Dobré správy pre milovníkov histórie, kultúry a umenia: Dni dedičstva sú späť! 19. a 20. septembra 2026, tisíce miest otvorí svoje brány verejnosti, aby každý mohol objaviť dedičné poklady, ktoré sa skrývajú po celej Francúzsku.
Archeologické náleziská, múzeá, radnice, modlitebne, továrne, obchodné domy, pamiatky, zámky... Zoznam miest, ktoré môžete navštíviť, je dlhý! Aj v Seine-Saint-Denis nájdete niekoľko výnimočných skvostov. Áno, dokonca aj v Neuilly-sur-Marne! Nemusíte chodiť ďaleko od domova: niekedy sú poklady kultúrneho dedičstva len kúsok od vás...
Ako teda, čo sú to tie výnimočné miesta, ktoré nám v Neuilly-sur-Marne otvárajú svoje brány počas Dní kultúrneho dedičstva? Aby ste objavili program tohto kultúrneho víkendu, nájdete ho nižšie. Pripravte si turistické topánky: nádherné prechádzky sú naplánované na 19. a 20. septembra, s množstvom prekvapení na dosah! Ale o nič viac vám nepovieme: vyberte si teda svoju ďalšiu výpravu a nechajte sa očariť históriou a jedinečnosťami mesta Neuilly-sur-Marne!
Dni kultúrneho dedičstva 2026: animácie a prehliadky Archeosite v parku Haute-Île (93)
Ako každý rok sa Dni dedičstva 2026 vracajú na tretí septembrový víkend. Upozornenie pre fanúšikov vykopávok a archeológie: Archeosite parku Haute-Île v Neuilly-sur-Marne (93) vám otvára svoje dvere! [Čítaj viac]
Návšteva múzea Serhep (Spoločnosť pre štúdium a historický výskum v psychiatrii)
Tento víkend je jedinečnou príležitosťou objaviť históriu nášho zariadenia, jeho architektonické dedičstvo, ale aj diela pacientov.
Na programe
Po uvítaní a raňajkách v spoločnosti Z'amis de Nono pri zvieracej terapie si budete môcť obzrieť diela pacientov vystavené na farme a v bývalých kuchyniach a navštíviť múzeum psychiatrie, ktoré bude čerstvo zrenovované, aby ste si tam (znovu) mohli vychutnať „sľub kráľovnej“ Marie Maillet Vitiello, vytvorenú v Maison Blanche a zapísanú do doplnkovej reálnej zbierky historických stavieb (ISMH).
Vystavenie „1934, z‐psycho–lábky do inej, životy na papieri“, v spolupráci s HMMB, bude sprevádzať cestu od vstupu do zariadenia až po odbor archívov, otvorený pri tejto príležitosti: spis Camille Claudel bude na mieste k dispozícii na nahliadnutie.
V pavilóne Chaslin nájdete VE ide svojej kinematografii, priestor venovaný fotografii a filmu!
Návštevné prehliadky budú viesť členovia Serhep (Spoločnosť pre štúdium a výskum histórie v psychiatrii) a vedenia kultúrneho dedičstva a prác, odchod zo farmy o 14:30 oba dni (trvanie približne 1,5 hodiny), registrácia na jep@epsve.fr.
A tento rok aj novinka: trasa pre mladších návštevníkov voľného pohybu vytvorená v spolupráci s fontizárňou kultúrneho dedičstva!
V sobotu o 17:00 v kaplnke sa uskutoční divadelná adaptácia „Pour son bien“. Prostredníctvom Camille Claudel a citlivej a intímnej výpovede skúma Putovanie za slobodou, včera aj dnes, najmä prostredníctvom listov a archívov Ville-Évrard.
Nedeľa o 16:00 sa zoskupenie Diseurs predstaví s „Kvet na ústach“ od Pirandella a deň uzavrie nádherný recitál v kaplnke na klavíri zariadenia z roku 1908, ktorý nedávno obnovili.
Ochrana kultúrneho dedičstva zahŕňa aj myšlienku odovzdávania a rehabilitácie a Týždne Európskeho kultúrneho dedičstva sa konajú počas Európskeho týždňa udržateľného rozvoja (ETUR 18. septembra – 8. októbra 2026): pri tejto príležitosti vám ponúkame zapojiť sa do našej operácie druhého života s praktickou podporou zo strany riaditeľstva departamentálnych financií 93 prostredníctvom darov oblečenia a hygienických výrobkov pre pacientov v hľadajúcej situácii (zoznam odporúčaných predmetov). Všetky dary budú zozbierané a smerované do aumorín v prospech pacientov.
Budeme radi, ak sa k nám pridáte na tejto udalosti – tešíme sa na vás vo veľkom počte počas týchto zaujímavých dní!
Nie je možná on-site strava (pripravte si piknik), sladké občerstvenie pre návštevníkov je pripravené.
https://www.eps-ville-evrard.fr/informations/actualites-ville-evrard
Podmienky účasti: Obmedzený počet miest – nutná rezervácia | Zdarma - jep@epsve.fr
Harmonogram: sobota 19. septembra 2026 - 10:30 ⤏ 17:30 | nedeľa 20. septembra 2026 - 10:30 ⤏ 17:30
Vitajte a raňajky pri mediácii so zvieratami (s členmi Z'amis de Nono)
Tento víkend je jedinečnou príležitosťou objaviť históriu nášho zariadenia, jeho historické a architektonické dedičstvo, ale aj diela pacientov.
Na programe
Po privítaní a raňajkách pri Z’priateľoch Nono pri zvieracej terapii sa môžete tešiť na diela pacientov vystavené na farme a v starých kuchyniach a navštíviť múzeum psychiatrie, ktoré prejde nedávnou rekonštrukciou, aby ste si tam (znova) mohli vychutnať «Šaty kráľovnej» od Marie Maillet Vitiello, vytvorené v Maison Blanche a zapísané do doplnkového zoznamu historických pamiatok (ISMH).
Výstava "1934, z ústavu do ústavu, životy na papieri" v partnerstve s HMMB bude lemovať cestu od vstupu do zariadenia až po oddelenie archívov, ktoré bude otvorené na túto príležitosť: spis Camille Claudel bude na mieste k dispozícii na nahliadnutie, najmä.
V pavilóne Chaslin nájdete VE robí svoje kino, priestor venovaný fotografii a filmu!
Sprievodné návštevy budú viesť členovia Serhep (Spoločnosť pre štúdium a výskum historickej psychiatrie) a riaditeľstva patrimónu a prác, odchod zo dvora o 14:30 počas oboch dní (trvanie približne 1,5 hodiny), registrácia na jep@epsve.fr.
A novinka tohtoročného programu: itinerár pre mladších návštevníkov voľne prístupný vytvorený v spolupráci s fondom dedičstva!
Sobota o 17:00 v kaplnke sa uskutoční divadelné predstavenie „Pre svoje dobro“. Prostredníctvom Camille Claudel, v citlivej a intímnej skúmane, predstavenie skúma otázku obmedzenia slobody, včera aj dnes, najmä na základe listov a archívov Ville-Évrard.
Nedeľa o 16:00 súbor Diseurs predstaví „Kvet na ústach“ Pirandella, po ktorom deň vyvrcholí slávnostným recitálom na klavíri v kaplnke zariadenia z roku 1908, nedávno zrestaurovanom.
Ochrana dedičstva zahŕňa aj myšlienku odovzdávania a rehabilitácie a Európske dni dedičstva sa konajú počas Týždňa európskeho rozvoja udržateľnosti (SEDD od 18. septembra do 8. októbra 2026): pri tejto príležitosti vám ponúkame prispieť do našej operácie druhý život so štátnou podporou 93-ročného riaditeľstva financií na pomoc darov odevov a hygienických potrieb pre pacientov v núdzi (zoznam odporúčaných predmetov). Všetky dary budú zhromaždené duchovnou službou na pomoc pacientom.
Radi vás uvítame na tejto udalosti a tešíme sa na vás v hojnom počte počas týchto dní plných objavov!
Na mieste nie je možné zabezpečiť stravu (odporúčame piknik), sladké občerstvenie bude zdarma.
https://www.eps-ville-evrard.fr/informations/actualites-ville-evrard
Podmienky účasti: zdarma | bez rezervácie
Časový harmonogram: sobota 19. septembra 2026 – 10:30–12:00 | nedeľa 20. septembra 2026 – 10:30–12:00
Tvorby v psychiatrii (diela pacientov)
Tento víkend predstavuje jedinečnú príležitosť spoznať históriu našej inštitúcie, jej historické a architektonické dedičstvo, ale aj diela pacientov.
Na programe
Po privítaní a raňajkách s Z'amis de Nono v rámci zvieracej terapie budete môcť obdivovať diela pacientov vystavované na farme a v bývalých kuchynkách a navštíviť múzeum psychiatrie, ktoré prejde nedávnou rekonštrukciou a umožní (opäť) objaviť „šaty kráľovnej“ Marie Maillet Vitiello, vytvorené v Maison Blanche a zapísané do doplnkového zoznamu historických monumentov (ISMH).
Výstava "1934, zo šialenstva do šialenstva, životy na papieri" v spolupráci s HMMB bude sprevádzať cestu od vstupu do zariadenia až po archívne oddelenie, otvorené na túto príležitosť: spis Camille Claudel bude možné na mieste študovať, okrem iného.
V pavilóne Chaslin nájdete VE točí film, priestor vyhradený fotografii a filmu!
Na prechádzky s odborným sprievodcom sa môžete tešiť vďaka členom Serhep (Spoločnosti štúdia a výskumu histórie v psychiatrii) a vedenia prechovu a prác, štart zo sankcionovanej farmy o 14:30 počas oboch dní (trvanie približne 1,5 h), registrácia na jep@epsve.fr.
A tohtoročnou novinkou je tiež trasou pre mladú verejnosť s voľnou prehliadkou, vytvorená v súvislosti s Nadáciou dedičstva!
Sobota o 17:00 v kaplnke sa uskutoční umelecké predstavenie „Pour son bien“. Prostredníctvom Camille Claudel v citlivej a intimej forme skúmať zasahovanie do slobody, včera aj dnes, predovšetkým na základe listov a archívov Ville-Évrard.
Nedeľa o 16:00 sa z tvorivého zvara Diseurs predstaví „La fleur à la bouche“ od Pirandella, a deň uzavrie nádherný koncert s pianovým recitálom v kaplnke inštitútu z roku 1908, nedávno zreštaurovaného.
Ochrana kultúrneho dedičstva zároveň zahŕňa aj myšlienku odovzdávania a reštaurovania, a Európske dni kultúrneho dedičstva sa konajú počas Európskeho týždňa udržateľného rozvoja (ETURD od 18. septembra do 8. októbra 2026). Pri tejto príležitosti vám ponúkame podporiť našu operáciu druhého života so štátnou podporou riaditeľstva 93 finančných úradov formou darov oblečenia a hygienických výrobkov pre pacientov v zlej sociálnej situácii (zoznam odporúčaných položiek). Všetky dary zhromaždí chápajúca ombudmanie na prospech pacientov.
Radi vás privítame na tejto udalosti a tešíme sa na vás v hojne obsadených dňoch plných objavov!
Nie je možnosť občerstvenia na mieste (pripravte si piknik), sladké občerstvenie zabezpečené.
https://www.eps-ville-evrard.fr/informations/actualites-ville-evrard
Podmienky účasti: Zdarma | Bez rezervácie
Otváracie hodiny : sobota 19. septembra 2026 - 11:00 ⤏ 19:00 | nedeľa 20. septembra 2026 - 11:00 ⤏ 19:00
Operácia druhý život
Tento víkend je jedinečnou príležitosťou nahliadnuť do histórie nášho zariadenia, do jeho historického a architektonického dedičstva, ale aj do diel pacientov.
Na programe
Po privítaní a raňajkách pri Zamestnancoch Nono v mediácii so zvieratami môžete obdivovať diela pacientov vystavené na farme a v starých kuchynkách a navštíviť múzeum psychiatrie, ktoré bude nedávno renovované, aby si ste (znovu)objavili "ženin šatník” Marie Maillet Vitiello, vytvorený v Maison Blanche a zapísaný do doplňujúceho zoznamu historických pamiatok (ISMH).
Vystava "1934, z jedného ústavu do druhého, životy na papieri" v spolupráci s HMMB bude lemovať trasu od vstupu do zariadenia až po oddelenie archívov, otvorené na túto príležitosť: spis Camille Claudel bude na mieste k nahliadnutiu.
V pavlači Chaslin nájdete VE točí svoje kino, priestor venovaný fotografii a filmu!
Budú sa konať sprievodné prehliadky organizované členmi Serhep (Spoločnosť pre štúdium a výskum histórie v psychiatrických oblastiach) a vedením kultúrnych pamiatok a prác, odchod zo farmy o 14:30 počas oboch dní (trvanie približne 1,5 hodiny), registrácia na jep@epsve.fr.
A tento rok aj novinka: trasa pre deti a mládež volne prístupná, vytvorená v spolupráci so základom kultúrneho dedičstva!
Sobota o 17:00 v kaplnke sa uskutoční divadelná predstavenie "Pre svoje dobro". Prostredníctvom Camille Claudel v citlivej a intímnej úvaze sa predstavenie zaoberá obmedzením slobody, v minulosti aj dnes, najmä na základe listov a archívov Ville-Évarda.
Nedeľa o 16:00 sa zástupcami zoskupenia Diseurs predstaví hra "Kvet na ústach" od Pirandella a deň vyvrcholí nádherou s recitálom v kaplnke na klavíri zariadenia z roku 1908, nedávno zrekonštruovanom.
Ochrana kultúrneho dedičstva zároveň znamená aj posolstvo odovzdávania a regenerácie a Európske dni kultúrneho dedičstva sa konajú počas týždňa Európskeho udržateľného rozvoja (SEDD od 18. septembra do 8. októbra 2026): pri tejto príležitosti vám ponúkame možnosť prispieť k našej operácii druhého života s podporou inštitucionálneho riadenia 93. odboru verejných financií prostredníctvom darov oblečenia a hygienických výrobkov pre pacientov v núdzi (zoznam odporúčaných položiek). Všetky dary zozbiera kaplánska služba na prospech pacientov.
Budeme radi, že sa na tejto udalosti zúčastníte a tešíme sa na vás v hojnom zídení na týchto bohatých dňoch objavovania!
Nie je možná strava na mieste (pripravte si piknik), sladké občerstvenie na nás.
https://www.eps-ville-evrard.fr/informations/actualites-ville-evrard
Podmienky účasti: Zdarma | Bez rezervácie
Otváracie hodiny: sobota 19. septembra 2026 - 11:00 ⤏ 17:00 | nedeľa 20. septembra 2026 - 11:00 ⤏ 17:00
Návšteva archívneho oddelenia
Tento víkend je jedinečnou príležitosťou spoznať históriu nášho zariadenia, jeho historické a architektonické bohatstvo, ako aj diela pacientov.
Program
Po privítaní a raňajkách pri Z–priateelia Nonoho v makrobiotickej kontakte so zvieracími sprostredkovateľmi sa môžete kochať dielami pacientov vystavenými na farme a v bývalých kuchynkách a navštíviť múzeum psychiatrie, ktoré bude nedávno obnovou oživené, aby ste si (znovu) mohli prezrieť „stainu kráľovnej“ Marie Maillet Vitiello, vytvorenú v Maison Blanche a zapísanú do doplnkovej poznámky k historickým pamiatkam (ISMH).
výstava „1934, z ústavu do ústavu, životy na papieri“ v spolupráci s HMMB bude sprevádzať cestu od vstupu do zariadenia až k oddeleniu archívov, otvorenému pri príležitosti: spis Camille Claudel bude možné na mieste aj prehliadnuť.
V pavilóne Chaslin nájdete VE točí sa vo filme, priestor venovaný fotografii a filmu!
Na prechádzky s sprievodcom budú viesť členovia Serhep (Spoločnosť pre štúdium a výskum histórie v psychiatrii) a riadenia kultúrneho dedičstva a prác. Odchod zo farmy o 14:30 v oba dni (trvanie cca 1,5 hodiny), registráciu nájdete na jep@epsve.fr.
A tohtoročnou novinkou je trasa pre mladšiu verejnosť s voľnou prehliadkou, vytvorená v spolupráci s Fondom dedičstva!
Sobota o 17:00 v kaplnke sa uskutoční divadelná predstavenie „Pour son bien“. Prostredníctvom Camille Claudel v citlivom a intímnom vyšetrovaní sa predstavenie zaoberá deprivačnou slobodou, v minulosti aj dnes, najmä na základe listov a archívov Ville-Évrard.
Nedeľa o 16:00 sa zistí partia Diseurs a predstaví „Kvet na ústach“ od Pirandella, a deň vyvrcholí slávnostným recitálom v kaplnke na klavíri zariadenia z roku 1908, nedávno zrekonštruovanom.
Ochrana kultúrneho dedičstva zahŕňa aj myšlienku odovzdávania a rehabilitácie a Európske dni kultúrneho dedičstva sa konajú v rámci Európskeho týždňa udržateľného rozvoja (SEDD od 18. septembra do 8. októbra 2026). Pri tejto príležitosti vám ponúkame prispeť k našej operácii druhý život s podporou inštitucionálneho riadenia 93finančnej správy prostredníctvom darov oblečenia a hygienických prostriedkov pre pacientov v núdzi (zoznam odporúčaných položiek). Všetky dary zozbiera kláštor pre prospech pacientov.
Radi vás privítame na tejto udalosti a tešíme sa na vás vo veľkom počte počas týchto dní plných objavov!
Nie je možnosť stravovania na mieste (odporúčame piknik), sladké občerstvenie pre návštevníkov je zabezpečené.
https://www.eps-ville-evrard.fr/informations/actualites-ville-evrard
Podmienky účasti: Miesta sú obmedzené – zadarmo
Harmonogram: sobota 19. septembra 2026 - 11:00 ⤏ 16:30 | nedeľa 20. septembra 2026 - 11:00 ⤏ 16:30
Sprievodná prehliadka nemocnice
Tento víkend je jedinečná príležitosť zoznámiť sa s históriou nášho zariadenia, s jeho architektúrou a tiež s dielami pacientov.
Program
Po privítaní a raňajkách pri Z'amis de Nono v mediácii zvierat budete môcť obdivovať diela pacientov vystavené na farme a v bývalých kuchynkách a navštíviť psychiatrické múzeum, ktoré bude čerstvo zrekonštruované, aby ste si opäť (objavili) „šaty kráľovnej“ Marie Maillet Vitiello, vytvorenú v Maison Blanche a zapísanú do doplnkového zoznamu historických monumentov (ISMH).
Výstava „1934, z jedného ústavu do druhého, životy na papieri“ v spolupráci s HMMB bude sprevádzať trasu od vstupu do zariadenia až ku službe archívov, otvorenej na túto príležitosť: spis Camille Claudel bude k nahliadnutiu na mieste, napríklad.
Vo pavilóne Chaslin nájdete VE robí svoje kino, priestor venovaný fotografii a filmu!
Na oboznámenie budú sprevádzať členovia Serhep (Spoločnosť pre štúdium a výskum psychiatrie) a riaditeľstva prezdruženia kultúrneho dedičstva a opráv, odchod zo farmy o 14:30 počas oboch dní (trvanie cca 1,5 h), registrácia na jep@epsve.fr.
A tento rok aj novinka: trasu pre mladých návštevníkov voľne prístupnú, vytvorenú v spolupráci s Nadáciou dedičstva!
Sobota o 17:00 v kaplnke sa uskutoční divadelná predstaveniе „Pour son bien“. Prostredníctvom Camille Claudel v citlivej a intímnej enquête sa predstavenie zaoberá negáciou slobody, včera aj dnes, najmä prostredníctvom listov a archívov Ville-Évrard.
Nedeľa o 16:00 skupina Diseurs uvedie „La fleur à la bouche“ Pirandella a deň uzavrie nádherným recitalom v kaplnke na historickom piáne z roku 1908, ktorý bol nedávno obnovený.
Ochrana kultúrneho dedičstva zahŕňa aj myšlienku odovzdávania a rehabilitácie a Dni európskeho dedičstva sa konajú počas Týždňa európskeho udržateľného rozvoja (SEDD 18. septembra – 8. októbra 2026): pri tejto príležitosti vás pozývame prispieť do našej akcie Druhá šanca s institucionálnou podporou Okresného úradu financií verejnosti 93, prostredníctvom darov oblečenia a hygienických výrobkov pre pacientov v núdzi (zoznam odporúčaných položiek). Všetky dary zozbiera almúmuvna služba pre prospech pacientov.
Radi vás uvítame na tejto udalosti a tešíme sa na vašu účasť na týchto dňoch plných objavov!
Nebude možnosť občerstvenia na mieste (pripravte si piknik), sladkosti k dispozícii zdarma.
https://www.eps-ville-evrard.fr/informations/actualites-ville-evrard
Podmienky účasti: Obmedzené miesta - Povinná rezervácia | Zdarma - jep@epsve.fr
Program: sobota 19. septembra 2026 - 14:30 ⤏ 16:00 | nedeľa 20. septembra 2026 - 14:30 ⤏ 16:00
Divadelná inscenácia "Pour son bien" o Camille Claudel
V programe
Po privítaní a raňajkách u priateľov Nono pri režime zvieracej terapie, budete mať možnosť obdivovať diela pacientov vystavené na farme a v bývalých kuchynkách a navštíviť múzeum psychiatrie, ktoré prejde nedávnou rekonštrukciou, aby sa tam (znovu)objavili «kráľovná šiat» Marie Maillet Vitiello, vytvorená v Maison Blanche a zapísaná do doplňujúceho ISMH zoznamu (historických monumentov).
Vystavenie "1934, zblúdnenie z ústavov, životy z papiera" v spolupráci s HMMB bude lemovať čiaru od vchodu do zariadenia až k oddeleniu archívov, otvorenému na túto príležitosť: spis Camille Claudelovej bude na mieste k dispozícii na preštudovanie.
V pavilóne Chaslin nájdete VE ide svojej kinematografii, priestor venovaný fotografii a filmu!
Budú sa konať prechádzkové exkurzie, ktoré budú viesť členovia Serhep (Spoločnosť pre štúdium a výskum histórie v psychiatrii) a riaditeľstvo kultúrneho dedičstva a prác, odchod zo dvora o 14:30 pre oba dni (trvanie približne 1,5 hodiny), registrácia na jep@epsve.fr.
A okrem toho novinka: tento rok bude k dispozícii trasa pre mladých návštevníkov s voľnou prehliadkou, vypracovaná v spolupráci s základom kultúrneho dedičstva!
Sobota o 17:00 v kaplnke sa uskutoční divadelná inscenácia „Pre jej dobro“: Camille je izolovaná doma a sužovaná psychicky aj materiálne. Jej matka a brat ju v marci 1913 umiestnia do psychiatrickej nemocnice Ville-Evrard; potom do ústavu Montdevergues vo Fontaine-de-Vaucluse. Neúspešne sa s ňou môžu stretávať, lebo zakázali návštevy a styky s vonkajším svetom. Dve herečky a jednu hudobníčku spoločne pátrajú po jej stope prostredníctvom listov a archívov a stretávajú sa s cenzúrou a tajnosťou.
"Pre jej dobro" prekračuje príbeh Camille Claudelovej a kladie nám otázky o našom čase a našej existencii.
Produkcia: spoločnosť Le ciel est au-dessus
S účinkovaním: Saadia Bentaïeb, Ruth Olaizola (herečky), Gwennaëlle Roulleau (hudobníčka).
Nedeľa o 16:00 divadelníci Dámy budú hrať „Kvet na ústach“ podľa Pirandella a deň uzavrieme krásnym recitálom v kaplnke na klavíri zariadenia z roku 1908, ktorý nedávno zreštaurovali.
Ochrana kultúrneho dedičstva zahŕňa aj prenos a regeneráciu a Európske dni kultúrneho dedičstva sa konajú počas Európskeho týždňa udržateľného rozvoja (ETUR od 18. septembra do 8. októbra 2026): pri tejto príležitosti vám ponúkame, aby ste sa zapojili do našej operácie druhého života s podporou inštitucionálneho vedenia okresného riaditeľstva financií v 93 a pomocou darov oblečenia a hygienických potrieb pre pacientov v núdzi (zoznam odporúčaných položiek). Všetky dary zozbiera hospic/prekládka pre prospech pacientov.
Tešíme sa na vašu účasť na tejto udalosti a čakáme na vás v hojnom počte počas týchto dní plných objavov!
Nie je možná miestna strava (pripravte si piknik), sladké občerstvenie na mieste je zdarma.
https://www.eps-ville-evrard.fr/informations/actualites-ville-evrard
Podmienky účasti: Obmedzený počet miest - zdarma | Bez rezervácie
Čas konania: sobota 19. septembra 2026 – 17:00 – 18:00
Divadelná inscenácia Pirandella „Kvet na perách“
Na programe
Po privítaní a raňajkách u Z'amis de Nono pri mediácii zvierat si môžete obzrieť diela pacientov vystavené na farme a v starých kuchynkách a navštíviť múzeum psychiatrie, ktoré bude práve zrekonštruované, aby si ste (znovu)objavili šaty Kráľovnej Marie Maillet Vitiello, vytvorené v Maison Blanche a zapísané do doplnkového zoznamu historických pamiatok (ISMH).
Expozícia "1934, z jedného ústavu do druhého, papiere života" v spolupráci s HMMB bude sprevádzať cestu od vstupu do zariadenia až po archívne oddelenie, otvorené na príležitosť: spis Camille Claudel bude na mieste k dispozícii na nahliadnutie, najmä.
Vo pavilóne Chaslin nájdete VE sa točí vo filme, priestor venovaný fotografii a filmu!
Prehliadky budú viesť členovia Serhep (Spoločnosť výskumu a štúdií psychiatrie) a riadenia kultúrneho dedičstva a prác, odchod zo dvora o 14:30 počas oboch dní (trvanie asi 1,5 h), registrácia na jep@epsve.fr.
A novinka tohto roka: interaktívna trasa pre mladšie publikum s voľnou prehliadkou vytvorená v spolupráci s Nadáciou dedičstva!
Sobota o 17:00 v kaplnke sa uskutoční divadelná inscenácia "Pre jeho dobro": Prostredníctvom Camille Claudel, v citlivej a intímnej investigácii. "Pre jeho dobro" skúma obmedzenie slobody, včerajšie aj dnešné, najmä na základe listov a archívov Ville-Évrard.
Nedeľa o 16:00 zoskupenie Diseurs uvedie "Kvet na ústach" Pirandella.
Rytier: Laurent Vassal, Nelly Randon a Michel Martiny.
A deň uzavrieme krásnym zážitkom s recitálom v kaplnke na klavíri zariadenia z roku 1908, ktorý bol nedávno zrestaurovaný.
Ochrana dedičstva zahŕňa aj myšlienku šírenia a rehabilitácie a Európske dni dedičstva sa konajú počas týždňa európskeho udržateľného rozvoja (SEDD od 18. septembra do 8. októbra 2026): pri tejto príležitosti vás pozývame prispieť do našej operácie druhý život s podporou inštitucionálneho riaditeľstva 93 Verejné financie pomocou darov oblečenia a hygienických výrobkov pre pacientov v núdzi (zoznam odporúčaných položiek). Všetky dary zhromaždí kaplánska služba na prospech pacientov.
Budeme radi, ak nás navštívite na tejto akcii a tešíme sa na vás vo veľkom množstve počas týchto plných objavov dní!
Nie je možnosť stravovania na mieste (pripravte si piknik), sladké občerstvenie zdarma.
https://www.eps-ville-evrard.fr/informations/actualites-ville-evrard
Podmienky účasti: Obmedzený počet miest - Vstup zdarma | Bez rezervácie
Čas konania: nedeľa 20. septembra 2026 – 16:00 ⤏ 17:00
Klavírny recitál
Na programe
Po privítaní a raňajkách u Z'amis de Nono pri mediácii so zvieratami budete mať príležitosť zhliadnuť diela pacientov vystavené na farme a v bývalých kuchynkách a navštíviť múzeum psychiatrie, ktoré bude nedávno zrenovované, aby ste si opäť (pre)objavili Šaty Kráľovnej Marie Maillet Vitiello, vytvorené v Maison Blanche a zapísané do doplnkového zoznamu historických pamiatok (ISMH).
Výstava "1934, z jedného ústavu do druhého, životy na papieri" v spolupráci s HMMB bude lemovať trasu od vstupu do zariadenia až po archívne oddelenie, otvorené pri príležitosti: dáta Camille Claudel bude na mieste k dispozícii na prehliadku.
V pavilóne Chaslin nájdete VE ide do kina, priestor venovaný fotografii a filmu!
Budú sa konať sprievodné prehliadky pod vedením členov Serhep (Spoločnosť pre štúdium a výskum histórie v psychiatrii) a riaditeľstva kultúrneho dedičistva a prác, odchod zo dvora o 14:30 počas oboch dní (trvanie cca 1h30), registrácia na jep@epsve.fr.
A novinka tohtoročnej sezóny: trasovanie pre mladú verejnosť voľnou prehliadkou vytvorené v spolupráci s Nadáciou dedičstva!
Sobota o 17:00 v kaplnke sa uskutoční divadelné predstavenie "Pour son bien": prostredníctvom Camille Claudelovej sa jedná o citlivé a intímne pátranie po slobode, Pour son bien skúma útlak, včera aj dnes, najmä na základe listov a archívov Ville-Évrard.
Nedeľa o 16:00 zoskupenie Diseurs predstaví La fleur à la bouche od Pirandella.
O 17:00 nájdete recital v kaplnke na klavíri inštitúcie z roku 1908, ktorý bol nedávno zrekonštruovaný.
Ochrana kultúrneho dedičstva spočíva aj v myšlienke šírenia a rehabilitácie a Dni európskeho kultúrneho dedičstva sa konajú počas Týždňa európskeho udržateľného rozvoja (SEDD od 18. septembra do 8. októbra 2026): pri tejto príležitosti vás pozývame prispieť k našej akcii druhý život so štátnym podporou 93. odboru financií verejného sektora formou darov oblečenia a hygienických výrobkov pre pacientov v núdzi (zoznam odporúčaných položiek). Všetky dary zozbiera kaplánska služba a bude určené pre pacientov.
Radi vás privítame na tejto akcii a tešíme sa na vás počas týchto dní plných objavov!
Žiadna možnosť stravovania na mieste (pripravte si vlastný piknik), sladké občerstvenie bude k dispozícii zdarma.
https://www.eps-ville-evrard.fr/informations/actualites-ville-evrard
Podmienky účasti: Obmedzený počet miest - Zdarma | Bez rezervácie
Termíny : nedeľa 20. septembra 2026 – 17:00 – 18:00
Departmental Park Haute Ile
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Park Vysoký Ostrov
Návšteva parku na Vysokej ostrove
Botanická prechádzka
Objavte bohatstvo biodiverzity parku počas prechádzky sprevádzanou odbornou otázkou cez jeho zachované prírodné biotopy. Príjemný výjazd na pozorovanie fauny a flóry, pri ktorom si môžete pomaly vychutnávať scenérie parku.
So sprievodkyňou a lektorkou Nathaliou Levyovou
Prineste si vhodnú obuv na prechádzky, fľašu s pitím a pohodlné oblečenie.
Miesto stretnutia: Park Haute-Ile / Parkovisko parku
Dostupné z ulice Jean-Jaurès, zraz pred budovou Ecogardes.
Podmienky účasti: Obmedzené na 15 osôb, registrácia zdarma povinná - Bezplatné | Rezervácia povinná - https://parcsinfo.seinesaintdenis.fr/activite/balade-botaniste/
Čas konania: nedeľa 20. septembra 2026 od 09:30 do 11:30
Botanická prechádzka v parku Haute-Île
Objavte bohatstvo biodiverzity parku počas sprevádzaného výstupu cez jeho zachované biotopy. Príjemný výlet na pozorovanie fauny a flóry a zároveň si vychutnanie scenérie parku.
S prírodovedkyňou Nathaliou Levyovou
Vezmite si vhodné topánky na chôdzu, fľašu s vodou a pohodlné oblečenie.
Miesto stretnutia: Park Haute-Ile / parkovisko parku
Prístupný z ulice Jean-Jaurès, stretnutie pred budovou Ecogardes.
Dospelí, Deti od 10 rokov a viac | Zdarma
Podmienky účasti: Zdarma | Povinná rezervácia - https://parcsinfo.seinesaintdenis.fr/activite/balade-botaniste/
Časový harmonogram: nedeľa 20. septembra 2026 – od 09:30 do 11:30
Prechádzka, ktorá vás vracia späť v čase
Park s tisícročnými koreňmi patrí k najvýznamnejším archeologickým lokalitám v Île-de-France. Objavte jeho praveké pozostatky v nedotknutom kúsku prírody, kde sa rozvíja biodiverzita zapísaná do európskej siete Natura 2000.
Sprievodkyňa Lucile Progeas
Zraz na parkovisku parku pred budovou ekogardov, prístup cez Avenue Jean-Jaurès
Podmienky účasti : Zraz na parkovisku v parku, pred kanceláriou stráží prírody, prístup cez ulicu Jean-Jaurès - Zadarmo | Povinná rezervácia - https://parcsinfo.seinesaintdenis.fr/
Časové údaje: nedeľa 20. septembra 2026 - 14:30 ⤏ 16:30
Nemocnica Maison Blanche
Zdá sa, že vo vašom texte nie je žiadny obsah na preklad. Je len HTML značky:Prehliadky výstavy fotografií
Fotografie svedectvá: výstava historických fotografií na mieste.
Podmienky účasti: Bezplatné | Povinná rezervácia - histoires.memoire.mb@gmail.com
Časový harmonogram : sobota 19. septembra 2026 – 14:30 ⤏ 16:00 | nedeľa 20. septembra 2026 – 11:00 ⤏ 12:30, 14:30 ⤏ 16:00
A ak chcete robiť viac v Seine-Saint-Denis, sledujte tohto sprievodcu!
Dni kultúrneho dedičstva 2026: zaujímavé tipy na objavenie v Seine-Saint-Denis (93)
Dni kultúrneho dedičstva ponúkajú v Seine-Saint-Denis skvelý program na 19. a 20. septembra 2026. Kraj 93 otvára dvere svojim továrňam a storočným budovám. Objavte skvelé tipy, ktoré by ste si pre tento ročník nemali nechať ujsť. [Čítaj viac]
Dátumy a rozvrh
Z 19. september 2026 Na 20. september 2026
Miesto
Neuilly-sur-Marne
neuilly-sur-marne
93330 Neuilly sur Marne
Plánovač trás
Dostupnosť
Ceny
Zdarma
Oficiálna stránka
www.neuillysurmarne.fr
Dni kultúrneho dedičstva 2026: zaujímavé tipy na objavenie v Seine-Saint-Denis (93)
