogramy
Z 19 wrzesień 2026 Na 20 wrzesień 2026
Miejsce
Warsztaty muzealne Chany Orloff
7 bis Villa Seurat
75014 Paris 14
Planowanie trasy
Dostęp
Stacja metra linii 4 "Alésia"
Ceny
Darmowy
Oficjalna strona
www.chana-orloff.org
Rezerwacje
www.chana-orloff.org
Więcej informacji
Wizyty od 10 rano do 5 po południu.
