Dátumový zápis k 8. septembru v Paríži: Pokus o dobytie Paríža zo strany Jany z Arku, ktorá bola zranená.

Pri Manon de Sortiraparis · Aktualizovaný 7. september 2026 o 13:57hod.
Dňa 8. septembra 1429, o niekoľko týždňov po tom, čo viedla Karla VII. až na jeho korunováciu v Reimsu, sa Johanka z Arku postavila pred hradby Paríža. Cieľ: prinavrátiť hlavné mesto pod vládu kráľa Francúzska. Útok sa sústreďuje na bránu Saint-Honoré, v blízkosti dnešného námestia André-Malraux. Po niekoľkých hodinách boja je Johanka z Arku zranená v stehne a kráľovské vojsko sa musí stať. Paríž bude dobytý až o 7 rokov neskôr.

V tomto leto 1429 sa Janke z Arku takmer všetko darí. 8. mája Orléans bolo oslobodené od anglického obliehania; v júni kampaň pri Loire umožnila Francúzom získať späť niekoľko stratégiou dôležitých pozícií; a potom prišiel cieľ, ktorý sa ešte pred niekoľkými mesiacmi zdával nepravdepodobný: doviesť dauphína Karola do Reims, na územie široko kontrolované alebo ohrozené protivníkmi, aby tam dostal korunáciu. 17. júla 1429 Karel VII. bol korunovaný kráľom Francúzska v katedrále v Reims.

Zostáva jedna významná anomália: kráľ Francúzska ešte stále Paríž nemá pevne pod kontrolou! Hlavné mesto uniká Armagnakom už od roku 1418, keď Burgundci prevzali moc a mesto bolo zaliate krvou. Následný Troyeský mier z roku 1420 a smrť Karla VI. v roku 1422 uvrhli mesto do sféry dvojnásobnej franco-anglickej monarchie. Paríž vtedy uznáva Henriho VI. z Anglicka za kráľa Francúzska aj Anglicka, pričom jeho strýko, vojvoda z Bedfordu, vykonáva francúzsku regentskú vládu.

Éphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative ratée de reprise de la capitale par Jeanne d'ArcÉphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative ratée de reprise de la capitale par Jeanne d'ArcÉphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative ratée de reprise de la capitale par Jeanne d'ArcÉphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative ratée de reprise de la capitale par Jeanne d'Arc
Portrait de Charles VII, roi de France de 1422 à 1461. Copie ancienne d'un portrait peint par Jean Fouquet, XVIe siècle. Copyright : Domaine public – Bibliothèque nationale de France, fonds Roger de Gaignières, Clairambault 633.

Situácia je teda zložitejšia než pouhá anglická okupácia. Hlavné mesto má silný burgundský tábor a značná časť jeho obyvateľov zostáva nepriateľská voči Armagnakom. Spomienky na násilie občianskej vojny sú ešte čerstvé. Po Reims sa však armáda Karola VII. neodvratne približuje k Parížu.

Soissons, Château-Thierry, Provins, Coulommiers, Crépy-en-Valois: kráľovský postup vyvíja čoraz väčší tlak na Paríž. Ale Karol VII váha, jeho politická stratégia uprednostňuje súčasne rokovania s Filipom Dobrotivým, vojvodom Burgundska, ktorého rozchod s Angličanmi by mohol zásadne zmeniť pomer síl. Dňa 28. augusta 1429 bola v Compiègne uzavretá prímerie. Jana z Arku, ona, hľadí na Paríž.

Éphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative ratée de reprise de la capitale par Jeanne d'ArcÉphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative ratée de reprise de la capitale par Jeanne d'ArcÉphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative ratée de reprise de la capitale par Jeanne d'ArcÉphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative ratée de reprise de la capitale par Jeanne d'Arc
Portrait de Philippe le Bon, duc de Bourgogne (1396-1467). Le puissant prince bourguignon est alors allié aux Anglais, tandis que Charles VII cherche à obtenir son rapprochement. Copyright : Domaine public – Bibliothèque nationale de France, département des Estampes et de la photographie.

Na začiatku septembra dorazili kráľovské vojská k okrajom hlavného mesta. Karol VII. sa usadil v Saint-Denis, zatiaľ čo Jana a niekoľko významných kapitánov sa rozmiestnili na La Chapelle, kedysi dedine mimo Paríž, medzi mestom opevneným a Saint-Denis. Mená, ktoré ju sprevádzajú, svedčia o rozsahu výpravy: Ján II. z Alençonu, vojvoda z Bourbonu, gróf z Vendôme, gróf z Laval, Gilles de Rais, Ján z Brosse z Boussacu, na ktorých sa pridávajú ďalší kapitáni a vojaci.

Po niekoľko dní Francúzi sledujú parížske opevnenia a vykonávajú množstvo prieskumov. Paríž je nebezpečným cieľom: mesto je chránené na pravom brehu hradbami Karola V., vybudovanými od 14. storočia a postupne posilňovanými; pred ich múrmi sa rozprestierajú impozantné priekopy.

Éphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative ratée de reprise de la capitale par Jeanne d'ArcÉphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative ratée de reprise de la capitale par Jeanne d'ArcÉphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative ratée de reprise de la capitale par Jeanne d'ArcÉphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative ratée de reprise de la capitale par Jeanne d'Arc
Couronnement de Charles VII à Reims le 17 juillet 1429. Jeanne d'Arc apparaît à droite, en armes, tenant une bannière aux armes de France. Enluminure d'une Chronique abrégée des rois de France, XVe siècle. Copyright : Domaine public – Bibliothèque nationale de France, NAF 4811, fol. 55v.

Aby sa preniklo do Paríža, nestačí len vtrhnúť cez dvere. Treba prejsť prvým priekopom, prekonať medzeru, zaplniť alebo prejsť cez druhý, dostať sa k hradbám pod paľbou obrancov a potom vyškriabať sa na hradby.

Miesto, ktoré bolo vybrané na útok, je brána svätého Honoré, stredoveké opevnenie, dnes už zaniknuté, ktoré ležalo neďaleko Louvra a námestia André-Malraux, na úrovni súčasnej ulice Svätého Honoré. Pútnik, ktorý dnes prechádza týmto územím medzi Louvre, Komedie-Francaise a Palais-Royal, kráča prakticky po území, kde došlo k útoku v roku 1429!

Éphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative ratée de reprise de la capitale par Jeanne d'ArcÉphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative ratée de reprise de la capitale par Jeanne d'ArcÉphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative ratée de reprise de la capitale par Jeanne d'ArcÉphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative ratée de reprise de la capitale par Jeanne d'Arc
La porte Saint-Honoré de Paris représentée par Israël Silvestre avant 1655. Cette porte, postérieure à celle attaquée par Jeanne d'Arc en 1429, perpétue l'accès fortifié à Paris par la rue Saint-Honoré. Copyright : CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet – Histoire de Paris. Israël Silvestre, avant 1655.

Vo štvrtok 8. septembra útok začína. Vojská vyrazili z La Chapelle a postupujú na západ od parížskych hradieb po nasledovnej trase: dnešný faubourg Saint-Denis, okolie Saint-Lazare, potom na úpätie Montmartre a následne na územia pred bránou Saint-Honoré. Vtedy bola veľká časť týchto priestorov ešte súčasťou vidieka, ktorý obklopoval mesto vojakov!

Francúzske delostrelectvo je uvedené do bojovej polohy. Diely sú umiestnené v sektore kopčeku Saint-Roch, terén, ktorý dnes v parížskej panoráme takmer nie je rozoznateľný. Majú podporiť útok na pevnosti, no za múrmi už Paríž je pripravený; úrady zorganizovali obranu.

Éphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative ratée de reprise de la capitale par Jeanne d'ArcÉphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative ratée de reprise de la capitale par Jeanne d'ArcÉphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative ratée de reprise de la capitale par Jeanne d'ArcÉphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative ratée de reprise de la capitale par Jeanne d'Arc
Jeanne d'Arc représentée à cheval et en armes. Estampe issue du Recueil. Portraits de Jeanne d'Arc – portraits à cheval de la Bibliothèque nationale de France. Copyright : Domaine public – Bibliothèque nationale de France, département des Estampes et de la photographie, N-2 (ARC, Jeanne d').

Brány a hradby sú strážené a obyvatelia sú nasadení do služby, hoci obrancovia sa boja, že vnútro mesta by mohlo viesť k udalostiam, ktoré by Charlesovi VII vyhovovali. Niektoré hlasy dokonca tvrdia, že sa nepriateľ už dostal do Paríža! No nádejné povstanie, ktoré Francúzi očakávali, sa neuskutoční. Obyvatelia poverení brániť brány a múry ostávajú na svojich stanovištiach a dostávajú posily od ďalších Parížanov. Väčšia časť obyvateľstva sa naopak stiahla a skrýva.

Vonkajšia bitka pokračuje. Aby prešli priekopy, muži Karola VII. majú k dispozícii kláty, fascíny, dosky a rebríky. Základná predstava je jednoduchá: nahádzať do priekop dosť materiálu, aby vznikol priechod až k spodnej časti múru. No v praxi sa to často pretvorí do nočnej mory. Útočníci musia pracovať na otvorenom, pod paľbou zo hradieb. Šípy, šrapneľe z kuše, kamene a projektily na nich pršia.

Éphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative ratée de reprise de la capitale par Jeanne d'ArcÉphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative ratée de reprise de la capitale par Jeanne d'ArcÉphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative ratée de reprise de la capitale par Jeanne d'ArcÉphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative ratée de reprise de la capitale par Jeanne d'Arc
Jeanne d'Arc blessée devant Paris lors de l'assaut de septembre 1429. Illustration d'Eugène Damblans. Copyright : Domaine public – Eugène Damblans (1865-1945).

Prvá prekážka je prelomená, no druhá priekopa predstavuje oveľa vážnejší problém. Jeanne d'Arc se porte sama najbližšie k obranným opevneniam. To je miesto, kde táto udalosť vstupuje do legendy. Hľadá, aká je hĺbka priekopy, a nabáda mužov, aby pokračovali v útoku. Francúzi sa ju stále snažia zaplniť materiálmi, ktoré priviezli na miesto. Ale Jeanne d'Arc je zasiahnutá, šíp z kuše ju zasiahne do stehna.

Zranenie je dosť vážne na to, aby jej bránilo pokračovať v boji tak, ako zvyčajne, no nechce sa okamžite vzdávať. Niekoľko príbehov ju zobrazuje, ako naďalej povzbudzuje vojakov napriek bolesti a súmraku. Scéna bude mnohokrát maľovaná, vyrezávaná a premenená patriotickou obrazotvornosťou nasledujúcich storočí.

Éphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative ratée de reprise de la capitale par Jeanne d'ArcÉphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative ratée de reprise de la capitale par Jeanne d'ArcÉphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative ratée de reprise de la capitale par Jeanne d'ArcÉphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative ratée de reprise de la capitale par Jeanne d'Arc
Jeanne d'Arc à la porte Saint-Honoré lors de l'assaut de Paris en septembre 1429. Enluminure des Vigiles de Charles VII de Martial d'Auvergne, vers 1484. Copyright : Domaine public – Bibliothèque nationale de France, département des Manuscrits, Français 5054, fol. 66v.

Medzitým obhajcovia ešte držia pozíciu. Pre duchovných z Notre-Dame de Paris sú útočníkmi Armagnaci, protivníci mesta. Tešia sa preto, že Paríž unikol lúpeži, a pohoršujú sa, že ofenzíva bola vedená dňa 8. septembra, na sviatok Narodenia Panny Márie.

Ako deň postupuje, nádej na vstup do hlavného mesta slabne. Druhý priekop nebol pretknutý, straty pribúdajú, Janka z Orleánu je zranená a žiadne vnútorné povstanie neotvára brány vojakom Karola VII. Dúc z Alençonu a niekoľkí muži nakoniec doviedli bojovníčku späť a vojsko sa stáča na svoje pozície. Pokus zo 8. septembra 1429 práve zlyhal, a na druhý deň už nebude obnovený.

Éphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative ratée de reprise de la capitale par Jeanne d'ArcÉphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative ratée de reprise de la capitale par Jeanne d'ArcÉphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative ratée de reprise de la capitale par Jeanne d'ArcÉphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative ratée de reprise de la capitale par Jeanne d'Arc
La reddition de Troyes devant Charles VII en juillet 1429. Enluminure des Vigiles de Charles VII de Martial d'Auvergne, vers 1484. Copyright : Domaine public – Bibliothèque nationale de France, département des Manuscrits, Français 5054, fol. 62r.

Tu sa objavuje jedna z významných historických otázok okolo tohto obdobia: Chcel naozaj Karol VII vtedy dobyť Paríž? Staršia historiografia často postavovala proti sebe odvážnu Jeanne d'Arc audacie, túžiacu využiť elán predchádzajúcich víťazstiev, a slabého alebo ľahostajného kráľa, ktorý by bol dobrovoľne zastavil svoju ofenzívu. No politická realita je menej románska.

Charles VII vedie súčasne vojenskú aj diplomatickú stratégiu. Cieľom je najmä odtrhnúť Filipa Dobrého od anglickej aliancie; vie, že násilné dobytie Paríža by mohlo ohroziť samotné rokovania. Hlavné mesto je navyše úzko opevnené a niet záruky, že jeho obyvateľstvo privíta kráľovské vojsko ako osloboditeľov.

Éphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative de reprise de la capitale par Jeanne d'Arc, blesséeÉphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative de reprise de la capitale par Jeanne d'Arc, blesséeÉphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative de reprise de la capitale par Jeanne d'Arc, blesséeÉphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative de reprise de la capitale par Jeanne d'Arc, blessée
Jeanne d'Arc sur le bûcher à Rouen le 30 mai 1431. Peinture de Jules-Eugène Lenepveu réalisée entre 1886 et 1890 pour le cycle consacré à Jeanne d'Arc au Panthéon de Paris. Copyright : Domaine public – Jules-Eugène Lenepveu (1819-1898), Panthéon de Paris. Public Domain Mark 1.0.

9. septembra sa ofenzíva teda nepokračuje. Jana z Arku a armáda sa nakoniec stiahnu smerom k Saint-Denis, ešte predtým, ako o niekoľko dní neskôr opustí región Paríža aj samotný Karol VII. Pre Janu z Arku predstavuje Paríž zlom. Zo Orleánu sa jej cesta zdala viesť takmer neodolateľne k víťazstvám na Loire, putovaniu k Reims a korunovácii kráľa. Ale pred porte Saint-Honoré sa táto dynamika zlomia.

Napriek tomu naďalej bojuje. Na jar nasledujúceho roka, 23. mája 1430, Jana z Arku je zajatá pred Compiègne Burgundčanmi. Následne vydaná Angličanom, je prevezená do Rouenu, súdená za herezu a upálená zaživa dňa 30. mája 1431. Paríž, zatiaľ, zostáva v anglo-burgundskom tábore.

Éphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative ratée de reprise de la capitale par Jeanne d'ArcÉphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative ratée de reprise de la capitale par Jeanne d'ArcÉphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative ratée de reprise de la capitale par Jeanne d'ArcÉphéméride du 8 septembre à Paris : La tentative ratée de reprise de la capitale par Jeanne d'Arc
L'an 1635, la nouvelle Porte St. Honoré, estampe d'Adam Pérelle réalisée vers 1660. Plusieurs portes Saint-Honoré se sont succédé à mesure que Paris étendait ses fortifications vers l'ouest. Copyright : CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet – Histoire de Paris. Adam Pérelle, vers 1660.

Situácia sa skutočne zmení až o niekoľko rokov neskôr. Spoločné úsilie Karla VII. a Filipa Dobrotivého sa napokon uzavrelo Arraskou zmluvou v roku 1435, čím politicky izolovalo Angličanov. Dňa 13. apríla 1436 vošli konečne vojska Karla VII. do Paríža. Uplynulo už 7 rokov od dňa, keď Jana z Arku sa pokúsila prelomiť priekopy pri bráne Saint-Honoré.

Mesto stredoveké, v ktorom sa bitka odohrala, takmer úplne zaniklo: hradby Karola V. boli rozobraté, priekopy zasypané a brána Saint-Honoré zničená. Rozvoj Paríža následne pohltil polia, na ktorých kráľovská armáda manévrovala.

visuel Paris visuel  - Rue de Rivoli - statue Jeanne d'Arc - Place des Pyramidesvisuel Paris visuel  - Rue de Rivoli - statue Jeanne d'Arc - Place des Pyramidesvisuel Paris visuel  - Rue de Rivoli - statue Jeanne d'Arc - Place des Pyramidesvisuel Paris visuel  - Rue de Rivoli - statue Jeanne d'Arc - Place des Pyramides

Napriek tomu udalosť zanechala viditeľnú stopu v súčasnom Paríži. Na adrese 161-163 rue Saint-Honoré sa nachádza značka a medailón, ktoré pripomínajú polohu bývalej brány: « Tu stála brána Saint-Honoré, pri ktorej bola Jana z Arku zranená dňa 8. septembra 1429. » A pár stoviek metrov ďalej stojí jedna z najznámejších zobrazení Jana z Arku v Paríži: zlatá jazdecká socha Emmanuela Frémieta na námestí pyramíd.

Táto stránka môže obsahovať prvky podporené AI, viac informácií tu.

Užitočná informácia

Dátumy a rozvrh
Dňa 8. september 2026

× Približný otvárací čas: na potvrdenie otváracieho času kontaktujte zariadenie.

    Miesto

    Place des Pyramides
    75001 Paris 1

    Plánovač trás
    Dostupnosť

    Pripomienky