Wyreżyserowany i napisany przez Deana DeBloisa, Jak wytresować smoka 3: Ukryty świat zamyka cykl rozpoczęty w 2010 roku przez studio DreamWorks Animation. Ostatnia część przygód Harrolda, Astrid i Krokmou, tej familijnej animacji, która trafiła do kin 6 lutego 2019 roku, będzie dostępna na platformie Netflix od 9 stycznia 2026. W polskiej wersji językowej użyczyli głosów między innymi Donald Reignoux i Florine Orphelin, zamykając tym samym sagę, która stała się jednym z symboli współczesnej animacji.
Harold jest już liderem Beurk, wspierany przez Astrid, podczas gdy Krokmou rządzi nad smokami. Razem, ludzie i stworzenia żyją w końcu w harmonii w zatłoczonej wiosce, gdzie współistnienie zaczyna się wyczerpywać. Pojawienie się wroga, który pragnie schwytać smoki, oraz odkrycie tajemniczej Furii Błyskawicy wywracają ten kruchy układ do góry nogami, zmuszając Harolda do rozważenia ucieczki do potencjalnego „świata ukrytego”, rzekomo zamieszkiwanego przez jego pobratymców.
Gdy Krokmou zostaje wciągnięty w fascynujący świat nieuchwytnej białej smoczycy, więź, która łączy go z Hiccup’em, zostaje wystawiona na próbę. Film ukazuje dwa równoległe procesy dojrzewania: jedno to rola lidera, który musi nauczyć się odpuszczać, oraz drugie – smoka, który odpowiada na wewnętrzny głos dzikości. Razem, wikingowie i smoki, będą musieli stawić czoła nowemu zagrożeniu i pogodzić się z tym, że ich losy już nie są od siebie całkowicie zależne.
Stworzony od początku jako finał trilogii, Dragons 3: Ukryty świat wpisuje się w zamysł Deana DeBloisa, by opowiedzieć autentyczną historię dojrzewania — od niezdarnego młodzieńca Harolda do odpowiedzialnego przywódcy. Film wyprodukowany przez Brada Lewisa (Ratatuj, Grytzki) oraz Bonnie Arnold (Saga Smoków, Bajka zabawek, Tarzan) korzysta z odświeżonej technologii opracowanej przez studio DreamWorks. Narzędzie MoonRay do tworzenia efektów renderingu pozwala na niespotykane dotąd możliwości w zakresie oświetlenia w czasie rzeczywistym, obsługując plansze zawierające nawet ponad 100 000 obrazów cyfrowych i sceny wypełnione dziesiątkami tysięcy smoków, raf i detali otoczenia.
Furia Błyskawica, nowa bohaterka tego odcinka, przeszła długą pracę nad designem postaci. Animatorzy czerpali inspirację z błyskawicznych drapieżników, aby nadać jej wygląd jednocześnie elegancki, zwinny i niebezpieczny, unikając jednocześnie antropomorfizacji. Kontrast między jej instynktownym zachowaniem a spokojem Krokmoga, przyzwyczajonego do obecności ludzi, podkreśla motyw konfliktu lojalności. Pod względem wizualnym film maksymalnie rozwija świat Beurka i ukrytą krainę, wykorzystując technologię MoonRay do niezwykle subtelnych efektów ognia, lodu i światła.
Trzecia część skierowana jest do tej samej rodziny widzów, co poprzednie, ale z bardziej nostalgicznym tonem i wyraźnie podkreśloną emocjonalną głębią. Dzieci mogą cieszyć się ponownie wyścigami smoków, oszałamiającymi krajobrazami i imponującymi magicznymi stworzeniami, podczas gdy starsza widownia odnajdzie w filmie opowieść o rozstaniu, samodzielności i końcu pewnej epoki. Ten film działa zarówno jako wspaniała fantastyczna przygoda, jak i jako epilog historii o przyjaźni między chłopcem a jego smokiem, będący kontynuacją bezpośrednią Dragonów oraz Dragonów 2.
Jak wytresować smoka 3: Ukryty świat
Film | 2019
Premiera kinowa: 6 lutego 2019 roku
Na platformie Netflix pojawi się 9 stycznia 2026
Animacja, przygodowa, familijna | Czas trwania: 1h44
Reżyseria: Dean DeBlois | Występują: Donald Reignoux, Jay Baruchel, Florine Orphelin
Tytuł oryginalny: How To Train Your Dragon: The Hidden World
Produkcja: Stany Zjednoczone
Oczekiwane zamknięcie serii rozpoczętej niemal dekadę temu, Jak wytresować smoka 3: Ukryty świat kończy tę opowieść w sposób zarówno efektowny, jak i osobisty. Przez połączenie technologicznych wyzwań, wizualnej ambicji oraz tematu rozstania, film przedstawia zakończenie zaplanowane jako integralną część większej całości, wiążąc trzy filmy wokół losów Haralda i Krokmou.
Aby poszerzyć swoje horyzonty, sprawdź również nasz wybór nowości Netflix w styczniu, nasz przewodnik po nowościach streamingowych na różnych platformach oraz dzisiejsza propozycja co obejrzeć dziś na streamingach.
