Дневники Украины: Хьюго Бекер играет Hazanavicius в театре Мариньи

«Записки об Украине» Мишеля Азанавичи переходят со страницы на сцену. С 3 октября 2026 года по 24 января 2027 года Хуго Бекер исполняет в Studio Marigny этот рассказ, рожденный из путешествия режиссера по Украине. Спектакль, поставленный Жюльеном Геласом, длится 1 ч 10 мин.

В ноябре 2023 года Мишель Азанавичи направился в Украину, чтобы встретиться с людьми, чья жизнь оказалась охвачена войной. Он карандашом набрасывает их портреты и записывает их свидетельства. Эти встречи станут основой его тетрадей, в которых режиссёр также размышляет о роли культуры в конфликте.

Повесть затрагивает в частности «Культурные силы» — проект, который продвигают украинские художники и который работает с теми, кто сталкивается с войной. На сцене Хьюго Бекер один выступает, чтобы донести слова, собранные Мишелем Хазанавивиусом.

• Читайте также
• Лучшие планы на неделю с 21 по 27 сентября 2026 года в Париже и по Иль-де-Франс

Жюльен Желе отвечает за адаптацию, режиссуру и музыку к «Заметкам об Украине». В постановке задействованы также Гийом Гандон по свету, Ноэ Курбе по звуку и Гийом Немецкий по видео, а Лола Раву — ассистентка режиссуры.

Спектакль идёт по расписанию по пятницам и субботам в 19:00, а по воскресеньям — в 17:45. Эта адаптация придает свидетелям и рисункам, привезённым из Украины Мишелем Азанависию, новую форму, доверив их одному исполнителю на сцене.

Эта страница может содержать элементы с искусственным интеллектом, подробнее здесь.