Wywiad

Portrait chef Maxime AlianoPortrait chef Maxime AlianoPortrait chef Maxime AlianoPortrait chef Maxime Aliano

Maxime Aliano, szef kuchni, który uczynił z kantówki wołowej swoją wizytówkę w restauracji Gaston w Paryżu

Na czele kuchni w restauracji Gaston w 17. dzielnicy Paryża, ikonicznym miejscu Batignolles poświęconym wieloletniej tradycji francuskiej kuchni mięsnej, stoi szef kuchni Maxime Aliano, który opowiada się za daniami od serca. Szlifowany w renomowanych gastronomicznych domach, kieruje się miłością do surowych składników i tchnie w ten paryski bistro sympatię dla hojności. Poznajcie szefa kuchni, dla którego gotowanie to przede wszystkim opowieść o dzieleniu się smakiem i pasją.
Downton Abbey 2 - Une Nouvelle Ère : bande-annonce et nouvelle date de sortieDownton Abbey 2 - Une Nouvelle Ère : bande-annonce et nouvelle date de sortieDownton Abbey 2 - Une Nouvelle Ère : bande-annonce et nouvelle date de sortieDownton Abbey 2 - Une Nouvelle Ère : bande-annonce et nouvelle date de sortie

Downton Abbey II: Nowa era, powrót rodziny Crawleyów na France 3

Downton Abbey II: Nowa era, sequel wyreżyserowany przez Simona Curtisa na podstawie scenariusza Juliana Fellowesa, zostanie wyemitowany na kanale France 3 15 grudnia 2025 r. W rolach głównych występują Hugh Bonneville i Maggie Smith.
La Basilique Saint-Denis et sa nécropole royaleLa Basilique Saint-Denis et sa nécropole royaleLa Basilique Saint-Denis et sa nécropole royaleLa Basilique Saint-Denis et sa nécropole royale

3 oryginalne anegdoty o grobowcach królów i królowych Francji w Bazylice Saint-Denis

Pomiędzy oryginalnymi lub wzruszającymi anegdotami i historią Francji, Noémie Nunes, specjalista ds. komunikacji w CMN, ujawnia skarby Bazyliki Saint-Denis, której iglica ma się odrodzić dzięki niezwykłemu miejscu pracy.
La Basilique Saint-Denis et sa nécropole royale - IMG 5044La Basilique Saint-Denis et sa nécropole royale - IMG 5044La Basilique Saint-Denis et sa nécropole royale - IMG 5044La Basilique Saint-Denis et sa nécropole royale - IMG 5044

Rekonstrukcja iglicy bazyliki Saint-Denis: nasz wywiad z kamieniarzem

Z okazji rekonstrukcji iglicy bazyliki Saint-Denis i otwarcia Fabrique de la Flèche, gdzie odwiedzający mogą zwiedzić plac budowy, rozmawialiśmy z Albanne Cadennes, kamieniarzem, o tej fascynującej umiejętności.
Versailles culturellement : interview du maire François de Mazières entre théâtre et patrimoineVersailles culturellement : interview du maire François de Mazières entre théâtre et patrimoineVersailles culturellement : interview du maire François de Mazières entre théâtre et patrimoineVersailles culturellement : interview du maire François de Mazières entre théâtre et patrimoine

Wersal poza zamkiem: festiwale, ogrody i sztuka życia opowiedziana przez jego burmistrza

Od Moliera po współczesne festiwale i ukryte sekrety miasta: a gdyby w Wersalu było coś więcej niż zamek? W ekskluzywnym wywiadzie François de Mazières ujawnia skarby kultury, ogrody i festiwale, które sprawiają, że serce królewskiego miasta bije szybciej.
Manuel Aeschlimann maire d’Asnieres-sur-SeineManuel Aeschlimann maire d’Asnieres-sur-SeineManuel Aeschlimann maire d’Asnieres-sur-SeineManuel Aeschlimann maire d’Asnieres-sur-Seine

Asnières-sur-Seine: kulturalny i sportowy renesans pod wodzą Manuela Aeschlimanna

Asnières-sur-Seine kontynuuje swoją ambitną transformację. Dzięki unikalnej infrastrukturze w przygotowaniu, takiej jak pływający basen na Sekwanie i hala Victoires, miasto przechodzi obecnie poważną transformację.
Ducobu 3 : la bande-annonceDucobu 3 : la bande-annonceDucobu 3 : la bande-annonceDucobu 3 : la bande-annonce

Ducobu 3 na Netflix: powrót króla oszustw

Ducobu 3, francuska komedia z 2020 roku w reżyserii Elie Semouna z Mathysem Grosem i Émilie Caen w rolach głównych, pojawi się w serwisie Netflix 1 sierpnia 2025 roku. Od 10. roku życia.
Ténor : un film sur la rencontre du rap et de l’opéraTénor : un film sur la rencontre du rap et de l’opéraTénor : un film sur la rencontre du rap et de l’opéraTénor : un film sur la rencontre du rap et de l’opéra

Tenor: musical z pogranicza rapu i opery

Komedia Ténor w reżyserii Claude'a Zidi Jr będzie dostępna w serwisie Netflix 1 maja.
Taux d'incidence par département en FranceTaux d'incidence par département en FranceTaux d'incidence par département en FranceTaux d'incidence par département en France

Od Montmartre do Asnières: kiedy ikony kultury odkrywają siebie na nowo

Od Montmartre po Asnières, cztery postacie na nowo odkrywają kulturę Wielkiego Paryża, łącząc tradycję, innowacje i artystyczne zanurzenie.
Grégoire Monnier, directeur de Culturespaces StudioGrégoire Monnier, directeur de Culturespaces StudioGrégoire Monnier, directeur de Culturespaces StudioGrégoire Monnier, directeur de Culturespaces Studio

L'Atelier des Lumières: doświadczanie sztuki w inny sposób - Wywiad z Grégoire Monnier, dyrektorem Culturespaces Studio

A gdybyś mógł poczuć obraz? W Atelier des Lumières arcydzieła ożywają na ścianach, a towarzyszy im urzekająca ścieżka dźwiękowa. Dla Sortir à Paris, Grégoire Monnier opowiada o tym, jak stara się stworzyć podróż do serca artystów na każdej wystawie.
Jean Victor Clérico directeur général du Moulin RougeJean Victor Clérico directeur général du Moulin RougeJean Victor Clérico directeur général du Moulin RougeJean Victor Clérico directeur général du Moulin Rouge

Moulin Rouge: dynastia służąca francuskiemu marzeniu!

Jean-Victor Clérico, czwarte pokolenie stojące na czele najsłynniejszego kabaretu na świecie, otwiera drzwi do prawdziwej rodzinnej sagi łączącej Cancan, pasję i transmisję.
Le Grand Rex : un cinéma, une fête et un mythe parisien vivant, avec Alexandre HELLMAN.Le Grand Rex : un cinéma, une fête et un mythe parisien vivant, avec Alexandre HELLMAN.Le Grand Rex : un cinéma, une fête et un mythe parisien vivant, avec Alexandre HELLMAN.Le Grand Rex : un cinéma, une fête et un mythe parisien vivant, avec Alexandre HELLMAN.

Grand Rex: kino, impreza i żywy paryski mit, z Alexandrem Hellmannem

Alexandre Hellmann opowiada historię Grand Rex, z jego rodzinnym dziedzictwem, śmiałymi innowacjami i niesłabnącą pasją do kina.
Laho TerrasseLaho TerrasseLaho TerrasseLaho Terrasse

Laho: paryski dach z wysublimowanym widokiem, w kwietniu 2025 r.

Laho, paryska restauracja na dachu Gare de Lyon, z zapierającym dech w piersiach 360-stopniowym widokiem, powraca na sezon letni od 25 kwietnia 2025 roku. Wyruszamy, aby znaleźć to wspaniałe miejsce, zaledwie rzut kamieniem od Gare de Lyon, z zielonym otoczeniem, wyjątkowym zachodem słońca i wykwintnym menu... a wszystko to na wysokości 60 metrów!
Interview avec Jean-Marc Dumontet : une plongée dans le monde du théâtre et de l'humourInterview avec Jean-Marc Dumontet : une plongée dans le monde du théâtre et de l'humourInterview avec Jean-Marc Dumontet : une plongée dans le monde du théâtre et de l'humourInterview avec Jean-Marc Dumontet : une plongée dans le monde du théâtre et de l'humour

Wywiad z Jeanem-Marcem Dumontetem: zanurzenie się w świat teatru i humoru

W ekskluzywnym wywiadzie mieliśmy okazję porozmawiać z Jeanem-Marcem Dumontetem. Producent teatralny opowiada o wyzwaniach stojących przed teatrem w 2024 roku, festiwalu "Paroles citoyennes", Molières i spektaklach, których nie można przegapić w tym roku.
Spectaculaire - Cirque d'hiver - IMG 8566Spectaculaire - Cirque d'hiver - IMG 8566Spectaculaire - Cirque d'hiver - IMG 8566Spectaculaire - Cirque d'hiver - IMG 8566

Poznaj rodzinę Bouglione: latający trapez w Cirque d'Hiver, nasz wywiad

Z okazji ich nowego pokazu "Spectaculaire" spotkaliśmy się z Josephem i Louisem-Sampionem Bouglione, aby porozmawiać o latającym trapezie, formie sztuki zrodzonej w sercu Cirque d'Hiver, jednego z najbardziej historycznych miejsc w stolicy.
NBA Paris Games : "Notre stratégie ici est de rendre le basketball aussi accessible que possible"NBA Paris Games : "Notre stratégie ici est de rendre le basketball aussi accessible que possible"NBA Paris Games : "Notre stratégie ici est de rendre le basketball aussi accessible que possible"NBA Paris Games : "Notre stratégie ici est de rendre le basketball aussi accessible que possible"

NBA Paris Games: "Naszą strategią jest uczynienie koszykówki tak dostępną, jak to tylko możliwe".

W związku z Igrzyskami NBA w Paryżu, Sortiraparis rozmawiała z Dave'em Brodym, wiceprezesem, globalnym liderem zarządzania partnerami w NBA. Opowiedział nam wszystko o wyborze Paryża i szaleństwie koszykówki we Francji!
Guillaume Bernard - FITZ GroupGuillaume Bernard - FITZ GroupGuillaume Bernard - FITZ GroupGuillaume Bernard - FITZ Group

Placówki Fitz podbijają Paryż - Wywiad

Czy znasz grupę FITZ, która opowiada się za powrotem francuskiej "art de vivre"? Wywiad z Guillaume Bénard, jej współzałożycielem i twórcą przestrzeni mieszkalnych w sercu najlepszych dzielnic Paryża.
Disney ❤ Notre-Dame de Paris - IMG 1729Disney ❤ Notre-Dame de Paris - IMG 1729Disney ❤ Notre-Dame de Paris - IMG 1729Disney ❤ Notre-Dame de Paris - IMG 1729

Disneyland Paris: nasz wywiad z Arnaud Feredj, dyrektorem Disney ❤ Notre-Dame de Paris

Podczas wizyty na pokazie w hołdzie Notre-Dame w paryskim Disneylandzie redakcja spotkała się z Arnaudem Feredjem, reżyserem tego efemerycznego nocnego show. Opowiedział nam o swoich inspiracjach, etapach tworzenia pokazu i znaczeniu francuskiego dziedzictwa dla Disneya... Opowiedział nam o swojej pracy przy serialu. Dowiedz się więcej z naszego wywiadu!
Réouverture de Notre-Dame de Paris : quel show exceptionnel nous réserve le DJ Michael Canitrot ? Réouverture de Notre-Dame de Paris : quel show exceptionnel nous réserve le DJ Michael Canitrot ? Réouverture de Notre-Dame de Paris : quel show exceptionnel nous réserve le DJ Michael Canitrot ? Réouverture de Notre-Dame de Paris : quel show exceptionnel nous réserve le DJ Michael Canitrot ?

Ponowne otwarcie Notre-Dame de Paris: jakie show przygotował dla nas DJ Michael Canitrot? Itw

Michael Canitrot to francuski DJ i producent, który stał się kluczową postacią na scenie muzycznej i artystycznej dzięki swojemu innowacyjnemu projektowi Monumental Tour. Ta wyjątkowa koncepcja łączy muzykę elektroniczną, dziedzictwo architektoniczne i sztukę cyfrową w historycznych miejscach. Co artysta ma dla nas w zanadrzu po ponownym otwarciu Notre-Dame de Paris 7 grudnia? Udaliśmy się na spotkanie z nim, a on opowiedział nam więcej o tym, co go czeka.
4 Zéros au cinéma : le prochain succès de Fabien Onteniente ?4 Zéros au cinéma : le prochain succès de Fabien Onteniente ?4 Zéros au cinéma : le prochain succès de Fabien Onteniente ?4 Zéros au cinéma : le prochain succès de Fabien Onteniente ?

4 Zéros w kinie: kolejny hit Fabiena Onteniente?

Z wyjątkową obsadą, w tym Gérardem Lanvinem, Didierem Bourdonem i Isabelle Nanty, a także legendarnymi trenerami (Guy Roux, Rolland Coubis) i legendarnymi piłkarzami (Drogba, Ginola, Pogba), czy 4 Zero to kolejny hit roku? Poznajcie jego reżysera, Fabiena Onteniente.