La Promesse de l'Aube, adaptacja powieści Romaina Gary'ego w Théâtre de la Contrescarpe

Adaptacja La Promesse de l'Aube Romaina Gary'ego w reżyserii Tigrana Mekhitariana rozpocznie się 2 października 2025 roku w Théâtre Le Contrescarpe.

Opowieść o absolutnej miłości między matką a synem ożywa na scenie... Od 2 października 2025 r. Théâtre Le Contrescarpe będzie gospodarzem adaptacji La Promesse de l'Aube Romaina Gary'ego. Tekst, zaadaptowany i wyreżyserowany przez Tigrana Mekhitariana, jest wykonywany przez trzech aktorów: Tigran M ekhitarian jako Romain Gary, Delphine Husté jako jego matka oraz Léonard Stefanica, aktor i muzyk, w kilku rolach. Spektakl można oglądać w czwartki i piątki o 21:00, w soboty o 16:30 i 21:00 oraz w niedziele o 3:00 po południu.

Adaptacja między pamięcią a wyobraźnią

Po powrocie do Moliera we współczesnych produkcjach, Tigran Mekhitarian zdecydował się tym razem na adaptację"najpiękniejszej książki na świecie". Historia podkreśla relację między matką a synem, od ich dzieciństwa w Polsce po przeznaczenie Romaina Gary'ego jako pisarza, dyplomaty i bohatera wojennego. Inscenizacja opiera się na trzech wykonawcach, którzy ucieleśniają tę podróż, jednocześnie integrując muzyczną kreację na żywo z fortepianem i skrzypcami, wzmacniając poetycką i intymną atmosferę spektaklu.

Sztuka opowiada o bezwarunkowej miłości matki, która jest gotowa zrobić wszystko, aby pomóc swojemu synowi osiągnąć niezwykłą przyszłość. W obliczu trudności życiowych poświęca całą swoją energię i poświęcenia, aby otworzyć synowi drzwi do uznania i sukcesu. Na scenie Romain Gary prowadzi publiczność przez swoje wspomnienia, oscylując między narracją, chwilami intymności i lirycznymi lotami fantazji, jednocześnie oddając głos kluczowym postaciom w swoim życiu.

Projekt osobisty i uniwersalny

W tej adaptacji Tigran Mekhitarian składa również hołd swojej własnej matce, jednocześnie sprawiając, że historia Romaina Gary 'ego rezonuje jako uniwersalna opowieść o miłości, przekazywaniu i wytrwałości. Połączenie teatru i muzyki na żywo nadaje temu spektaklowi współczesny wymiar, łącząc pamięć rodzinną ze zbiorowym rezonansem.

Adaptacja ta skierowana jest do widzów, którzy cenią sobie wielkie biograficzne freski, intymne narracje i historie opowiadane przez pamięć i literaturę. Fani Romaina Gary' ego lub teatru łączącego narrację z muzyką powinni znaleźć tu coś dla siebie. Z drugiej strony, spektakl może być mniej odpowiedni dla tych, którzy szukają lekkiej komedii, rodzinnej rozrywki dostępnej dla małych dzieci lub fabuły skoncentrowanej na akcji, a nie wrażliwej, literackiej ewokacji.

Nowy carte blance, po Don Juanie i Le Malade Imaginaire

Théâtre Le Contrescarpe oferuje ten spektakl w ramach carte blanche przyznanej Tigranowi Mekhitarianowi, po tym jak gościł jego poprzednie produkcje Don Juan i Le Malade imaginaire. Wybór La Promesse de l'Aube (Obietnica świtu) jest częścią ciągłości powracania do wielkich tekstów literackich i oferowania ich publiczności ciekawej odkrywania tych dzieł dziedzictwa w żywej, współczesnej formie scenicznej. Pozycja obowiązkowa dla wszystkich miłośników teatru i literatury.

Ta strona może zawierać elementy wspomagane przez SI, więcej informacji tutaj.