Ciężar przeszłości czasem potrafi wywrócić życie do góry nogami... Wioska Niemca lub Dziennik braci Schillerów, pierwsza teatralna adaptacja powieści Boualem Sansala, prezentowana w Dziedzińcu Wielkiej Stajni w Wersalu, w ramach Miesiąca Molière’a, w poniedziałek 1 czerwca 2026 o 20:30. Opowieść o rodzinie staje się punktem wyjścia do pytań o pamięć, milczenie i moralne dziedzictwo przekazywane z pokolenia na pokolenie. Spektakl realizuje koncern Les Asphodèles du Colibri, na podstawie oryginalnego pomysłu Thierry Auzer, z adaptacją autorstwa Luca Franceschi.
Fabuła podąża za Rachel i Malrich, dwoma braćmi o odmiennych ścieżkach życia, którzy stają w obliczu ujawnienia dotyczącego ich ojca: jego nazistowskiej przeszłości. W świetle tego odkrycia każdy reaguje inaczej. Ten pierwszy załamuje się pod ciężarem prawdy, drugi próbuje zrozumieć, co ta historia oznacza dla niego samego oraz dla tych, którzy go dziedziczą. Spektakl tym samym powraca do jednego z ważnych pytań powieści: czy ponosimy odpowiedzialność za winy naszych rodziców?
Poza tym rodzinnym pytaniem, Wioska Niemca stawia pytanie, jak można odnaleźć słowo po długim milczeniu. Spektakl ukazuje trudność patrzenia w przeszłość, a także potrzebę nazywania przeszłości, by móc zbudować siebie na nowo. Obsada obejmuje Alexandra Nicolaidis, Valerian Moutawe, Yann Ducruet, Nicolas Moisy, Samuel Camus oraz Lysiane Clément.
Prezentowany w ramach festiwalu, który w 2026 roku obchodzi 30-lecie w Wersalu, spektakl znajduje miejsce w programie poświęconym teatrowi w różnorodnych formach. Dla widzów zainteresowanych adaptacjami literackimi i narracjami związanymi z pamięcią historyczną ta inscenizacja proponuje sceniczną interpretację współczesnego tekstu naznaczonego pytaniami o przekazywanie, winę i prawdę. Rezerwować?
Ta strona może zawierać elementy wspomagane przez SI, więcej informacji tutaj.
Daty i harmonogramy
W dniu 1 czerwiec 2026
MA 20:30
Miejsce
Grandes Ecuries de Versailles
Avenue de Paris
78000 Versailles
Oficjalna strona
www.moismoliere.com
Więcej informacji
Przedstawienie o godz. 20:30















