Kalendár udalostí z 25. októbra v Paríži: Inštalácia luxorského obelisku na Námestí Concorde.

Pri Manon de Sortiraparis · Aktualizovaný 28. október 2021 o 15:10hod.
Dňa 25. októbra 1836 je Obelisk z Luxoru vztyčený v centre námestia Concorde na príkaz kráľa Ľudovíta Filipa. Ako dar Francúzsko od vicéra Egypta ako záruka dobrej zhody dorazí monolit do Paríža v roku 1833 po neuveriteľnej plavbe po mori.

V utorok 25. októbra 1836 bol Obelisk postavený uprostred námestia Concorde na iniciatívu kráľa Ľudovíta Filipa, pred viac ako 200 000 Parížanmi zhromaždenými na námestí, na susedných terasách a na úpätí bulváru Champs-Élysées. Dar France v roku 1830 od Méhémet Ali, vojvudu Egypta, ako prísľub priateľstva, tento egyptský klenot vysoký 23 metrov a vážiaci 230 ton, vyrobený z ružového granitu z Assuánu a starý 3300 rokov, pochádza z chrámu Amon v Luxore. Do prístavu sa úspešne dopraví až v roku 1833 po 2-ročnom putovaní po mori.

Po príchode do Egypta v auguste 1828 na čele franco-toskánskej výpravy Jean-François Champollion, francúzsky egyptológ, ktorý má na konte preklad hieroglyfov z Rosetovej skaly, ostal očarený dvoma obeliskami pri vstupe do chrámu v Luxore. Dňa 24. novembra 1828 napísal: „Jednoloďný palác, pred ktorým stoja dva obelisky takmer 80 stôp vysoké, z jedného bloku ružového granitu z Asuánu, s takmer výtvarnou dokonalosťou, sprevádzané štyrmi kolosmi z tej istej materiál, okolo 30 stôp vysokými, ležiacimi až po hrudník. Je to ešte Ramses Veľký.“

Výrečný egyptológ dokáže presvedčiť Méhémet Ali o tom, že Francúzsku venuje tieto skvosty z čias vlády Ramsès II, ktoré vznikli v 13. storočí pred n.l. Vicekráľ Egypta, ktorý pôvodne uvažoval o darovaní jedného z dvoch obeliskov v Alexandrii a druhý by pripadol Britom, nakoniec súhlasí. Problém však teraz nastáva s transportom oboch monolitov, z ktorých každý váži viac než 200 ton.

Entrée Temple d'Amon à Louxor avec ses deux obélisques (RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Les frères Chuzeville)Entrée Temple d'Amon à Louxor avec ses deux obélisques (RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Les frères Chuzeville)Entrée Temple d'Amon à Louxor avec ses deux obélisques (RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Les frères Chuzeville)Entrée Temple d'Amon à Louxor avec ses deux obélisques (RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Les frères Chuzeville)

Už v roku 1829 Karol X, vtedajší kráľ Francúzska, zadal ministerstvu námorníctva úlohu vymyslieť spôsob, ako obelisky priviesť až do prístavu. Na túto zložito úlohu bol navrhnutý špeciálne konštruovaný loď, ktorý dostal meno Luxor, a bol postavený a uvedený do prevádzky v porte Toulon dňa 26. júla 1830. Dĺžka 43 metrov a šírka 9 metrov určujú, že Luxor mal zvládnuť plavbu po Níle, preplávať Stredozemné more, oboplávať Atlantický oceán a napokon vyplávať po Seíne a prejsť pod mostmi.

Revolúcia v roku 1830, počas ktorej Karola X. nahradil jeho bratranec Ľudovít Filip Orleánsky, projekt neohrozila a o niekoľko mesiacov neskôr, 29. novembra 1830, Egypt oficiálne daroval Francúzsku dva luxorské obelisky ako prejav dobrého porozumenia a vďaku za Champollionovu prácu na rozlúštení hieroglyfov. Loď Luxor opustila prístav Toulon 15. apríla 1831 pod velením Raymonda de Verninac Saint-Maur, aby pôvodne priviezla len jeden z dvoch obeliskov.

Bol to Champollion, kto vybral obelisk, ktorý sa mal vrátiť ako prvý, "ten najzápadnejší, ten napravo pri vstupe do paláca". "Pyramída trochu utrpela, to je pravda, ale celé telo tohto obelisku je neporušené a obdivuhodne zachované, zatiaľ čo obelisk naľavo, ako som sa presvedčil pri vykopávkach, utrpel veľkú zlomeninu smerom k základni," opísal egyptológ, aby odôvodnil svoj výber.

Vue de l'abattage de l'obélisque, dans Campagne du Luxor, Leon de Joannis, Musée national de la MarineVue de l'abattage de l'obélisque, dans Campagne du Luxor, Leon de Joannis, Musée national de la MarineVue de l'abattage de l'obélisque, dans Campagne du Luxor, Leon de Joannis, Musée national de la MarineVue de l'abattage de l'obélisque, dans Campagne du Luxor, Leon de Joannis, Musée national de la Marine

Potom začína putovanie cez more, ktoré potrvá takmer tri roky. Sphinxom na palube Luxor dorazí do Lúxor dňa 14. augusta 1831 a priblíži sa čo najbližšie k chrámu vďaka vyhlbeniu 400‑metrového kanála, ktoré umožní nasunúť monolit 19. decembra 1831. Posádka však musí na mieste počkať ďalších 8 mesiacov a vyčkať na koniec záplavy Nílu, aby sa mohla vydať na cestu opäť 18. augusta nasledujúceho roka.

V októbri 1832 nastal nový problém s plavbou: Luxor bol zaseknutý piesočnými priekopami na ústí Nílu, a tak musel čakať až do 1. januára 1833, kým sa vydá na cestu. Po dosiahnaní Alexandrie sa bárka musela opäť zdržať až do 1. apríla 1833 a do konca zimných búrok, aby mohla pokračovať vo svojom putovaní. Dorazila do Toulonu v noci zo 10. na 11. mája 1833 a obelisk nakoniec dorazil do Paríža 23. decembra toho istého roku, po tom, čo bol ťahaný po Stredozemnom mori, obišiel Španielsko a vyplával po Seíne od Rouenu.

Ale keď už dorazil do Francúzska, objaví sa nový problém: hoci obelisk je pokrytý hieroglyfami vyrozprávajúcimi víťazstvá Ramsesa II., jeho pôvodný podstavec je zdobený 16 vycvičených opíc na zadných nohách, čo naznačuje ich pohlavie. To bolo považované za nevhodné pre tú dobu, a preto bolo rozhodnuté ho nahradiť konvennejším podstavcom, zatiaľ čo pôvodný podstavec putuje do zbierok Musée du Louvre.

La corvette Sphinx remorquant la barge Louqsor au retour vers la France, L. de Joannis, Musée national de la MarineLa corvette Sphinx remorquant la barge Louqsor au retour vers la France, L. de Joannis, Musée national de la MarineLa corvette Sphinx remorquant la barge Louqsor au retour vers la France, L. de Joannis, Musée national de la MarineLa corvette Sphinx remorquant la barge Louqsor au retour vers la France, L. de Joannis, Musée national de la Marine

V utorok 25. októbra 1836, po rokoch čakania, sa Obelisk z Luxoru konečne postavil na centre miesta Concorde, medzi bulvármi Champs-Élysées a Jardin des Tuileries. O fakt, že so postavením obelisku na tomto mieste súvisí politické polemiky: pôvodne kráľovské námestie, vybudované na počesť Louisa XV, sa počas Francúzskej revolúcie stalo významným miestom povstania, kde končili guillotinovaní Louis XVI, Marie-Antoinette, Charlotte Corday, Danton, Robespierre a ďalších.

Ráno 25. októbra 1836 sa na námestí a na susedných terasách až po avenue des Champs-Elysées zhromaždí približne 200 000 Parížanov. Inžinier Apollinaire Lebas vedie nebezpečnú montáž zdvihu, ktorá vyžaduje stroje, káble a sofistikovaný systém protiťažia. Počas celej operácie ostáva inžinier dobrovoľne pod obeliskom, aby v prípade nešťastia nezomrel a tým sa vyhol hanbe. Našťastie operácia prebehne úspešne a obelisk sa o niekoľko hodín vzpriamene postaví.

Keď potichu sledoval vztyčovanie obelisku z hotela de la Marine, aby mohol potichu utiecť v prípade pádu a zničenia monolitu, kráľ Ľudovít-Philippe sa konečne objaví na balkóne hotela v sprievode kráľovskej rodiny a dlho si vychutnáva ováciu davu. Champollion, ktorý zomrel v roku 1832, neujaví dokončenie svojho diela.

Érection de l’Obélisque de Louxor le 25 octobre 1836 - Musée national de la MarineÉrection de l’Obélisque de Louxor le 25 octobre 1836 - Musée national de la MarineÉrection de l’Obélisque de Louxor le 25 octobre 1836 - Musée national de la MarineÉrection de l’Obélisque de Louxor le 25 octobre 1836 - Musée national de la Marine

Klasifikovaný ako historický monument v roku 1936, najstarší pamätník Paríža sa od roku 1998 týči s pyramidionom z bronzu a zlatými listami. Druhý obelisk, ktorý už nikdy nebol privezený späť do Paríža, bol napokon vrátený do Egypta v roku 1981 Françoisom Mitterrandom, ktorý ohlásil, že definitívne vzdáva nárok na jeho vlastníctvo. Pre zaujímavosť, Louis-Philippe v roku 1845 Egyptu venoval ako poďakovanie hodiny z medi. Tie sa dnes pyšne týčia na citadele v Káhire a podľa Cairočanov nikdy správne nechodili, pravdepodobne boli poškodené pri dodávke.

Pre viac informácií:

Histoire de la Place de la ConcordeHistoire de la Place de la ConcordeHistoire de la Place de la ConcordeHistoire de la Place de la Concorde História námestia Place de la Concorde
Námestie Place de la Concorde je najväčším námestím v hlavnom meste. Práve na tomto krásnom parížskom námestí, na začiatku Elyzejských polí, boli Ľudovít XVI. a Mária Antoinetta gilotinovaní. Dnes je to jedno z najznámejších parížskych námestí a jeho slávny obelisk so zlatou špičkou stále dominuje mestu. [Čítaj viac]

Visuel Paris Place de la ConcordeVisuel Paris Place de la ConcordeVisuel Paris Place de la ConcordeVisuel Paris Place de la Concorde Vedeli ste, že? 3 anekdoty o námestí Place de la Concorde
Naozaj poznáte námestie Place de la Concorde v Paríži? Dnes vám odhalíme 3 prekvapivé anekdoty o najväčšom námestí hlavného mesta! [Čítaj viac]

Base de données LaurentPBase de données LaurentPBase de données LaurentPBase de données LaurentP Obelisk Concorde: objavte historický poklad darovaný Egyptom, ktorý je len kúsok od Louvru
Obelisk Concorde je popri Eiffelovej veži, Víťaznom oblúku, Champs-Élysées a Louvri pravdepodobne jednou z najnavštevovanejších pamiatok v hlavnom meste. V každom prípade tróni na námestí Place de la Concorde od roku 1836, darovala ho egyptská vláda na znak dobrej vôle voči Francúzsku a je zdrojom úžasu prechádzajúcich návštevníkov, či už smerujú na Champs-Élysées alebo do Louvru. Chcete sa o tejto pamiatke dozvedieť všetko? Máme pre vás informácie! [Čítaj viac]

Visuel Paris Concorde Tour EiffelVisuel Paris Concorde Tour EiffelVisuel Paris Concorde Tour EiffelVisuel Paris Concorde Tour Eiffel Vedeli ste to? Obelisk na Place de la Concorde môže slúžiť ako slnečný hodiny.
Potrebujete si skontrolovať čas a nemáte pri sebe hodinky? Žiadny problém: Obelisk na Námestí Zjednotenia sa dá použiť ako obrovský slnečný hodiny… avšak nie úplne presný. [Čítaj viac]

Užitočná informácia

Dátumy a rozvrh
Dňa 25. október 2026

× Približný otvárací čas: na potvrdenie otváracieho času kontaktujte zariadenie.

    Miesto

    Place de la Concorde
    75008 Paris 8

    Plánovač trás

    Viac informácií
    Ikonografie: Záhlavie: Vztýčenie luxorského obelisku na námestí Place de la Concorde, François Dubois, Musée Carnavalet Vstup do Amonovho chrámu v Luxore s dvoma obeliskami, RMN-Grand Palais (Musée du Louvre) / Les frères Chuzeville Pohľad na obelisk, ktorý sa sťahuje, v Campagne du Luxor, Leon de Joannis, Musée national de la Marine Korveta Sphinx vlečúca bárku Luxor späť do Francúzska, L. de Joannis, Musée national de la Marine Vztýčenie Luxorského obelisku 25. októbra 1836, Musée national de la Marine

    Pripomienky