Malé Cirkus Pomme: keď sa ročné obdobia obliekajú do krásy a elegancie

Pri Pascal de Sortiraparis, Julie de Sortiraparis · Aktualizovaný 29. december 2025 o 10:27hod. · Uverejnené 19. november 2025 o 15:38hod.
Objavte Le Petit Cirque, jedinečné a jemné vystúpenie, ktoré vytvorili Pomme, Marie Bourgeois a Yoann Bourgeois – voľne inspirované albumom Saisons. Spojením hudby, cirkusu a poézie pohybu sa tento projekt usadí v Théâtre des Bouffes du Nord na nezabudnuteľnú prestávku mimo reality, od 26. decembra 2025 do 4. januára 2026. Diváci budú pozvaní na citlivú snovú cestu, kde sa pod našimi očami formujú ročné obdobia. Na záver nášho článku vám prinášame naše hodnotenie.

Malé cirkus spája Pomme, Marie Bourgeois a Yoanna Bourgeoisa v rámci rodinnej inscenácie predstavené počas vianočných sviatkov v Bouffes du Nord. Ak poznáte Pomme iba z jej celosvetového hitu Ma meilleure ennemie, radšej si radšej neznámkujte. Inspiráciou pre toto dielo je jej album Saisons, a tvorí ho ako podpora pre mladé publikum od 6 rokov. Predstavenie rozširuje hudobný svet speváčky do novej, pohlcujúcej divadelnej podoby. Ako oslava prírody a jej cyklov, zobrazuje pohybom a obrazmi príbeh ročných období, nasledovaným rytmom skladieb, podrobnejšie opísaným v tlačovej správe inscenácie. Tento nový projekt dokonale zapadá do živého divadla a je nevyhnutnou kultúrnou rodinnou výpravou.

Inscenácia vychádza zo spoločného scenára Pomme, Marie Bourgeois a Yoanna Bourgeoisa. Spoločne vytvorili príbeh, ktorý sleduje postavu počas celého jej života a načrtáva svet, v ktorom by ľudia a príroda mohli žiť spolu. Aby vyjadrili zmeny ročných období, každá scéna je organizovaná okolo prírodného prvku, farebnej palety a klimatického javu. Umelci na tento účel navrhli kruhovú a otočnú scénu pripomínajúcu mierne zastaranú cirkusovú manéž, ktorá využíva hru síl, gravitáciu a viacero uhlov pohľadu. Toto dielo zapadá do divadelnej scény v Paríži a plne sa integruje do parížskeho prostredia.

Na javisku je Pomme obklopená sláčikovým kvartetom pod vedením Pauline Denize a štyrmi interpretmi: Marie Bourgeois, Kim Amankwaa, Yurié Tsugawa a Kiley Dolaway. Predstavenie spája živú hudbu, tanec, cirkus, mágiu a videoprojekciu. Kostýmy navrhli Mélodie Wronski a Ségolène Chavaren, videá sú dielom Alexandra Machefela a osvetlenie Jérémieho Cuseniera. Scénografia je výsledkom spoločnej práce Marie Bourgeois, Yoanna Bourgeois, Claire Pommet, Camille Duchemin a Oliviera Clausse, tímu, ktorý sa zišiel okolo tvorby 2025.

Le Petit Cirque de Pomme : quand les saisons se parent de grâce et d’éléganceLe Petit Cirque de Pomme : quand les saisons se parent de grâce et d’éléganceLe Petit Cirque de Pomme : quand les saisons se parent de grâce et d’éléganceLe Petit Cirque de Pomme : quand les saisons se parent de grâce et d’élégance

Vďaka umeleckému tímu, ktorý čerpá zo kontaktného súčasného cirkusu, hudby a tanca, táto inscenácia sleduje multimodálny prístup, ktorý nadväzuje na výskumy Yoanna Bourgeoisa a podporuje hudobný vývoj Pomme. Premiéra sa uskutočnila na festivalu Grec v Barcelone v júni 2025. Malé cirkussko zároveň pokračuje v spolupráci medzi dvoma umelcami, ktorí sú už známi svojimi viacerými scénickými a hudobnými projektmi. Určené širokému publiku sa predstavenie snaží ponúknuť citlivú prechádzku rôznymi ročnými obdobiami v dostupnej a vizuálnej podobe, vhodnej pre deti i dospelých. Spojenie tanca a cirkusu prirodzene nachádza svoje miesto v oblasti súčasného tanca i živého verejného vystúpenia.

Náš názor:

S takmer ohromujúcou jednoduchosťou sa Pomme — významná postava súčasnej francúzskej scény — objavuje uprostred divákov, pripravujúc sa na „vloženie do deja“, akoby hneď od začiatku rušila hranicu medzi javiskom a hľadiskom. Nad kruhovou scénou sa týči hudobný štvorka, zatiaľ čo štyri tanečníčky stvárňujú cyklus ročných období na kruhovom pódiu, ktorého otáčanie odzrkadľuje plynutie času.

Intímnosť, pôvab a elegancia sa vzájomne dopĺňajú v spoločnej kompozícii plnej presnosti. Cirkev, tanec, hudba a príroda — takmer remeselným spôsobom „rukami“ vytvárané — sa prelínajú v točivom balete. Príroda — trpezlivo vytváraná, takmer ako rukodielna práca — sa odohráva ako divadlo metamorfóz: prvky, farby, klímy.

Postupne, scéna za scénou, vystúpenie rozvíja snovú atmosféru, ktorá kráča medzi jemnou melanchóliou a čistým úžasom. Telo padá, vstáva, vrhá sa dopredu, akoby uväznené v nezmeniteľnom cykle, ktorý odkazuje na ročné obdobia aj na krehkosť ľudskej existencie. Hudba celok obklopuje, dýchajúca s interpretmi, umocňuje dojem uzatvoreného, krehkého a vzácneho sveta.

S mimoriadnou citlivosťou Le Petit Cirque nikdy nesnaží ohromiť na ulici alebo veľkými efektmi: jednoducho oslovuje. A práve v tejto minimálnej výbave, v pozornosti ku každému detailu, vzniká trvalý, takmer tichý pocit, ktorý ešte dlho po ukončení predstavenia rezonuje v srdci diváka.

Špeciálna zmienka patrí aj pre cenu, ktorá je prekvapivo dostupná vzhľadom na infláciu a umeleckú náročnosť, ktorú tím podáva. Vďaka Pomme, Marie a Yoannovi Bourgeoisovi a všetkým umelcom, ktorí túto zimu priniesli jeden z najoriginálnejších zážitkov sezóny.

Le Petit Cirque de Pomme : quand les saisons se parent de grâce et d’éléganceLe Petit Cirque de Pomme : quand les saisons se parent de grâce et d’éléganceLe Petit Cirque de Pomme : quand les saisons se parent de grâce et d’éléganceLe Petit Cirque de Pomme : quand les saisons se parent de grâce et d’élégance

Malý cirkus môžete objavovať v Bouffes du Nord od 26. decembra 2025 do 4. januára 2026.

Užitočná informácia

Dátumy a rozvrh
Z 26. december 2025 Na 4. január 2026

× Približný otvárací čas: na potvrdenie otváracieho času kontaktujte zariadenie.

    Miesto

    37 bis boulevard de la Chapelle
    75010 Paris 10

    Plánovač trás

    Dostupnosť

    Odporúčaný vek
    Od 6 rokov

    Rezervácia
    Zobraziť ceny vstupeniek

    Pripomienky
    Vylepšte svoje vyhľadávanie
    Vylepšte svoje vyhľadávanie
    Vylepšte svoje vyhľadávanie
    Vylepšte svoje vyhľadávanie