Dni kultúrneho dedičstva 2026 v Armádnom múzeu – Hôtel des Invalides: program

Pri Julie de Sortiraparis, Laurent de Sortiraparis, Cécile de Sortiraparis · Fotografie Cécile de Sortiraparis · Aktualizovaný 2. júl 2026 o 17:24hod.
Dni pamiatky sa vracajú na Hôtel des Invalides 19. a 20. septembra 2026! Nielenže bude vojenské múzeum počas týchto dvoch dní zdarma, ale pre priaznivcov histórie sú pripravené aj jedinečné prehliadky a množstvo workshopov.

Pri príležitosti 43. edície Journées du Patrimoine, Hôtel des Invalides, ktorý hostí múzeum armády, organizuje prehliadky, rodinné aktivity a ďalšie workshopy v dňoch 19. a 20. septembra 2026. Ide o jedinečný zážitok pre rodinu, ktorý vám priblíži históriu tejto parížskej kultúrno-vojenskej inštitúcie!

Nachádza sa v 7. obvode Paríža mesta Paríž, Hôtel des Invalides je monument ikonický pre hlavné mesto, ktorú nariadil Ludovít XIV.. Kráľ Slnko chcel poskytnúť francúzskym vojakom raneným v boji miesto odpočinku a života. Tento monument tiež ukrýva vojenskú nekropolu, katedrálu a múzeum venované Armáde a vojne.

Táto jedinečná lokalita sa pýši množstvom kultúrnych a architektonických skvostov, ktoré si musíte pozrieť. Môžete obdivovať hrobku Napoleona I., panoramatický výhľad na Paríž z laterny, výnimočné fresky namaľované na kupole pamiatky...

V súčasnosti Invalides a múzeum armád pravidelne pripravujú výstavy, workshopy, koncerty, tematické prehliadky, hry, predstavenia a množstvo ďalších podujatí, ktoré zdôrazňujú pamiatku miesta a jeho bohatú históriu. A čo tak objaviť všetko toto počas Dní kultúrneho dedičstva?

Program Dní kultúrneho dedičstva 2026 pre Múzeum armády v Paríži:



  • Stretnite sa s partnermi múzea Ozbrojených síl Generálne riaditeľstvo vonkajšej bezpečnosti (DGSE) a svet špionáže

    DGSE sa s hrdosťou zapája, aj tento rok, do Európskych dní kultúrneho dedičstva v rámci múzea armády. Tieto dva dni sú príležitosťou predstaviť jej architektonické dedičstvo, historické predmety zo zbierok a interagovať s publikom, ktoré je vždy početné a zvedavé. Očakávanou atrakciou je vystavený stroj Enigma a jeho fungovanie bude vysvetlené prostredníctvom súčasnej repliky.

    Patrí pod rezort ozbrojených síl a bývalých bojovníkov, DGSE a jej 7 500 agentov má za úlohu zhromažďovať spravodajské informácie po celom svete, aby osvetlili rozhodnutia vlády, odhaliť a čeliť hroziacim hrozbám pre Francúzsko a chrániť národné záujmy v zahraničí. Služba súčasne poskytuje spravodajské, clandestine a analytické operácie a ovláda všetky metódy zhromažďovania informácií — ľudské, technické a operačné.

    Praktické informácie

    Sobotu a nedeľu, od 10:00 do 18:00

    Sála Turenne

    Vstup voľný bez rezervácie (do vyčerpania miest)

    Podmienky účasti: Zdarma | Bez rezervácie

    Otváracie hodiny: sobota 19. septembra 2026 od 10:00 do 18:00 | nedeľa 20. septembra 2026 od 10:00 do 18:00

  • Veľký salón a sála Turenne: objavovanie priestorov, ktoré bývajú bežne uzavreté pre verejnosť

    Veľký salón a sála Turenne

    Dva prestížne priestory otvorí výnimočne svoje brány: Veľký salón s úžasnými výhľadmi na Seinu z jednej strany a na Dóm z druhej, a sála Turenne, bývalá jedáleň z čiasLouisa XIV. Nechajte sa sprevádzať sprievodcom alebo objavujte podľa vlastného tempa vďaka informačným materiálom.

    Praktické informácie

    Sobota a nedeľa, od 10:00 do 18:00

    Veľký salón (prvé poschodie nádvoría) / Sála Turenne (prízemie / orientálne krídlo)

    Vstup kontinuálne bez rezervácie (do vyčerpania kapacít)

    Podmienky účasti: zdarma | bez rezervácie

    Otváracie hodiny: sobota 19. septembra 2026 od 10:00 do 18:00 | nedeľa 20. septembra 2026 od 10:00 do 18:00

  • Stretnite sa s partnermi Múzea armády Spoločnosť priateľov Múzea armády (SAMA)

    Spoločnosť priateľov múzea armády (SAMA)

    V miestnosti Turenne predstavia dobrovoľníci Spoločnosti priateľov múzea armády ciele spoločnosti, jej históriu, činnosť, aktivity v prospech múzea a jej publikácie. Budú poskytnuté informácie o výzve na darovanie na rekonštrukciu obrazov v sále Európy.

    Napokon, v trvalom okruhu múzea, Prvá a druhá svetová vojna, pred vitrínou uniformám z medzivojnovej éry, bude animácia realizovaná členom SAMA, ktorý bude oblečený do uniformy dôstojníka mechanizovanej armády model 1931 svojho otca, poručíka 511. regimentu bojových tankov, ktorý pôsobil vo Verdúne v roku 1938.

    Praktické informácie

    Sobota a nedeľa, od 10:00 do 18:00

    Miestnosť Turenne a oddelenie Prvej a Druhej svetovej vojny

    Vstup bez rezervácie (do vyčerpania miest)

    Podmienky účasti: Zdarma | Bez rezervácie

    Otváracie hodiny: sobota 19. septembra 2026 - 10:00 ⤏ 18:00 | nedeľa 20. septembra 2026 - 10:00 ⤏ 18:00

  • 9. knižný salón Pozemných síl Armády

    9. ročník knižného salónu Armády pozemných síl

    Príďte stretnúť autorov občianskych a vojenských, ktorí premýšľajú, píšu a ilustrujú boje včera, dnes a zajtra.

    V neistom a zložitom svete je myšlienka základnou a nevyhnutnou podmienkou správneho pochopenia reality a zmien vo vojne.

    Táto 9. edícia chce vyhovieť očakávaniam návštevníkov čoraz početnejšieho publika všetkých vekových kategórií a ponúknuť široký výber publikácií: biografie, príbehy, komiksy, eseje, romány…

    Viac ako šesťdesiat autorov bude ochotných porozprávať sa s publikom a venovať im svoje diela.

    Praktické informácie

    Sobota a nedeľa, od 10:00 do 18:00

    Nádvorie Invalides

    Vstup bez rezervácie, nepretržite

    Podmienky účasti: zadarmo

    Otváracie hodiny: sobota 19. septembra 2026 - 10:00 ⤏ 18:00 | nedeľa 20. septembra 2026 - 10:00 ⤏ 18:00

  • Voľný vstup do zbierok Múzea armády

    Objavte znovu miesto Invalidov a jeho monumentálnu Cour d’honneur po obnove: výnimočné znovuotvorenie, ktoré netreba premeškať!

    Už od roku 1905 sídli v srdci Hôtel national des Invalides, múzeum Armády vás pozýva na dva dni objavovania histórie pamiatky a jej znovuotvorenej veľkej nádvorie po roku mimoriadnej obnovy, prvé od viac než 350 rokov. Či už s ochotným sprievodcom alebo vlastným tempom, cestujte v čase, preskúmajte zbierky a sledujte nit histórie tejto jedinečnej pamiatky! Sprievodcovia v kostýmoch, ktorý predstavujú bývalých pensionárov Invalidov zo čias Louisa XIV., zakladateľa miesta, vám tiež pripravujú niekoľko prekvapení…

    Pre zvedavcov sú tradične uzavreté časti areálu otvorené výnimočne: veľký salón a sál Turenne v múzeu Armády, ako aj súkromné komnaty vojenského guvernéra Paríža.

    Partneri múzea si pre vás pripravili aj stretnutia a jedinečné ukážky. A milovníci vojenskej literatúry určite nevynechajú 9. ročník Salónu knihy Armády Zeme a jeho šesťdesiat autorov.

    Praktické informácie

    Sobota 19. a nedeľa 20. septembra 2026, od 10:00 do 18:00 (posledný vstup na mieste o 17:30)

    Voľný a bezplatný prístup ku všetkým zbierkam múzea Armády a k Dómu Invalidov

    Niektoré aktivity sú dostupné iba po rezervácii

    Podmienky účasti: Zdarma | Bez rezervácie

    Otváracie hodiny: sobota 19. septembra 2026 – 10:00 ⤏ 18:00 | nedeľa 20. septembra 2026 – 10:00 ⤏ 18:00

  • Sprievodná prehliadka sály vojenských guvernérov Paríža

    Sprievodná prehliadka

    Salóny vojenského guvernéra Paríža

    Aj tento rok sprístupňuje parížsky vojenský guvernér svoje súkromné priestory. Príďte si pozrieť generálovu kanceláriu, veľký sál a reprezentačné salóniky.

    Vo skupine 12 ľudí a v sprievode vojenských kancelárskych pracovníkov a občianskych rezervistov sa môžete tešiť na sprievod s výkladom, ktorý vám pomôže lepšie pochopiť tieto výnimočné priestory. Ide o jedinečnú príležitosť vymeniť si názory s tými, ktorí každodenne držia inštitúciu pri živote.

    V apríli 1898 presú pil guvernér Paríža z námestia Vendôme na Hôtel National des Invalides. Pôvodne budova slúžila ako nemocnica pre ranené a ako múzeum, dnes je jadrom vojenskej moci v hlavnom meste. Dobre známy pre organizáciu vojenského pochodovania 14. júla, parížsky vojenský guvernér je najmä operačným veliteľom. Zodpovedá za koordináciu prostriedkov armád a služieb medziarmád, aby zabezpečil občiansku obranu. Od januára 2015 tiež velí sile Sentinelle, nasadenej v regióne Île-de-France na ochranu občanov.

    Praktické informácie

    Sobota a nedeľa o 11:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00 a 17:00

    Trvanie: 1 hodina / prehliadku nie je možné uskutočniť s kočíkom alebo s invalidným vozíkom

    Možnosť rezervácie: reservations-jep-gmp@gmail.com (od 3.09 rána do 15.09 poludnia) alebo na mieste v deň konania, v závislosti od voľných miest

    Odchod z informačného stanu pred fasádou Invalides 20 minút pred začiatkom prehliadky

    (v prípade meškania bude vaša rezervácia zrušená. Eventuálne presunutie na iný čas bude závisieť od voľných miest).

    Podmienky účasti: 12 osôb na prehliadku – zdarma | Povinná rezervácia – reservations-jep-gmp@gmail.com

    Hodiny: sobota 19. septembra 2026 - 11:00 – 17:00 | nedeľa 20. septembra 2026 - 11:00 – 17:00

  • Participatívny workshop v srdci Invalidov

    Participatívna dielňa V srdci Invalidov

    Pri príležitosti Európskeho dňa kultúrneho dedičstva si môžete naplno vychutnať bohatstvo Národného komplexu Invalidov: jeho históriu, jeho obyvateľov a jeho tajomstvá pri rodinnej aktivite. S moderátorom ako sprievodcom hry sa vyberte do kartových súťaží s ostatnými návštevníkmi. Príležitosť lepšie spoznať postavy, ktoré sa v priebehu storočí v monumente stretávali či bývali, od veľkých osobností ako Napoleon po tie najzábavnejšie! A aby ste si medzi jednotlivými kolami chvíľu odpočinuli, vyfarbite a odneste si domov omaľovánku so znakmi a erbmi miesta, ktoré postavil Kráľ Slnko!

    Praktické informácie

    Sobota a nedeľa, od 13:00 do 18:00

    Od 3 rokov pre omaľovánky / od 5 rokov pre dielňu s kartami

    Sála Turenne

    Vstup voľný bez rezervácie (v rámci kapacity)

    Podmienky účasti: priebežne (v rámci dostupných miest) - Zdarma | Bez rezervácie

    Čas konania: sobota 19. septembra 2026 – 13:00 ⤏ 18:00 | nedeľa 20. septembra 2026 – 13:00 ⤏ 18:00

  • Nechajte sa očariť históriou Les Invalides

    Sprievodcovské prehliadky

    Nechajte sa prekvapiť históriou Invalides

    V sprievode sprievodcu a z niekoľkých jedinečných exponátov sa ponorte do 350 rokov histórie a lepšie spoznajte tento ikonický parížsky monument, ktorého impozantné nádvorie bolo nedávno zrenovované. Objekt bol na príkaz Ludovíta XIV. vybudovaný v roku 1670 a predstavuje architektonické majstrovské dielo navrhnuté na ubytovanie ranených vojakov jeho armád. Toto jedinečné miesto bolo zároveň nemocnicou, hospicou, kláštorom a kasárňami.

    Praktické informácie

    V sobotu a nedeľu o 14:00, 15:00, 16:00 a 17:00

    Trvanie: 45 minút / od 7 rokov

    Aktivita na rezerváciu: reservations@musee-armee.fr (od 3.9. ráno do 15.9. doobeda) alebo na mieste v ten istý deň, do vyčerpania miest

    Odchod zo stanu prijatia, ktorý sa nachádza pred fasádou Invalides, 20 minút pred začiatkom prehliadky

    (v prípade meškania bude vaša rezervácia zrušená. Prípadný presun na iný čas závisí od voľných miest).

    Podmienky účasti: obmedzené na 20 osôb na prehliadku – zadarmo | Rezervácia je povinná - reservations@musee-armee.fr

    Čas konania: sobota 19. septembra 2026 – 14:00 ⤏ 17:00 | nedeľa 20. septembra 2026 – 14:00 ⤏ 17:00

 

Užitočná informácia

Dátumy a rozvrh
Z 19. september 2026 Na 20. september 2026

× Približný otvárací čas: na potvrdenie otváracieho času kontaktujte zariadenie.

    Miesto

    129 Rue de Grenelle
    75007 Paris 7

    Plánovač trás

    Dostupnosť

    Ceny
    Zdarma

    Oficiálna stránka
    www.musee-armee.fr

    Rezervácia
    reservations@musee-armee.fr
    0144423877

    Pripomienky