Wystawy, spektakle, spacery, wyjścia rodzinne, rozrywka, restauracje i okazje: oto nasz wybór na to, by czerpać radość z Paryż i Île-de-France w niedzielę 16 sierpnia 2026.
Ten przewodnik pomoże Ci znaleźć pomysły na wyjścia, zaplanować dzień i odkryć wydarzenia dopasowane do Twoich upodobań — niezależnie od tego, czy jesteś z wizytą w stolicy, czy szukasz programu na ten dzień.
Mały punkt odniesienia dnia
W dniu 16 sierpnia obchodzimy przede wszystkim Armel i ich warianty.
📢 Śledź Sortiraparis w Google News
Parki zamków z darmowym wejściem w Île-de-France: najlepsze pomysły na spacery
Parki zamków to doskonałe miejsca na piękne spacery między zaprojektowanymi ogrodami a zabytkowymi budynkami. Czy wiedzieliście, że wiele z nich jest dostępnych za darmo w okolicach Paryża, w regionie Île-de-France? Przedstawiamy przegląd możliwości, abyście mogli się przechadzać i, jeśli macie ochotę, urządzić piknik – w zależności od miejsca. [Czytaj więcej]
Desery w pucharkach : 3 stylowe tarasy w Paryżu, gdzie można się delektować
Lody w pucharkach, tak, ale lody na najwyższym poziomie, proszę państwa! Przedstawiamy wam kreacje trzech eleganckich tarasów Paryża na lato 2026, od dachu Cheval Blanc w 1. dzielnicy, po kwieciste patio George’a V w 8. dzielnicy, aż po sekretne ogrody Shangri-La w 16. dzielnicy. [Czytaj więcej]
Podwieczorki i przekąski w Paryżu i Île-de-France, nasze sprawdzone adresy
Godziny herbaty i podwieczorki smakują w najpiękniejszych adresach Paryża i Île-de-France. Od pałaców po intymne salony herbaciane, tutaj adresy przetestowane i zatwierdzone! [Czytaj więcej]
Sezon kąpielowy na Kanale Saint-Martin otwarty na lato
Bezpłatnie otwiera się kąpiel na basenie Récollets w 10. dzielnicy Paryża, już w tę środę 17 czerwca 2026 r. Miasto dopuszcza nadzorowane pływanie w kanale Saint-Martin przy każdej fali upałów tego lata. [Czytaj więcej]
Otwarte ogrody 2026 w Île-de-France: letni program
Otwarte Ogrody 2026 w Île-de-France powracają od 27 czerwca do 30 sierpnia 2026 roku w ponad 200 ogrodach regionu. W programie: koncerty, spektakle, zwiedzanie, warsztaty i instalacje artystyczne. [Czytaj więcej]
Kino plenerowe La Villette 2026: pełny i darmowy program!
Le cinéma en plein air de La Villette wraca od 22 lipca do 16 sierpnia 2026 roku na Prairie du Triangle, oferując dwa darmowe seanse dziennie, o godzinie 18:00 i 21:00. W tej 35. edycji festiwal kładzie nacisk na motyw „Zew lasu”. Poznaj pełny, bezpłatny program! [Czytaj więcej]
Fête des Loges 2026: terminy, program i atrakcje (Yvelines)
Fête des Loges 2026 powraca do lasu Saint-Germain-en-Laye (Yvelines) na swoją 373. edycję, od 26 czerwca do 16 sierpnia 2026 roku. Czeka na Was ponad 200 atrakcji, Aleja Smacznych Kuchni i darmowy wstęp. [Czytaj więcej]
Nie przegap Perseidów, najpiękniejszego deszczu spadających gwiazd w roku!
Przez cały sierpień, a zwłaszcza około 12 sierpnia 2026 r., słynny deszcz spadających gwiazd Perseidów będzie widoczny na francuskim niebie, jak co roku. Spójrz więc w niebo i podziwiaj to widowisko! [Czytaj więcej]
15 sierpnia 2026 r. dzień wolny od pracy: spektakle i sztuki teatralne, które warto zobaczyć podczas weekendu Wniebowzięcia.
Nie wiesz, co robić w weekend 15 sierpnia? Na szczęście wiele spektakli i sztuk teatralnych czeka na widzów przez cały rok! Przekonaj się, co przygotowano na scenie w Paryżu w ten dzień wolny od pracy! [Czytaj więcej]
Grand Palais: godziny otwarcia, ceny... wszystko, co musisz wiedzieć o tej architektonicznej perełce na Polach Elizejskich
Zanurz się w fascynującym świecie Grand Palais, architektonicznego klejnotu w sercu Paryża. Odkryj jego urzekającą historię od czasu Wystawy Powszechnej w 1900 roku i poznaj jego architekturę, będącą mieszanką klasycyzmu i secesji. Z ponad 2 milionami odwiedzających rocznie, ten kultowy budynek jest obowiązkowym punktem francuskiej sztuki i kultury. Godziny otwarcia, ceny, informacje praktyczne... mamy wszystko! [Czytaj więcej]
Wycieczka z przewodnikiem po Hôtel de la Païva, tajemniczej rezydencji z erotycznymi dekoracjami
Pola Elizejskie są pełne tajemnic, w tym dom markizy de la Païva, niegdyś kurtyzany, która kazała zbudować luksusową kamienicę, znaną również jako "Luwr osłów"... Wybierasz się w odwiedziny? [Czytaj więcej]
Claude Monet w Paryżu: gdzie można podziwiać dzieła słynnego impresjonisty w stolicy?
Bez wątpienia należy do najbardziej cenionych francuskich malarzy: Claude Monet pozostawił po sobie wiele pięknych obrazów, z których niektóre można podziwiać w paryskich muzeach. Zapraszamy na spacer po jego dziełach! [Czytaj więcej]
Van Gogh: gdzie można zobaczyć dzieła malarza w Paryżu lub regionie Île-de-France?
Jego tragiczna historia jest tak samo znana, jak jego wyjątkowe obrazy: Vincent Van Gogh jest ulubionym malarzem wielu miłośników sztuki! Aby zobaczyć jego dzieła w Paryżu lub regionie Ile-de-France, postępuj zgodnie z przewodnikiem. [Czytaj więcej]
Posiadłość Trianon i wioska królowej
Posiadłość Trianon można zwiedzać niezależnie od zamku. Położona dwa kilometry dalej, była niegdyś miejscem schronienia dla królów, którzy szukali odpoczynku i relaksu z dala od dworu. Stworzona przez Ludwika XV posiadłość stała się lennem Marii Antoniny, która zmodyfikowała teren i stworzyła całą osadę, przypominającą małą wioskę. [Czytaj więcej]
Dôme de Paris - Palais des Sports: bogata historia 15. dzielnicy Paryża
Położony w 15. dzielnicy Paryża, Dôme de Paris - Palais des Sports jest punktem odniesienia od czasu jego otwarcia w 1960 roku. Odkryj zaskakującą i bogatą historię tego miejsca, które gościło takich artystów jak Johnny Hallyday, Ray Charles, The Rolling Stones i The Beatles! [Czytaj więcej]
Historia Paryża: cmentarz niewinnych i to, co z niego zostało do dziś
Czy wiesz, że? W Paryżu, w dzielnicy Les Halles, znajdował się niegdyś znany w stolicy cmentarz: Cmentarz Niewiniątek (lub Świętych Niewiniątek). Odkryj jego fascynującą historię i kilka pozostałości, które pozostały. [Czytaj więcej]
Zawody w łucznictwie i bezpłatne zajęcia pojawiają się przed tym zamkiem w Val-d'Oise.
Od 13 do 16 sierpnia 2026 r. zamek Écouen – Narodowe Muzeum Renesansu ożywa w rytmie strzał podczas konkursu łucznictwa 3D, dyscypliny bliskiej naturze, z licznymi bezpłatnymi atrakcjami oferowanymi na terenie posiadłości. [Czytaj więcej]
D'LYR: Nowa świątynia wirtualnej rzeczywistości i rozrywek immersyjnych na przedmieściach Paryża
Sponsorowane - Wypróbuj D'LYR, nowy immersyjny punkt w Colombres, doskonały na zmierzenie się z przyjaciółmi, współpracownikami i rodziną w rzeczywistości wirtualnej, a potem przedłuż wieczór przy kieliszku! [Czytaj więcej]
Piwne Spa: to niezwykłe spa w Paryżu oferuje kąpiele piwne - kod promocyjny
Miłośnicy piwa, oto koncepcja wellness, która z pewnością przypadnie Wam do gustu! Beer Spa w Paryżu jest pierwszym miejscem w stolicy oferującym "kąpiele piwne". A jeśli się zastanawiasz, tak, możesz również wznieść toast podczas sesji relaksacyjnej. Chcesz spróbować? Mamy dla Ciebie specjalny kod promocyjny! [Czytaj więcej]
Wolf Gang – Zagrożenie wilków w Paryżu: nasza recenzja immersive’owej gry o wilkołakach
Uwaga, fani gry Loup-Garou z Thiercelieux! Jedziemy do Wolf Gang – Zagrożenie Wilkołaków, immersive gaming experience inspirowane słynna grą planszową, tuż obok dworca Saint-Lazare. Idea: zagrać odświeżoną wersję Loup-Garou w grupie (ze znajomymi, współpracownikami lub obcymi) i z udziałem aktora, który na różne sposoby wciągnie was w akcję... Przetestowaliśmy, mówimy Wam wszystko! [Czytaj więcej]
Paris Élysées Club: bastion kasynowych gier w Paryżu
Sponsorowane - Masz ochotę poczuć atmosferę kasyna w samym sercu Paryża? Zarezerwuj miejsce w Paris Élysées Club. Pierwszy paryski klub gier, usytuowany na rue Marbeuf, w sercu Złotego Trójkąta. Miłośnicy Ultimate Poker, Punto Banco czy Blackjacka licznie przybywają do tego kameralnego miejsca. Nie przegap wielkiego wieczoru 3 października poświęconego obchodom Święta Księżyca. [Czytaj więcej]
Partouche Pasino Club : klub gier będący punktem odniesienia tuż przy Łuk Triumfalny
Sponsorowane - Otwarte od 12 maja 2026 roku przy alei Grande Armée, Partouche Pasino Club w zaledwie kilka miesięcy stał się jednym z najważniejszych miejsc pokerowych w Paryżu. Po tym, jak we wrześniu gościł paryską edycję WSOP Circuit, klub kontynuuje festiwale i wieczorne eventy, codziennie od południa do godziny 6 nad ranem. [Czytaj więcej]
Hogwarts Legacy na Nintendo Switch: nasza recenzja magicznej gry Avalanche Software
Fani Harry'ego Pottera strzeżcie się! Hogwarts Legacy: Dziedzictwo Hogwartu jest dostępne na PC, PS5 i Xbox Series od 10 lutego, na PS4 i Xbox One od 5 maja, na Nintendo Switch od 14 listopada 2023 roku i zostanie wydane na Nintendo Switch 2 podczas premiery konsoli 5 czerwca 2025 roku. Gotowy, by obudzić w sobie wewnętrznego czarodzieja? Przetestowaliśmy ją (na PS5) i opowiemy ci o niej wszystko! [Czytaj więcej]
Gdzie można jeździć na rolkach w Paryżu?
Szukasz najlepszych skateparków i rollerparków w Paryżu? Oto niektóre z najlepszych miejsc w stolicy do jazdy na deskorolce i/lub rolkach! [Czytaj więcej]
Puppy Yoga Paris, przytulne sesje jogi z uroczymi szczeniakami!
Puppy Yoga Paris to najbardziej niezwykłe i urocze doświadczenie sportowe w Paryżu! Pomysł? Ćwiczyć jogę w towarzystwie uroczych szczeniąt. Zabawne i relaksujące sesje zapraszają do czerpania korzyści z jogi podczas zabawy z małymi futrzanymi kulkami. Z pewnością się zakochasz! [Czytaj więcej]
Spider-Man: Brand New Day w kinach — nasza bezspoilerowa recenzja powrotu Tom Hollanda w roli Spider-Mana
Spider-Man: Brand New Day, nowy film Marvel z Tomem Hollandem, trafia do kin 29 lipca 2026 roku. Zobacz naszą recenzję! [Czytaj więcej]
Semper Wellness: najwyższej klasy, kameralna siłownia, rzut kamieniem od Pól Elizejskich.
Za Polami Elizejskimi otwarto nową salę gimnastyczną. Semper Wellness to ekskluzywny klub fitness w piwnicy, przeznaczony dla klientów z najwyższej półki i oferujący spersonalizowane doświadczenia.
Warto wiedzieć: sala oferuje zajęcia pilates reformer dla osób niebędących członkami klubu. Zapraszamy do wypróbowania pilates reformer bez konieczności wykupywania abonamentu! [Czytaj więcej]
Les Anémones: bar imprezowy nocą, koktajle i coffee shop w Parmentier
Les Anémones to brasserie w 11. dzielnicy Paryża z Happy Hours od 16:00 do 23:00, gdzie kuchnia sezonowa, kawiarnia, wina i napoje towarzyszą gościom od śniadania aż po kolację. Bar Les Anémones otwarty jest codziennie do piątej nad ranem. [Czytaj więcej]
TOP miejsc trendy w Paryżu, które warto zarezerwować na wieczory (prywatne i firmowe)
Sponsorowane - Ponieważ masz ochotę wyjść, oderwać się od codziennych spraw, zarówno w ciągu tygodnia, jak i w weekend, zarówno za dnia, jak i w nocy… przygotowaliśmy dla Ciebie wybór najlepszych miejsc w centrum Paryża, gdzie można się zabawić, a także tych, które warto zarezerwować na Twoje prywatne wieczory!
Dodatkowo, wraz z nadejściem słonecznych dni, korzystaj z przestronnych, zewnętrznych tarasów. [Czytaj więcej]
Niezbędne miejsca na mapie gastronomicznej Paryża: restauracje grupy Fitz
Sponsorowane - Fitz Group zaprasza do spędzenia wyjątkowych chwil w swoich paryskich lokalach. Miejsca o wyrazistym charakterze, kreatywna kuchnia, dbałość o klimat i detale.
Ekscytujące atmosfery i perfekcyjne wnętrza — każda z lokalizacji odzwierciedla wizję Fitz Group: stylową, glamour, pełną kreatywności i świętowania, łącząc szyk z luzem. [Czytaj więcej]
Mallory Gabsi: przetestowaliśmy 140°, jego belgijska frytialnia w Paryżu
Friterie 140° Mallory'ego Gabsi otwiera drzwi już w tę sobotę 27 czerwca 2026 r. w dzielnicy Montorgueil (Paryż II). Uwaga: pierwszych 100 osób, które przybędą na otwarcie, otrzyma darmowy kornet frytek. Przetestowaliśmy to przedpremierowo i opowiadamy wszystko. [Czytaj więcej]
Cédric Grolet Café, butik i kawiarnia słynnego cukiernika w Paryżu
Cédric Grolet otwiera Cédric Grolet Café, swój nowy butik x kawiarnię w Paryżu, w której można delektować się gorącymi i zimnymi napojami oraz oczywiście słodkościami, w tym dwoma nowymi kreacjami: ciasteczkami-pizzami i rogalikami-pączkami! [Czytaj więcej]
Matka, polska restauracja dla smakoszy prowadzona przez szefa kuchni Piotra Korzena
Młody szef kuchni Piotr Korzen otworzył Matkę, swoją pierwszą restaurację w Paryżu, oferującą wspaniałe klasyki kuchni polskiej z gastronomicznym twistem. [Czytaj więcej]
Le Grand Colbert, legendarna paryska brasserie wpisana na listę zabytków.
Zaledwie rzut kamieniem od wysublimowanych ogrodów Palais-Royal, Grand Colbert to paryska restauracja dobrze znana zarówno turystom, jak i mieszkańcom. Wpisana na listę zabytków, ta brasserie przenosi nas z powrotem do Paryża z przeszłości i zachwyca menu, które stawia francuską gastronomię w centrum uwagi. Wyśmienite ucieleśnienie tego, co sprawia, że stolica jest tak urocza! [Czytaj więcej]
Bacha Coffee na Polach Elizejskich już otwarta: odkryj marokański pałac kawy w Paryżu
Bacha Coffee Champs-Élysées otwiera swój pierwszy europejski lokal flagowy przy 26, avenue des Champs-Élysées w Paryżu, w czwartek 17 kwietnia 2025 roku. Ten wyjątkowy lokal o powierzchni 1500 m² zaoferuje wyjątkowe doznania sensoryczne z 200 kawami 100% Arabica w otoczeniu inspirowanym Dar el Bacha w Marrakeszu. [Czytaj więcej]
Le Ritz Paris Le Comptoir by François Perret, obecnie z 2 adresami w Paryżu, w tym jednym na Lewym Brzegu.
Ritz Paris Le Comptoir to cukiernia i herbaciarnia François Perreta, teraz przy rue Cambon i rue de Sèvres. Dwa paryskie adresy na elegancką i obfitą słodką przerwę, z długimi croissantami, madeleines, oryginalnymi eklerkami i napojami z ciasta. [Czytaj więcej]
Griffon, kulturalna i zaangażowana kawiarnia-bar ze wspaniałym tarasem w samym sercu dzielnicy Marais
Uwaga, gorący punkt! Gdy zbliża się lato, kawiarnia-bar Griffon w samym sercu Marais jest miejscem, w którym warto być. Dzięki dużemu ukrytemu tarasowi, antycznemu wystrojowi, kuchni na wynos, a nawet zajęciom kulturalnym, możesz zostać cały dzień. [Czytaj więcej]
Halloween 2026: Halloweenowe wieczory wracają do AccroCamp
Sponsorowane - Frissons garantis : Gwarantowane dreszcze: Wieczory Halloween AccroCamp powracają w soboty 24 i soboty 31 października 2026 roku we wszystkich parkach linowych w Île-de-France. Całkowita nocna eskapada, między adrenaliną, dreszczami i niepohamowanym śmiechem, do przeżycia w rodzinie lub w gronie znajomych, w klimacie 100% Halloween. [Czytaj więcej]
TFOU Park, kryty plac zabaw w centrum handlowym Evry 2
W samym sercu centrum handlowego Evry 2, TFOU Parc o powierzchni 2600 m² zaprasza Ciebie i Twoją rodzinę na szalone popołudnie pełne zabawy na dmuchańcach, gier i atrakcji! [Czytaj więcej]
Jump City 77, park trampolin w pobliżu Vaires-sur-Marne
W Saint-Thibault-des-Vignes, w departamencie Seine-et-Marne, Jump City zaprasza przez cały dzień na nieograniczone skoki. [Czytaj więcej]
Filharmonia Dziecięca, zabawne miejsce, w którym można dowiedzieć się wszystkiego o muzyce
Philharmonie de Paris jest domem dla Filharmonii Dziecięcej, przestrzeni o powierzchni 1000 m² przeznaczonej do zapoznania dzieci w wieku od 4 lat z muzyką. Od maluchów po starsze dzieci, w tej przyjaznej dzieciom przestrzeni każdy znajdzie coś dla siebie! [Czytaj więcej]
Wskazówka: 5 najlepszych rodzinnych atrakcji w Jardin du Luxembourg
Jardin du Luxembourg to obowiązkowy ogród w Paryżu. Jest to raj dla biegaczy i spacerowiczów, którzy lubią spędzać tam długie popołudnia, a także ulubione miejsce rodzin, które mogą odpocząć lub skorzystać z przyjaznych dzieciom zajęć oferowanych w ogrodzie. [Czytaj więcej]
Co robić w Paryżu z rodziną? Nasze ulubione wycieczki na dwa lub trzy dni z dziećmi
Wiele rodzin z dziećmi, nastolatkami lub maluchami odwiedza stolicę każdego roku, na weekend lub dłużej, jeśli mają na to ochotę. Muzea, restauracje, parki, place zabaw... Co można robić przez 48 godzin z rodziną w stolicy? [Czytaj więcej]
Zacroc's, edukacyjne centrum rozrywki w Plaisir
Les Zacroc's to edukacyjny plac zabaw dla dzieci w wieku od 0 do 12 lat i ich rodziców, położony w Plaisir, w departamencie Yvelines. Les Zacroc's to nie tylko plac zabaw, na którym dzieci mogą się wyszaleć, ale także miejsce, w którym można zorganizować przyjęcie urodzinowe dla dziecka w parku lub skorzystać z usługi opieki nad dziećmi, aby załatwić własne sprawy. [Czytaj więcej]
Kino plenerowe w Noisy-le-Sec (93): darmowe projekcje pod gwiazdami przez całe lato.
Latem, od 4 lipca do 28 sierpnia 2026 roku, wybieramy się do Noisy-le-Sec, by skorzystać z projekcji kina plenerowego. Animacje i filmy familijne w wersji długometrażowej — pokazy są darmowe i dostępne dla wszystkich. [Czytaj więcej]
Aktualności: Metro, RER, zamknięcia, prace remontowe i protesty w Paryżu w dniu Poniedziałek, 5 październik 2026
W mgnieniu oka sprawdź wszystkie najnowsze informacje o ruchu i komunikacji w Paryżu. Metro, RER, Transilien od RATP, remonty, utrudnienia, duże wydarzenia i manifestacje — podpowiadamy, co warto wiedzieć, zanim wyjdziesz na ulice Paryża w Poniedziałek, 5 październik 2026. [Czytaj więcej]
Aby poszerzyć temat, zajrzyj także do naszego przewodnika po wydarzeniach tygodnia, a także do naszych propozycji wydarzeń rodzinnych.
📢 Śledź Sortiraparis w Google News
Ta strona może zawierać elementy wspomagane przez SI, więcej informacji tutaj.
Daty i harmonogramy
W dniu 16 sierpień 2026
