Cathy de Monchaux w Palais de Tokyo: retrospektywa, którą warto zobaczyć w Paryżu – nasze zdjęcia

< >
Przez Laurent de Sortiraparis · Zdjęcia przez Laurent de Sortiraparis · Zaktualizowane 3 kwiecień 2026 o 21:07
Palais de Tokyo w Paryżu prezentuje pierwszą we Francji retrospektywę brytyjskiej artystki Cathy de Monchaux, zatytułowaną „Studio, Wounds and Battles. Desire is the Reiteration of Hope”, która potrwa od 3 kwietnia do 13 września 2026 roku. Wystawa gromadzi blisko pięćdziesięciu prac i ukazuje czterdziestoletnią twórczość, łączącą ciało, materiały i intymne narracje.

W Paryżu Palais de Tokyo poświęca retrospektywę Cathy de Monchaux, zatytułowaną Studio, Rany i Walki. Pożądanie jako powtórzenie nadziei, od 3 kwietnia do 13 września 2026. Pierwsza duża wystawa we Francji poświęcona brytyjskiej artystce, zgromadzono blisko pięćdziesiąt prac powstałych między 1984 rokiem a dzisiaj. Rzeźby, instalacje, rysunki techniczne i archiwa tworzą drogę prowadzącą wokół ciała, jego metamorfoz, napięć i ran. Całość ukazuje uniwersum przechodzące przez pragnienie, pamięć, zamknięcie i relacje władzy.

Traktowana jako sensoryczna podróż, wystawa opiera się na fragmentarycznej przestrzeni, w której dzieła rozwijają się na ścianach, podłodze czy w powietrzu. Formy współistnieją bez hierarchii, w scenografii, która burzy konwencjonalne punkty odniesienia zarówno pod względem formalnym, jak i symbolicznym. Dzięki temu celowo niestabilnemu układowi, artysta kwestionuje konwencje przedstawiania, normy gatunków i pionowość kojarzoną z autorytetem. Palais de Tokyo zaprasza do zanurzenia się w estetycznym i mentalnym świecie, gdzie materia staje się językiem, a formy nośnikami krytycznego i poetyckiego wyobrażenia.

Cathy de Monchaux au Palais de Tokyo : la rétrospective à voir à Paris - IMG 5884Cathy de Monchaux au Palais de Tokyo : la rétrospective à voir à Paris - IMG 5884Cathy de Monchaux au Palais de Tokyo : la rétrospective à voir à Paris - IMG 5884Cathy de Monchaux au Palais de Tokyo : la rétrospective à voir à Paris - IMG 5884

Materiały, symbole i fragmenty: świat pełen organicznych kształtów i częściowych obrazów

W ciągłej zabawie kontrastów, dzieła sztuki balansują między nieskończenie małym a efektownym przyciąganiem wzroku. Chłodny metal, szorstki aksamit, pasy, ołów, marmur, nitowane elementy — użyte materiały współgrają z formami zwierzęcymi, roślinnymi lub anatomicznymi. Taktowna, dwuznaczna estetyka, będąca połączeniem romantyzmu, science fiction i mrocznego wyobrażenia inspirowanego stylem wiktoriańskim.

Prezentowane obiekty na przemian przypominają relikwie i talizmany, układając się w wielowarstwową narrację. Niektóre dzieła można jedynie podziwiać wzrokiem, inne zaś pobudzają wyobraźnię widza, zmuszając go do odczytania fragmentów opowieści. W oczach widza pojawiają się tu jednorożce, organy, hybrydowe sylwetki, a także symbole oporu i przetrwania. To skomplikowane artefakty, nie tylko dekoracyjne czy narracyjne, lecz skonstruowane tak, aby wzbudzać napięcie między fascynacją a niepokojem.

Dzieło przemijające przez dekady, łączące archiwa, opowieści i mity

Wiele eksponowanych dzieł pochodzi z archiwów zapomnianych już prac, podczas gdy inne są pokazywane po raz pierwszy. Najstarsza instalacja Cathy de Monchaux, powstała jeszcze w trakcie studiów, pozostaje nieustannym punktem odniesienia w jej twórczości. Przybiera formę sztucznego szkieletu jednorożca, będącego przedłużeniem dziecięcego traumatycznego doświadczenia związanego z upadkiem z konia. To dzieło-założycielka wraca regularnie w jej wyobraźni artystycznej.

Ta ścieżka wystawy ukazuje również działalność pisarską artysty, ukazując to poprzez tytuły jego dzieł, które niosą za sobą narrację i ukryte znaczenia. Once upon a Fuck, Once upon a Lifetime, Once upon a Duchamp czy Never forget the power of the tears to przykłady tekstualnej warstwy, która współgra z formami rzeźbiarskimi. Całość tworzy autonomiczny język plastyczny, pozbawiony spektakularnych elementów, ale pogłębiający znaczenia symbolicznych warstw.

Cathy de Monchaux au Palais de Tokyo : la rétrospective à voir à Paris - IMG 5926Cathy de Monchaux au Palais de Tokyo : la rétrospective à voir à Paris - IMG 5926Cathy de Monchaux au Palais de Tokyo : la rétrospective à voir à Paris - IMG 5926Cathy de Monchaux au Palais de Tokyo : la rétrospective à voir à Paris - IMG 5926

Sztuka na uboczu głównych nurtów medialnych

Aktywna od lat 80., Cathy de Monchaux była nominowana do Nagrody Turnera w 1998 roku. Tworzy własne dzieła, odchodzące od dominujących wizualnych konwencji Young British Artists, do których zresztą historycznie się zalicza. Jej prace można było oglądać m.in. w takich miejscach jak Whitechapel Gallery, Muzeum Hirshhorn czy Centre Pompidou, w szczególności podczas wystawy Feminino - Masculino, sexo na sztuce w 1996 roku.

Jej prace znajdują się w wielu prestiżowych kolekcjach międzynarodowych, m.in. w Galerii Tate, Muzeum Narodowym Kobiet w Sztuce oraz w FRAC Occitanie Montpellier. W 2007 roku stworzyła specjalną pracę na zamówienie dla College'u Newnham w Cambridge, inspirowaną wykładem Virginii Woolf, który zapoczątkował książkę O ranie, o własnym pokoju. To zamówienie stanowi przykład jej zaangażowania w tematykę relacji kobiet z przestrzenią publiczną i intelektualną, ukazaną przez prace w technice płaskorzeźby.

Cathy de Monchaux au Palais de Tokyo : la rétrospective à voir à Paris - IMG 5903Cathy de Monchaux au Palais de Tokyo : la rétrospective à voir à Paris - IMG 5903Cathy de Monchaux au Palais de Tokyo : la rétrospective à voir à Paris - IMG 5903Cathy de Monchaux au Palais de Tokyo : la rétrospective à voir à Paris - IMG 5903

Propozycja do rozważenia w nietypowych warunkach

Wystawa otwiera przestrzeń poszukiwań dla tych, którzy interesują się sztuką współczesnej rzeźby, opowieściami o ciele oraz praktykami artystycznymi wykraczającymi poza ustalone normy. Bez wyraźnego ukierunkowania, zachęca do różnych podejść — od wrażliwych i emocjonalnych, przez analityczne, po immersyjne — w przestrzeni stworzonej z myślą o różnorodności spojrzeń.

Stwarzając trasę zarazem podzieloną, jak i płynną, Pałac w Toki zaprasza do doświadczenia, w którym każdy może snuć własne interpretacje. Między formalnymi napięciami a ukrytymi opowieściami, prace Cathy de Monchaux pozostawiają wiele ścieżek do odkrycia, które można podążać we własnym tempie — niczym różnorodne drogi w wewnętrznym krajobrazie.

Ta strona może zawierać elementy wspomagane przez SI, więcej informacji tutaj.

Przydatna informacja

Daty i harmonogramy
Z 3 kwiecień 2026 Na  13 wrzesień 2026

× Przybliżone godziny otwarcia: w celu potwierdzenia godzin otwarcia należy skontaktować się z obiektem.

    Miejsce

    13, avenue du président Wilson
    75116 Paris 16

    Planowanie trasy

    Dostęp
    Linia metra 9 "Iéna" lub stacja "Alma-Marceau"

    Ceny
    Tarif réduit : €9
    Plein tarif : €13

    Oficjalna strona
    palaisdetokyo.com

    Więcej informacji
    Otwarte codziennie oprócz wtorków, od 12:00 do 22:00.

    Uwagi
    Udoskonal wyszukiwanie
    Udoskonal wyszukiwanie
    Udoskonal wyszukiwanie
    Udoskonal wyszukiwanie